Exorcism Specialist Company: Ghost Soul Trading - Chapter 113
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 113
Tae-woo, Ye-lim, and Min-hye stood at the staircase in the middle of the First Floor Corridor, peering down into the darkness below.
A chill crept up from the staircase, thick with pitch-black shadow, and it kept seeping upward in a steady, creeping stream.
Kwaaaaang—
The Beethoven melody that filled the entire ship was swallowed, every so often, by the crash of thunder.
Each time, white lightning swept across the ship, and dark silhouettes flickered into view and vanished in an instant.
Ye-lim drew a deep breath, her finger resting on the trigger.
Tae-woo, too, gripped the Gwichaldo and the Hyeolsudando in each hand and set his eyes hard.
Then he turned toward Min-hye.
“Min-hye, I need the talisman.”
“Wh-what?”
At Tae-woo’s words, Min-hye’s face went blank with surprise.
“There aren’t any possessed people here. Fight as much as you want.”
“…”
She stared at the hand he held out for a moment, then took out a talisman and placed it in his palm.
“Let’s go.”
Ye-lim took the lead and began descending the stairs.
Tae-woo and Min-hye followed, moving slowly down toward the Lower Deck beneath the deck.
* * *
Thud— thud— thud—
At the end of the stairs leading down to the Lower Deck stood the Engine Room.
When they pushed open the heavy iron door, the Engine Room revealed itself, heavy with a sour smell and damp, clammy air.
Just past the door was a short iron platform, and beyond it, an iron staircase that dropped about half a floor.
From the bottom of that staircase, a maze of narrow passageways stretched out.
Thud— thud— thud—
Among them, a ponderous, unidentifiable sound kept rumbling.
It was coming from somewhere among the enormous machinery lining both sides of the passageways.
Tae-woo’s group swept their flashlights across every corner of the Engine Room.
No ghosts were visible at a glance.
But from the damp air and the blue dots on the Ghost Radar, it was easy to tell that the place was crawling with spirits.
Ye-lim aimed her gun at every direction as she slowly made her way down the stairs.
Teong— teong— teong—
Each step she took rang out with a grim, metallic clang.
Tae-woo carefully followed behind her.
And behind Tae-woo, Min-hye took one step down.
That was when it happened.
Tep—
Suddenly, an arm burst out through a gap in the iron stairs and clamped onto Tae-woo’s ankle.
At the same time, it yanked him with tremendous force, and Tae-woo pitched forward.
“Tae-woo!”
As Ye-lim whirled around and swung her gun barrel, hair burst out from the ceiling with a sharp whoosh and wrapped around her throat.
Then it dragged her violently toward the far end of the passageway.
Deok-cheol—
In the commotion, the shotgun she had been holding clattered to the floor.
“Gah!”
Choking, Ye-lim let out a groan and yanked out her pistol, firing overhead.
Pang-pang-pang-pang-pang—
But she couldn’t see the ghost’s body, so she couldn’t land a single shot properly.
“Manager!”
Just then, Min-hye leapt over the sprawled Tae-woo and dashed toward Ye-lim.
At that very moment, ghosts began pouring out from above the machinery and from the gaps between them.
It seemed as though they were trying to keep Min-hye from getting close to Ye-lim.
Kwung—
In the meantime, Ye-lim, her throat still caught in the hair, was dragged up and over the tall machinery in one swift motion.
Min-hye, who had been running toward her, was completely surrounded by ghosts.
Chwaja-jajak- Chwak chwak-
She kept swinging her spear vertically as she chased after Ye-lim.
Running down the passage, she rounded a corner and slipped right out of Tae-woo’s line of sight.
“Ugh.”
Tae-woo scrambled to his feet and scanned his surroundings.
“Damn it.”
Both Ye-lim and Min-hye had vanished from view.
They had scattered, every last one of them.
Things were not looking good.
Tae-woo picked up Ye-lim’s shotgun from the floor and slung it over his back.
Once he found her again, he planned to hand it back.
That was when it happened.
Thud-thud-thud-thud-thud-
Suddenly, a massive ghost came charging straight at Tae-woo.
