Favored by the Family That Will Become the Strongest! - Chapter 103
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 103
* * *
Cassian couldn’t understand how his situation had come to this. His sword cut through the monster’s neck. Blood sprayed, and Damian’s scream rang out.
“Hey, you did that on purpose!”
The monster Cassian had just finished off had soaked Damian’s face completely in its blood. Cassian scoffed and said,
“Why are you blaming me for your own sluggishness?”
“You, you, you…!”
Even though he was bound by his Soul Bond, Cassian’s movements were utterly unrestrained.
‘Hmm…’
Damian decided to simply keep his mouth shut. Cassian was pushing forward while shielding him, and his momentum was truly outrageous, so it hardly seemed worth complaining over a little monster blood.
Every time he swung his sword, the monsters dropped like paper dolls. Damian couldn’t even make out how he was moving.
Still, he didn’t forget to mutter a timid complaint.
“Honestly, this is exactly why nobles are…”
Ignoring the sulking Damian, Cassian slowly turned his gaze away. They were on the road leading to the Great Deluge Memorial Site.
They hadn’t even reached the Memorial Grounds yet, but darkness thick enough to choke on filled every direction. If Diena hadn’t been with them, he wouldn’t have dared to set foot in here at all.
‘How foul.’
Calling this place the Memorial Grounds was generous; the entire region was practically a dungeon.
When the Great Deluge struck, the corpses of monsters and people piled up and turned into darkness, and the corpses soaked up that darkness and became Undead.
Where the Undead gathered, the darkness was so severe that no human could live there.
It was also one of the reasons Ability Users avoided venturing beyond the Purification District. The darkness rising from the monsters’ remains did them harm.
Unlike the Purification District, which the Temple managed, much of the land outside was unusable.
The Temple strictly controlled Ability Users hunting monsters in areas it hadn’t authorized. It feared they might end up hunting monsters and going Rampage themselves.
Under normal circumstances, Cassian would never have accompanied them here.
After striking a deal with Duke Rothwell and joining the Holy Knight Order, he had never once defied the Temple’s orders.
Even with the Soul Bond’s restraint, he wouldn’t have done anything that went against his convictions.
But.
Cassian’s gaze drifted to the space behind Diena’s back.
She had always been the one who came before his convictions. Nothing in his life had ever mattered more than protecting Diena.
‘That was certainly true, once…’
Cassian blinked slowly, twice.
The moment the white light streaming from her hand touched the Undead, they collapsed where they stood. Cassian’s mouth fell open as he witnessed Diena’s Purification Ability for the first time.
What came next was even more shocking. Before the darkness had taken hold, the creatures returned to their ordinary human forms.
Once a living being was steeped in darkness, it could not be restored to what it had been. Reversing a full descent into Rampage required far more Side-Effect Suppressants than anyone could justify.
Rather than save them, the Temple had chosen to look away. So Ability Users who went Rampage were executed, and the land was abandoned.
That had been the accepted truth until now, yet she had gone beyond common sense.
Within the Memorial Grounds, his role was not to guard Diena but to protect Damian. Diena was in no position to be protected by anyone right now.
She was at the front with Barcan, clearing the way for the party.
Suddenly, Damian muttered in amazement.
“That Diena, didn’t she spend the whole time inside the Purification District? Monsters are barely ever seen there. Why does she look so comfortable with them?”
Diena had never seen a monster before, surely, yet she showed no sign of fear at all. Even people who had lived outside the Purification District for years usually faltered in the face of a monster’s revolting appearance.
But Diena seemed thoroughly accustomed to dealing with monsters. She didn’t hesitate to touch the Undead, with their grotesque features.
Cassian couldn’t answer Damian’s question. Now he wasn’t sure he had ever truly known Diena at all.
Ever since he had met her again, now and then he felt as though everything he knew was being denied. And at the same time, a deep sense of loss settled over him.
‘I only ever moved for Diena’s sake.’
Once it came to light that she had no Ability, Diena’s standing had worsened. He had been forced to watch helplessly. He knew it had gotten worse. No matter how hard he tried, it wouldn’t improve her treatment.
So he decided to do what he could.
To grovel at the Duke’s feet.
He believed that earning the Duke’s approval and getting Diena out was the best path. If that happened, Diena would someday understand his true intentions. He thought they could be together again, just as before.
Believing that this was the only path on which Diena could also be happy.
And yet, had he been wrong?
Had his choice ultimately made Diena unhappy? How had things between him and Diena come to this?
‘Why is Diena standing beside that bastard instead of me?’
Nothing but Diena filled Cassian’s mind right now. He didn’t want to be abandoned by her. He wanted to return to the way things had been before.
‘Diena, please. Diena.’
It felt like sinking into a swamp.
In his sight, Diena appeared as a little child.
Back then, he had truly been happy. There had been a time when Diena’s world held nothing but him and Dietrich.
‘Cassian, how could you do this?’
‘You just stood by and watched me suffer. You were the one who betrayed me first.’
He would do anything to win back Diena’s heart. He would even stake his own life to take revenge on Cain and Romie, who had tormented her.
If he told her to die, he would have been willing to give his life for her.
‘Then go ahead and die.’
If that was what it took for Diena to come back to him.
“Diena—”
Please, don’t leave me.
Just as Cassian’s hand began to move on its own, he felt someone grip it hard.
It was a thick, solid male hand. The sudden sense of filth made Cassian scowl sharply.
At the same moment, Diena’s voice reached his ears.
“Get a hold of yourself, Cassian.”
Cassian blinked. Diena, who had been walking far ahead, was already standing right in front of him.
“You almost went Rampage just now.”
“…Ah.”
“Damian nearly got hurt.”
Only then was Cassian able to come back to himself. He had been consumed by thoughts of nothing but Diena for some time now, and without realizing it, he had been sinking into the Darkness.
“What was I doing?”
“You were attacking Damian and coming toward me. And saying things… well, things too embarrassing for me to repeat.”
“Diena, please don’t leave me.”
He had thought he’d only said it in his head, but there was a memory of it coming out of his mouth. He roughly rubbed his face with one hand, dry. Embarrassment throbbed behind his temples.
The one holding his hand had been Barcan. Somehow, it left a foul taste.
“You bastard, making me uneasy like this.”
Barcan seemed to feel the same, his face twisted deeply as he shook off Cassian’s hand roughly. Then he pulled a handkerchief from his pocket and scrubbed his own hand hard.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————