All‑Master Who Regressed to Bronze - Chapter 91

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

All Master Who Regressed to Bronze Episode 091

After Shin Hyeok single-handedly swept through the national team.

With the appearance of the Twin Kings, who led the national representatives and divided the current South Korean Player scene, the viewers watching the broadcast went wild.

-Kyaa!!! They’re here!!!

-Look how handsome Yeom-wang is. How does he look like he’s almost fifty?

-So cool so cool so cool

-Geom-wang has that middle-aged charm, really good;;

-But usually they hate live broadcasts like this and never show their faces, yet they finally came out?

-??? : Tell your favorites to come out

-They actually came out?

-Haha, of course I had to come out. My main base got raided.

-Home base raided (same team)

Originally, the Twin Kings were among those who were hard to see, as they reigned at the very top of the Player industry.

At most, they had no choice but to do their own broadcasts for Achievement point income, but whether public or cable, real-world broadcasts were out of the question.

Even Dimension Broadcast.

Since they barely turned on D.B.C. in their daily lives, fans of the Twin Kings would greedily devour any video featuring them, even if it was just one second long.

-I love you Shin-hyeok Choi. I get to see Yeom-wang’s face because of you…

-Ahh, I could die happy…

-Then die.

-Damn, are you a T?

-Don’t curse sneakily

-Got caught;; Pretty quick on the uptake

-I’m kinda fast yeah. That’s why I was timing my confession to my crush but gave up right away

-Well, uh, what, never mind. Fighting.

They expressed gratitude to Shin Hyeok for creating this opportunity to see the Twin Kings’ video after so long.

And a live broadcast at that.

But they were soon shocked.

-Wait, the Twin Kings are bickering over having one sparring match?

-The devilish man who swayed the Twin Kings. His name is Shin-hyeok Choi.

-Is Shin-shin-shin-nim your friend?

-But honestly, I’m curious. All the D-bung members probably are, right? Between Ssangwang and Choi Sinhyeok. Which one of them has the upper hand. And if someone does have the upper hand, by how much. If you’re not curious, you’re just pretending ㅇㅇ

-Lions vs tigers could go on for decades, but the Twin Kings against the hot new rookie? Now that’s a real treat lol

-Drooling~ you know

-But isn’t the lion vs tiger debate already over? Obviously the lion wins. Don’t you know the king of beasts?

-Lions lol what a joke ㅋㅋ all style no substance one-trick ponies, no mane whatsoever, how can you even compare these fake lions to tigers who are the real kings? One-two combo of kitty punches and they’ll be sticking their tongues out and rolling over showing their bellies ㅇㅇ

-Here comes another attention seeker crawling out lol

-Tiger? Did you just say tiger? You must be calling the primate GOAT, the football god, right? Then I can’t lose either. SIUUUUUUUUUUUU!!!

-This is the reality of tiger-loving bastards, take notes

The Twin Kings’ bickering.

And not just any bickering, but fighting over who gets to fight Shin Hyeok first was enough to surprise the Dibeungis watching the live broadcast.

Who would be the winner of this bickering?

Or would Shin Hyeok choose someone?

When everyone’s attention was focused on his choice.

-Emergency escape! I’ll go see a Constellation, so you two decide while I’m gone!

-What? No, wait…

Shin Hyeok just left the scene.

The sight of the Twin Kings being flustered by Shin Hyeok suddenly disappearing like vapor right in front of them was broadcast live nationwide.

At that sight, the chat window flipped out once again.

-Hahahaha Choi Sinhyuk, this guy just has a completely different way of moving

-Using the constellation chance here lol

-Wait, didn’t he just log into Dimension Arena? Why would a Constellation suddenly appear;;

-Shin-hyeok Choi is loved by Constellations. Maybe the Constellation wanted to see him after watching that battle

-Wow, if you become a Constellation, can you order Shin-hyeok Choi around too? Mom! I want to become a Constellation when I grow up!

-Today too, Dimension Arena stock prices crash like this.

The story of a tragic heroine (not) who rejected the courtship of the Northern Grand Duke (not) and Crown Prince (not) fighting over her and ran away was attractive enough to make even Dibeungis who never watched romance fantasy drool.

That’s how clichés were supposed to taste.

But the real MSG was just beginning.

-…Fine, let’s settle the hierarchy once and for all today.

Even though Shin Hyeok, their sparring target, had disappeared, their bickering didn’t end but rather began to burn fiercely like a wildfire.

Though they were called the Twin Kings and represented South Korea, in the end they were individuals.

They were rivals competing with each other.

After all, weren’t their origins from Sinwha and Oseong, famous rivals in South Korea?

At their showdown, viewers’ dopamine exploded so much that their noses started bleeding.

-To think I’d get to watch the Twin Kings’ sparring match on live broadcast…

-This is really precious…

-You absolutely cannot leave the live broadcast now. Because the broadcast crashed and there’s a queue now.

-Yo lol surely there aren’t any idiots who can’t even watch the double king sparring match, right?

-No way~ lol It’s definitely not me~

Especially since the broadcast was half-crashed due to the influx of additional viewers from the previous broadcast and the Twin Kings’ appearance, creating a queue, the joy was even greater.

