Genius Archer’s Streaming - Chapter 830

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

The Genius Archer’s Streaming Season 3 Episode 300
97. A Welcome Face (4)
At the moment Joseon advanced to the finals.
“Joseon! Joseon is winning! Are they really, truly winning!?”
Boom! Crash!
The Geobukseon rode up the river and pushed inland, firing cannons toward the palace.
All of China’s fertile lands and crops began to burn.
“Joseon! Games 1 and 2 were shocking! But Game 3! This is absolutely overwhelming!?”
From China’s perspective, Game 3 was unbearable to watch.
-Wow
-They just completely stomped them lol
-It’s like it just went ‘boom’ and ended lol
-Naval warfare isn’t even a game
-Cookie’s form is insane
-Terrifying
Even Joseon’s fans, who were winning, were shocked.
-Will they be okay when they go back?
-They’ll get arrested by security lol
-“200 additional works of human mysteries added”
-What is this
-I’m worried about China
There were even people expressing concern for China.
Because from Game 3 onward, China’s performance completely collapsed, both mentally and otherwise.
“The Geobukseon is firing at the palace! There’s no need to even go in directly and take their commander’s head!!”
Joseon’s ships were flat-bottomed Panokseons, making it quite easy to navigate shallow waters.
The current map was called the “Miracle River,” where rivers stretched deep into the inland regions.
The characteristic of this map was that one could reach almost directly in front of the enemy base by following the riverbank.
Especially the flat-bottomed ships could approach with remarkable ease.
A total of three Geobukseons and Panokseons had penetrated directly into China’s main base.
It was the result of their crushing defeat in the previous naval battle.
“If we just fire from here! Everything will collapse!!”
“Essentially, it’s like three tanks have entered and are firing! Can anyone stop this!? China!! Is there anyone who can stop the tanks!? There isn’t anymore, right!?”
-Gasp
-Gasp tanks… terrifying
-For real, there’s no Chinese player left to stop the tanks lol
-This is ridiculous lol
-Help me, Tank Man!
Three Joseon warships had reached right before the palace gates.
There was no Chinese military force left to stand against them.
Boom──!
They couldn’t mount any proper resistance until those cannons systematically destroyed the palace, reducing it to rubble.
All meaningful opposition had already been suppressed by then.
[Victory]
Soon after, the word “Victory” blazed across the vision of every Joseon soldier.
Flutter──!
The Taegeuk flag fluttered as it rose above the collapsed Chinese palace.
“Waaaaaaaaaaaaaa!”
A roar that seemed to sweep away everything engulfed the entire arena.
“What a match!!”
The Caster leaped from his seat, bellowing with all his might.
“There have been so many incredible battles!”
King Gul nodded vigorously at the Caster’s emotionally charged voice and shouted along enthusiastically.
“Yes! Just in the main tournament alone! The open field battle against the resurrecting Vikings, the curved shots that required memorizing the map! The Persia match where they had to fight elephants!! The Korean-Japanese War that went all the way to the final set!!! And!! Right now!! The China match!!”
“China is down! And now! Joseon!!!”
The Caster swung his fist through the air, his voice ringing out with unbridled passion.
“Advances to the finals!!!”
“China is out! Rome, come on out!!!”
Whether his voice reached them or not, the audience’s roar thundered through the arena once more.
“Waaaaaaaaaaaaaa!!”
I’m crying / Sob sob sob
I’ve gone crazy.
-Wow
-Did China really get swept 3-0?
and lol
I’m crying / Sob sob sob
-Sigh…
.
.
.

* * *
After the Korean-Chinese War victory.
When Joseon’s finals berth was confirmed.
“Ugh, uaaaaaahhhhh!”
Juhyeok was watching in the waiting room with the Sync Tank Team when he was so shocked that he bounced up and down repeatedly.
He had no idea they would crush China 3-0.
“F-finals!? We made the finals!?”
He grabbed Chiseung and shook him as he asked over and over.
“Yes! K-cough! We made the finals! Where should we go then!?”
“Uaaaaaahhhhh!”
Juhyeok’s head was spinning.
His mind was already filled with a list of things he needed to order immediately….
‘This is insane. Just how much am I going to make?’
The Joseon team had made it all the way to the finals in the international tournament.
The revenue from national tournament merchandise sales doubles with every additional match.
They’d already broken even by the quarterfinals.
After the Korean-Japanese War victory, they gained tremendous recognition, and the online shop was constantly sold out.
And now they were heading to the finals.
Beyond breaking even, he was genuinely afraid of how much money would come in.
Though it would be corporate funds flowing in.
‘If this money comes in…!’
For Juhyeok, it was enough capital to expand into the areas he’d been envisioning.

