Chronicles of the Mad Demon - Chapter 282
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 282: The Bridge of Destiny (2)
“My Lord.”
“…”
“He must be killed.”
Ho Yeon Gyeong said nothing, even to the old man’s abrupt words.
“That one isn’t ordinary. It’s not about the realm he’s reached. The real problem is that he can release that kind of killing intent and still keep his wits about him.”
“…”
“Having once shown such killing intent to you, my Lord, he’s bound to come after you.”
“Of course he is.”
Ho Yeon Gyeong let out a sigh.
“He’s a Moyong Clan man, isn’t he? Sooner or later, we were bound to collide one way or another.”
“Just give the order, my Lord, and I’ll—”
“No.”
“My Lord?!”
“It isn’t that I don’t want to kill him.”
Ho Yeon Gyeong glanced sideways at the old man.
“He’s not someone you can handle.”
The old man’s face hardened.
If he had ten lives, he would have given every one of them for his lord, such was his loyalty as a subordinate.
Yet he was also a man who trusted his own martial strength as much as anyone’s.
Ho Yeon Gyeong shook his head.
“In a simple sparring match, I don’t think you’d lose. But in a life-and-death duel, I can’t be sure you’d return alive.”
“My Lord, I am more skilled in real combat than in sparring.”
“That’s exactly why I’m saying this.”
“Pardon?”
“Your strength is his strength as well. That boy has cut down countless enemies in real battle.”
“That is… ”
“The same goes for you. If we’re talking about sheer volume of experience, how could that young fellow ever beat you? But quality has always mattered more than quantity.”
Ho Yeon Gyeong halted his steps and looked back over his shoulder.
Moyong Bi was no longer in sight, yet the image of a young man releasing a terrifying killing intent lingered before his eyes like an illusion.
“That one is dangerous.”
Tension settled across the old man’s face.
There was no other reason he had come to serve under Ho Yeon Gyeong, rather than under the Family Head or the Grand Elder Family Head of Ho Yeon Clan, despite having won infamy in Gangbuk for his ghostlike movements.
Ho Yeon Gyeong’s judgment was so sharp and accurate that it ranked among the top five in the Ho Yeon Family. In a sense, it would not be an exaggeration to say that his eye had reached the level of a divine skill.
“If you underestimate him for being young, you may well end up ruining your family. Especially those eyes… they were too deep for anyone you’d think of as a man in his twenties.”
“…”
“Which is why I can’t make sense of it. I thought the talent that flowed in the blood of the Moyong Clan had been cut off and vanished entirely. How could such a man have been born?”
“…Could he be an impostor, perhaps?”
The old man had good reason to say so.
Ho Yeon Clan held an unusually large store of information about the Moyong Family. Indeed, when the former Family Head, Moyong Dae Ho, was still alive, had they not sent countless spies to investigate the Moyong Family?
Naturally, Ho Yeon Gyeong too knew about Moyong Bi.
It was only that he had forgotten, because the man was no longer worth remembering.
“An impostor… I won’t rule out that possibility. But if the Alliance Leader himself appointed him Tambi Ryeong-ju, doesn’t that mean his identity is certain?”
“Surely the Alliance Leader has considered that point too…”
“He wouldn’t have ignored it, nor would he be foolish enough to pass off a fake as a Moyong man and deceive All Under Heaven. Meng Ha Sung is a senior with little political experience, but he has roamed the rivers and lakes his whole life. He’s not so dull as to fail to grasp how far a clumsy lie might ripple.”
And decisively, Gong Sun Baek, the Chief Military Strategist, stood at his side.
The legendary strategist who led the victory in the war against the Sacred Blood Palace alongside the former Martial Alliance Leader, Sama Ryong, is rated below him, but that is only because Sama Ryong’s achievements were so great. Gong Sun Baek was no less a man of remarkably fine intellect.
A composed ease returned to Ho Yeon Gyeong’s face.
In the course of sorting out his thoughts alone, he had recovered his usual bearing.
“Well, this has become quite interesting. When Senior Meng brought the Moyong Clan in, I wondered how we might put them to use, and then he simply made them Tambi Ryeong-ju…”
“So he means to keep the Ho Yeon Clan in check.”