Where it had come from was impossible to tell, but at over 190 centimeters tall and wearing rags, it looked like one of the stowaways who had died on this ship.
Its skin was gray, tears of blood ran from its eyes, its lips were torn to shreds, and its nose was gaping open.
Through all of that, insects could clearly be seen crawling out from its nose and mouth.
Tae-woo stepped back slightly and swung his sword with full force.
Shwuk-
The blade of the Gwichaldo sank into the ghost’s shoulder.
But only a faint wisp of black smoke rose from the wound; the ghost did not dissipate.
What was strange was the feeling when the blade bit in.
It didn’t feel like cutting through flesh, but like striking something that was packed solid.
Even Tae-woo, who had wielded the Gwichaldo all this time, had never felt anything like it.
Pheeeuk-
While Tae-woo hesitated, the ghost fixed its gaze on his shoulder.
In an instant, Tae-woo was sent flying backward and went tumbling across the floor.
Chwak-
Tae-woo rolled out of the fall, immediately gained momentum, and lunged forward, slashing at the ghost’s abdomen.
Paaaaak-
Once again, the Gwichaldo sank into the ghost’s side.
But again, it didn’t cut or sever anything; the blade simply got stuck.
Tup-
In that instant, the ghost seized Tae-woo’s head with one hand.
Then it leaned in close, as if to threaten him.
Seumeol-seumeol-seumeol-seumeol-
Cockroaches and centipedes came crawling grotesquely out of the ghost’s facial features.
Tae-woo winced and swung the Gwichaldo upward from below with brutal force.
Chwaaaaaak-
A long gash ran from the ghost’s side all the way to its jaw, and black smoke poured out.
Still, it showed no sign of dissipating.
Chuuuuu-
Instead, the gash began to knit itself back together, as if the thing were regenerating.
Tae-woo kept about five meters between himself and the ghost, standing still as he took a deep breath.
He needed to come up with a different approach.
Seureung-
Then he sheathed the Hyeolsudando and gripped the Gwichaldo with both hands.
Fighting with a sword in one hand and a dagger in the other was the classic Dual-Wielding Style, offering easy offense and defense and faster attacks, but the strength of each individual strike inevitably suffered.
That was simply the problem with wielding a blade one-handed.
Swinging with two hands slowed the attacks and made it harder to defend from every direction, but each strike carried far more power, allowing for the most orthodox swordsmanship.
Against a ghost this strong, he needed a method that could cut it down with a single decisive blow.
Kkung kkung kkung kkung-
The ghost began charging forward again.
Tae-woo also gripped the Gwichaldo with both hands and rushed ahead.
Dadadadadadadada-
As Tae-woo picked up speed, the dust that had settled across the floor flared upward all at once.
Kkuooooooong-
The ghost swung its fist toward Tae-woo.
Tae-woo dropped low and slipped between the ghost’s legs.
Whoosh-thud!
He came out the other side, braked on one foot, and used the momentum to lunge forward again.
At the same time, he swung his blade hard at the ghost’s back.
Shhhhk—
With both hands behind the strike, Gwichaldo traced a diagonal arc from below upward, a wide, sweeping curve. The swing’s recoil launched Tae-woo into the air, and he kicked off a nearby piece of equipment to land right in front of the ghost again.
Without a pause, he spun around, using the force of the turn to slash deep across the ghost’s abdomen.
Shhhhk—
He didn’t stop there. He whipped the blade back up from below in another hard, rising cut.
Shhk-shhk-shhk—
A long gash ran from the ghost’s groin all the way up to its throat.
In the end, the hulking ghost bore a diagonal slash across its back and a cross-shaped wound across its front.
Tsss-tsss-tsss—
Two seconds later, the ghost crumbled into black dust, spilling down along with a swarm of insects.
At the same moment, it turned to black smoke and vanished without a trace.
The insects that had filled its body scattered across the floor in every direction.
Tae-woo slowly lowered his sword and drew a deep breath.
“Sssuuuuh— haaaah—”
Just then, a ghost appeared on the ceiling.
Without even looking, Tae-woo yanked Hyeolsudando free and hurled it upward.