* * *
Given that Juhyeok, who knew nothing about games, was reacting this way, it was hardly surprising.
In the gaming community where Civil M enthusiasts gathered, M-bul was experiencing nothing short of pandemonium.
The forum traffic exploded so violently that the servers cycled endlessly between crashing and recovery, and even Rilpro, which boasted superior server capacity, was on the verge of collapse.
Joseon made it to the finals ㅠㅠ I can’t believe it ㅠㅠ
[I’m changing the country name back to Joseon starting today.]
[Cookie’s insane lol]
[Wow lol they’re facing Rome again?]
[3rd place is real?]
I can’t believe it ㅠㅠ
[The end of human civilization has arrived. The age of Nutillian begins.]
[BTS, Bong Joon-ho, Son Heung-min, and Almond let’s go]
The surge in recognition from the Korean-Japanese War had been tremendous, but advancing to the finals meant the game now appeared on major networks’ 9 o’clock news broadcasts.
Not internet news or articles, but actual video coverage with an anchor reporting the story.
“We have prepared an interview with the national team that has been creating a sensation in minor e-sports categories and drawing nationwide attention.”
An anchor in a crisp suit introduced the national team, and the person who appeared for the interview was Hee-cheol.
The interview was conducted by a reporter dispatched to Japan.
[Supreme Commander Cookie, Guk Hee-cheol]
Hee-cheol’s face appeared on screen with his name displayed below.
“Hello. It’s a pleasure to meet you, Commander Cookie.”
“Yes. The pleasure is mine.”
“Everyone knows about this now, but Civil Empire is still somewhat unfamiliar to the domestic audience. Could you briefly introduce the game for us?”
“Ah, yes….”
He explained that Civil Empire was a game inspired by history and civilization, where teams competed against one another.
“Following the Korean-Japanese War, you’ve now defeated the Korean-Chinese War. In Civil Empire, China ranks among the top three strongest nations, yet you defeated them 3-0. How do you feel about that?”
“During the matches, our team’s skill improved tremendously. So I’d say it was simply a matter of our abilities being reflected in the results.”
“Wow. That’s remarkable confidence! So what are your thoughts on Rome, your upcoming opponent?”
“They’re an incredibly strong team. We faced them in the preliminaries as well. They defeated Mongolia, who holds the top ranking.”
“Yes, that’s right. Did you expect them to defeat Mongolia?”
“I had some expectation of it. We had faced them in the preliminaries.”
“I see. Then, would you share your resolve going into the finals?”
Hee-cheol looked toward the camera and spoke.
“The team you’ll face in the finals will be completely different from the one you met in the preliminaries. Anto.”
This was a message directed at Anto, Rome’s Supreme Commander.
“Aha! Wonderful! There are various events prepared for the finals, and it’s become quite the topic that Raimung will be performing a congratulatory concert in Japan. Do you happen to like Raimung?”
“I’ve only been focused on games and work… but I’ve heard of him.”
“Another topic that’s been making waves—Japan has apparently prepared a special team to celebrate Korea’s advancement to the finals?”
“Ah. Yes. That’s correct. It hasn’t been announced yet, but I heard a K-pop group is coming. They’re quite popular in Japan as well, so it seems to have worked out well. I’d like to take this opportunity to express my gratitude to the organizers.”
The two continued discussing the finals’ celebratory performances before moving to the final question.
“Then, finally… is there anything you’d like to say?”
“Hmm…”
Hee-cheol paused in thought before speaking.
“I’d like to say this after winning the championship, but no one can guarantee victory against Rome. So I’ll say it now.”
“?”
Sensing something important was coming, the Reporter’s eyes widened.
“I want to express my gratitude to my fiancée, who has always cared for me, supported me, and guided me from my side. Thank you. Yejee. I love you.”
“Wow. That’s so sweet! Haha.”
The Reporter, unaware of what Hee-cheol’s premature gratitude might signify, simply laughed and applauded.
“And… there’s one more person I’d like to thank, someone I haven’t properly acknowledged before.”
“Yes, yes. Please, go ahead.”
“It’s Almond.”
“…Almond?”
“This feels like the first time I’m saying this officially.”
“…”
Hee-cheol broached a topic he’d always had to be cautious about as our Leader.
As I’d mentioned before the Korean-Chinese War, I felt the time had come.
“Since Almond joined us, our team has grown tremendously. Meeting Almond was… perhaps the greatest fortune our team could have had. He’s a truly exceptional player and someone worthy of respect. I understand this year is his last… Whenever he moves on to his next endeavor, our support and encouragement will always be with him.”
That concluded his interview.