“Do you think that’s where it ends?”
“Pardon?”
“The Milbeopwon was built by the Six Major Sects for their own gain, yet they never managed to put it to proper use. Tambi Ryeong-ju? That post has stood empty every single time since the Milbeopwon was founded.”
The old man’s eyes went wide.
“Are you saying…?”
“What else could it mean but that he intends to stand against them head-on? Whether it’s driven by his own ambition or something else, it means he won’t sit by and watch the Six Families keep steering the Martial Alliance.”
“…!!”
“I had just begun thinking it was about time we tinted the Martial Alliance in our own colors… but business never runs as smoothly as one would like.”
That is precisely what makes life interesting, isn’t it?
Ho Yeon Gyeong felt a flicker of interest and anticipation.
There was a certain thrill in breaking a situation that seemed hopeless. Once he seized victory in the end, he could only imagine how exhilarating it would feel, and he was already looking forward to it.
The anticipation of having stepped into a lively fight lasted only a moment.
Abruptly, Ho Yeon Gyeong’s brows knit together.
“By the way, how did that fellow manage to use Eun Hyang?”
The old man’s answer came without hesitation.
“Could the Death Gate people have betrayed us?”
“That’s unlikely, but I won’t rule it out entirely.”
For now, he had to set aside his suspicions of them as far as he could.
In Ho Yeon Gyeong’s judgment, the assassins of the Four Kings School were difficult to tame, but once tamed, they would never betray you. If he hadn’t been confident of that much, the Ho Yeon Clan would never have taken them in to begin with.
“I’ll have to look into it.”
The old man’s eyes gleamed.
“Shall I contact Yi Ja Gyun?”
“No.”
Ho Yeon Gyeong gazed up at the sky.
“First, I need to meet that capricious masked fellow from the Main Family House.”
* * *
“Where’s Ya Hon?”
“He’s currently keeping watch over Elders under Yi Ja Gyun of the White Faction.”
“So you came in his place?”
“That’s right.”
Ya Baek wore a far more composed expression.
He was clearly not an ordinary assassin. Ya Hon was no exception, but Ya Baek in particular had the kind of face and temperament you could spot several times a day in any marketplace.
“So, what business brings you here? The White and Black Factions haven’t made any notable moves yet.”
“You know that Jeon Chil Sung has been imprisoned, I assume?”
“Of course.”
“He probably never imagined he’d end up in the Thunder Prison. But he would have considered the worst-case scenarios.”
Ya Baek’s eyes glinted.
“We were among those worst-case scenarios, after all.”
Moyong Bi nodded.
“If he truly thinks he’s about to die, he’ll try to use you by any means necessary. He values his own life far more than the future.”
“The future I envisioned was premised on me not dying.”
“He must have made some other preparations. Can you think of anything?”
Ya Baek furrowed his brow.
“Other preparations… Honestly, we guarded them far more closely than ordinary bodyguards, but we can’t know everything they do.”
“I know that. That’s why I’m asking, with some modest hope.”
“Hmm.”
Ya Baek fell into deep thought before speaking carefully.
“Not now, but until just half a year ago, Jeon Chil Sung would go out once a month.”
“Outside the Alliance?”
“Yes. We didn’t accompany him at the time.”
“It’s suspicious, but with information this thin, it’s hard to infer anything.”
“Of course. But there was something about it that struck us as odd.”
“Something odd?”
Ya Baek pointed a finger at his own nose.
“There was a smell.”
“What kind of smell?”
“The smell of sulfur, and a woman’s perfume.”
Moyong Bi’s eyes sharpened.
“Sulfur, huh.”
“We also found a trace of saltpeter powder clinging to his collar.”
The senses of assassins far surpass those of most martial masters.
And for those of the Four Kings School, it’s no exaggeration to say their sense of smell and hearing rival even those of Supreme Peak Masters.
Of course, circumstances and levels of focus make a difference.
‘Sulfur and saltpeter powder…’
Those are the raw materials of gunpowder.