Pshk— tsss-tsss—
The ghost descending from the ceiling dissipated on the spot, turning into black smoke.
Then Hyeolsudando came flying back and returned to Tae-woo’s left hand.
Shing—
He sheathed Hyeolsudando again and, with Gwichaldo leading the way, started running forward.
As he ran, he checked the Ghost Radar.
Blue dots were crowding every direction. He still had no idea where they were coming from or how they would attack.
“Manager! Manager! Min-hye-ssi!”
He called out to the group as he rounded a corner.
* * *
Thud—
Ye-lim hit the floor, then sprang back up and scanned her surroundings.
Pitch-black darkness hid everything from view.
The tactical flashlight mounted on her shotgun gave her some sight, but she quickly pulled a small flashlight from her pocket and lit up the area around her.
She was still inside the engine room, where huge pipes and machinery crowded every side.
She rose slowly, sweeping the pistol and flashlight from side to side.
Just then—
From between the machines stepped a hunched old woman with a crooked back.
She wore a loose, billowing skirt like a hanbok and a quilted jacket. Her arms shot straight out in front of her as she charged toward Ye-lim with heavy strides.
Beneath her white hair, gray skin and blood-red tears were visible at a glance.
Ye-lim pulled the trigger at the old woman immediately.
Bang-bang-bang-bang—
Hit several times, the old woman dissolved into black smoke and vanished.
At that moment, another ghost emerged from atop a machine.
She backpedaled and fired at it.
Bang-bang-bang!
That ghost was destroyed too.
But as Ye-lim turned forward, yet another ghost popped up right in front of her.
She pressed the muzzle against its jaw and pulled the trigger.
Bang-bang!
The ghost’s head snapped back.
Ye-lim immediately shoved it away with a spinning back kick.
Whoosh—
As the ghost staggered backward, she unloaded wildly at its chest.
Bang-bang-bang-bang-bang—
The ghost toppled backward and dissipated instantly.
She swapped out the magazine and started running forward.
Whether she found the shotgun or the others, she had to keep moving.
“Manager!”
Then Tae-woo’s voice rang out.
“Tae-woo!”
Ye-lim shouted back at once, just as loudly.
* * *
At the same moment.
Min-hye, who had been chasing Ye-lim, realized she had lost her way.
No matter which way she looked, it seemed she kept circling the same spot.
Sseu-seu-seu-seu-seu-seu-
Then she felt the ghosts gathering around her.
Min-hye drew a slow breath and tightened her grip on the spear.
In that instant, a ghost burst out from right beside her and shot its arm out.
She bent her waist sharply backward and slashed at the arm with her spear.
Then she thrust the spear forward at another ghost that came from a different direction.
Cheu-jeu-jeu-jeu-jeu-jeu-
The ghost pierced through by the spearhead dissipated.
Next, a ghost came charging from the passage she had come through.
She immediately tumbled forward and thrust her spear hard toward the rear.
They were classic kung fu movements.
Cheu-jeu-jeu-jeu-jeu-jeu-
Cheu-jeu-jeu-jeu-
Every time she swung the spear, the ghosts dissipated quickly one after another.
But as more ghosts gathered, she planted the spear shaft against the floor like a pole vaulter and leapt up onto the machinery.
Even while leaping, she swung the spear swiftly and cut down the ghosts below in rapid succession.
Cheu-jeu-jeu-jeu-jeu-jeu-
The ghosts beneath her spearpoint vanished like autumn leaves scattered by the wind.
That was when it happened.
The moment she leapt onto the machinery, a long-haired ghost with no eyes lunged its face straight toward hers.
Exorcism Specialist Company Guihon Trading, Chapter 113
Author
Cha Woo-renz
Publisher
Daon Creative
Planning / Editing / Production
Yoon Tae-ri
Cover Design
Ichi
UCI
G720:N+A036-20260318158.0113
© 2026, Cha Woo-renz
※ This e-book is a copyrighted work protected under the copyright laws of South Korea.
No part or whole of this work may be reprocessed in any form without the permission of the author and publisher.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————