* * *
Since this interview aired on the 9 o’clock news, its impact was considerable.
First and foremost, public recognition of Cookie himself surged dramatically.
Big) Has Cookie finally surpassed it?
==== ====
That’s NewJeans’ Cookie
An immortal classic that ranks first in its category for over a decade when you search Jay’s Cookie.
Insane star power that dominated everything from debut.
Has it finally been surpassed!? Cookie!?
(Photo)
==== ====
The post included a screenshot showing the search results for Cookie.
-Insane
-Wow lol
-Is this real?
-Crazy
-Cookie’s form is insane
-???: NewJeans come out!!!
Guk Hee-cheol was appearing at the top of search results for “Cookie.”
[Person of Interest]
With that exact label attached.
If the first thing that boosted Hee-cheol’s recognition was the interview itself, then the second was undoubtedly what he mentioned at the very end—about Almond.
-Wait, is this Cookie’s first time publicly acknowledging Almond??
└For real??
└Yeah, that’s why there were so many rumors about discord between them lol
└Lmao
└When Choi Sun-sin appeared and Almond became leader for the first time, the discord rumors were actually legit
So you were grateful to Cookie Almond ㅠㅠ You can tell by how you mentioned it last at the most important moment ㅠㅠ
└Right… Second only to his fiancée…
I’m crying so hard.
He had never made a single public statement acknowledging Almond.
This was something viewers who only watched the international tournaments wouldn’t have known, but it was common knowledge among his team’s fans or Almond’s supporters.
Even when Almond swept up all the MVP awards with his incredible performances, Cookie and the Sync Tank Team made no particular mention of him.
All that existed were baseless rumors—that Almond was a secret weapon being hidden, or that the two of them had clashed over differing opinions.
There were almost no opinions that accurately predicted the real reason.
Hee-cheol had to wait.
Until every member of the team truly and completely trusted and believed in Almond.
Until they even cursed him for not acknowledging Almond.
Only then would they become a true team.
‘Just now….’
Meanwhile, Sanghyeon was watching the news on television at the dormitory.
‘What?’
I couldn’t find words after hearing Hee-cheol’s interview.
My gaze drifted to Pangeo, who had been listening beside me without realizing it.
As far as I knew, Pangeo and Maratang Cookie had been together from the very beginning—the three of us.
Yet in what was perhaps the most high-profile interview, he mentioned Almond, surpassing those two.
Though mentioned last, he was mentioned at the most crucial moment.
Though acknowledged last, he received the greatest acknowledgment.
I found it deeply moving, yet at the same time, I felt worried.
But—
“Yeah. Finally he’s saying the right thing. That stubborn bastard.”
——Thump.
Pangeo slapped my back and gave me a thumbs up.
“That hardheaded guy wouldn’t acknowledge him at all. Right? The guy’s practically an all-time MVP! Hahahaha!”
Pangeo’s laughter was so hearty that I couldn’t help but chuckle along with him.
After that, Pangeo said he’d go get some water for a moment and left.
He headed toward the smoking area.
Click.
With his cigarette lit, he looked up at the stars scattered across the night sky.
“Sigh.”
In this desolate city, there were only a handful of stars visible in the sky—few enough to count on your fingers.
Yet perhaps because of something glistening at the corners of his eyes?
Pangeo could see sparkling things within that dark space.
Surely countless stars existed in the gaps between them as well. Their light simply couldn’t reach here.
I only truly felt it today.
Only today did that light finally reach me.
Click.
He tapped his cigarette into the ashtray and muttered as if making a resolve.
“I’ll win.”
Let me show them.
That I still have a light that hasn’t gone out.
Then it will reach someone.

* * *
A few days later, the day of the finals.
“Wooooooooo!”
“You’re the best! Raimung!”
“You’re so beautiful!”
A grand finals celebration performance took place.
Being the finals, there was plenty prepared.
Even a K-pop group had come.
“Phew.”
As each event concluded, tension hung thick among the players.
‘It’s almost time.’
Sanghyeon too had grown quieter.
He stared at the events as if glaring at something.
The fans who came to cheer were thrilled, but the players couldn’t fully enjoy it.
It was a distant matter unrelated to them anyway.
Thinking this way, Sanghyeon was calming his mind when.
Crackle.
Suddenly, a video played on the stadium screen.
‘Huh?’
Someone’s face appeared.
“Who is that?”
“What is this?”
“Huh?”
When only the face appeared, no one else knew who he was.
‘What?’
Only Sanghyeon, waiting in the ready room, recognized him.
A face so familiar, yet now so strange.
He opened his mouth with a face bearing the passage of time and a smile.
[That thug’s archery was… different from the moment I first saw him.]

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————