Moyong Bi, who had been lost in thought, asked again.
“And the woman’s perfume?”
“It was an extremely refined fragrance. Sometimes it was different, sometimes the same. I’d stake my word on it: it’s the finest perfume, one that even the leading gisaeng of a top-tier Juru would hardly dare to wear.”
“How would you know that?”
“We use the pavilions for cover quite a lot when we prepare for assassinations, so we’re practiced at it.”
Moyong Bi stroked his chin.
“I see. Gunpowder, and a woman…”
It was a rather heated piece of intelligence.
‘I should ask Meng Ha Sung about this as well.’
Meng Ha Sung and Gong Sun Baek were bound to know something about the Blue Faction. Though their numbers were small, they had judged it to have a certain potential compared with the White and Black Factions.
“For now, keep things as they are. If any of the Elder Council men start acting strangely, tell me at once.”
“Of course.”
“At dawn tomorrow, the elders and leadership being held in the Law Enforcement Hall will be released. There will be movement just before and just after that, without a doubt.”
“I’ve heard the Military Affairs Department’s intelligence people are watching closely as well. We won’t run into each other, will we?”
“I’ve already told the Chief Military Strategist.”
“Understood. But…”
Ya Baek tilted his head.
“Did you summon us just to ask about that?”
He didn’t mean it as a complaint about being called for something trivial. He only meant that he’d have expected you to summon us for something far more important.
“There are two things.”
“I’m listening.”
“First.”
Moyong Bi’s eyes settled into a cold, steady stillness.
“You’ve looked into Yi Ja Gyun separately, haven’t you?”
Ya Baek flinched before he could stop himself.
But only for a moment.
“There’s no reason to hide it from you. Yes, I have.”
Ya Baek let out a breath.
“Jeon Chil Sung has some sort of connection with the Ho Yeon Clan. That’s why we were sent to watch Jeon Chil Sung. But Yi Ja Gyun may also have been infiltrated by the Ho Yeon Clan’s influence.”
“Apparently Yi Ja Gyun slipped one of the Ho Yeon Clan’s retainers into the Martial Alliance.”
“That’s right.”
“That was a difficult thing to ask about directly, but there was no reason to investigate it on your own, unless you were planning a counterstrike of your own.”
It was a remark that struck right at the heart of the matter.
Ya Baek gave a bitter smile.
“There’s no hiding anything from you, is there. Yes. Just in case, we needed a card to play against the Ho Yeon Clan too, so we’ve been digging into Yi Ja Gyun.”
They had been dragged along by the Death King for a while, but they were hardly people to be trifled with.
At the very worst, they would have looked into anything they could, resolved to go down together.
“And the result?”
“Inconclusive.”
“Inconclusive…”
“There seems to be a connection for certain, but oddly, there weren’t many points of contact. We may have missed something, but when you work with information, you develop a sense for these things.”
Ya Baek was, of all the Four Kings School’s assassins, the one specialized in intelligence.
“I can’t be certain, but that man Yi Ja Gyun didn’t seem particularly fixated on his ties with the Ho Yeon Clan.”
“…So that’s how it is.”
“Sorry?”
“Nothing.”
Moyong Bi asked, his brow furrowing.
“Now the second question.”
“Go ahead.”
“That bastard Ho Yeon Gyeong just showed up here a moment ago.”
“…!!”
Ya Baek’s eyes went wide.
He had always been an emotional man, but this time he seemed genuinely shaken.
“Ho Yeon Gyeong, you say?”
“He came asking me how we’d used the Shadow Corps’ things, Eun Hyang and whatnot, from the Ho Yeon Clan.”
In an instant, a glint of killing intent flared in Ya Baek’s eyes.
“He said the Shadow Corps’ things?”
“Yes.”
“…The Ho Yeon Clan is awfully good at snatching other people’s belongings.”
It seemed he had his own reasons.
Moyong Bi went on.
“Those Ho Yeon Clan dogs are throwing the Martial Alliance’s intelligence network into disarray.”
“…?!”
“If you were one of the Four Kings School, where would you aim first if you wanted to start scrambling someone’s intelligence?”
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————