Originally, human joy is relative, so when you can enjoy something others can’t, that joy doubles.

Thus, viewers who accessed the live broadcast posted proof shots on communities, mocking and teabagging those stuck in queues or kicked out, enjoying themselves for a moment.

Kwaaaaaaaang!

-…Wow.

-They really live up to their reputation.

-Heavenly Realm is definitely Heavenly Realm. They’re on a different level.

-Seeing this, I knew for sure. Choi Sinhyeok isn’t at the Heavenly Realm level yet ㅇㅇ

-Just being comparable is amazing in itself, though.

-Now it’s Shin-hyeok Choi’s turn to get beaten. Shin Hyeok destruction turn.

-Ah lol so you’re saying one of them will be waiting when I come back from meeting the constellation? Shit, this isn’t some horror movie.

The Twin Kings’ sparring match captured on the live broadcast was more than enough to either shut viewers’ mouths or make them gape wide open.

Yeom-wang, Choi Inho was flashy, light, and intense.

Blue flames, red flames, yellow flames, etc.

The sight of him handling various colored flames and relentlessly unleashing fire to pressure his opponent was a joy to watch and brought out gasps of admiration.

On the other hand, Geom-wang, Lee Hoseok was simple and heavy.

His sword strikes were incredibly fast and sharp, but showed nothing special.

However, the places his sword strikes passed were never ordinary.

Unquenchable flames were split in half, and spirits close to ethereal beings that couldn’t normally be struck screamed as they were reverse-summoned.

Flashiness and simplicity.

Lightness and heaviness.

Their sparring was sparring yet not sparring.

It was fighting yet not fighting.

Yes, this was war.

An all-out battle where each poured everything they had at the other.

The kind of total war where a mustachioed art student (not) would raise his hand at a 45-degree angle nearby.

In the illusion where you could hear the phantom sound of ‘JA!’ echoing nearby, a winner was decided.

-Yeom-wang won.

The winner was Yeom-wang.

Geom-wang’s sword was sharp but ultimately couldn’t reach Yeom-wang, and Yeom-wang’s flames consumed Geom-wang.

Of course, everyone knew that neither had used their full power.

It wasn’t Dimension Arena, and if they had gone all out in reality and one of them died, that would truly be a catastrophe.

But a victory is a victory.

-The victorious Yeom-wang Faction, how about hitting that like button~?

-Getting downvotes like crazyyyy hahahaha

-Those sword bastards… damn!

-From now on, we Yeom-wang Faction rule this place!

-Fuck… losing to a spell caster…

-Geom-wang should step down! Step down!

-Hey, if he does that, our country is doomed…

-Ah.

Yeom-wang’s followers.

Those who called themselves, and were called by others, the Yeom-wang Faction took over the chat and turned it into a sea of fire with flame emoticons symbolizing Yeom-wang.

In response, the Geom-wang Faction, who followed Geom-wang, couldn’t hide their resentment and complained about Geom-wang, but since it was essentially spitting on their own faces, it soon died down.

However, even after the winner was decided, problems remained.

-But wouldn’t Yeom-wang have a hard time fighting in his current state?

-Meeting a Constellation takes several hours. Sometimes even days. If he rests during that time, well, there shouldn’t be a problem.

-Tsk, what if Shin-hyeok Choi comes out soon and Yeom-wang gets screwed?

-Tired Yeom-wang VS Fresh Shin-hyeok Choi. This seems a bit unfair?

-Wow, who’s hosting this balance game? They’re doing good work!

The question was whether Yeom-wang, who had consumed a lot of mana and was physically exhausted from sparring with Geom-wang, could even spar with Shin Hyeok.

Furthermore, whether he could win – that was the issue.

Yeom-wang, not unaware of this problem, quickly pulled out a potion from his inventory and drank it, then began using his own mana breathing technique to recover his consumed mana.

After an hour or two had passed like this.

-The Host has arrived!

-Ah, our great Host… even your Constellation meetings are fast… truly GOAT…

-Why did he come back so quickly. Usually people try to meet with Constellations for as long as possible.

-Yeah, usually they get advice and stuff, and if they’re lucky, they get a little help with training.

-Wouldn’t it be better if they just gave something directly? It’s fast and good.

-Fast and good, sure. But then the price the Constellation has to pay increases sooooo much. Their backs break. LIKE the way you sucked your parents’ spines dry.

-You bastard.

Shin Hyeok had returned.

The chat stirred again at his faster-than-expected return.

After Geom-wang lost the spar.

He left without lingering regrets, and Yeom-wang was also focusing on recovery for reorganization, so the live stream was currently in a brief lull, but Shin Hyeok’s appearance ignited the chat.

The blazing chat soon showed Yeom-wang, who seemed slightly flustered by Shin Hyeok’s appearance.

-LOL look at the Salt King getting flustered

-A bit too fast, isn’t it?

-Will he postpone the spar then? Fighting in his current state would be the worst for Yeom-wang.

-Hey, but Shin-hyeok Choi’s complexion looks a bit strange too. Isn’t he pale?

-Oh, you’re right? His meeting with the Constellation wasn’t smooth either, it seems.

-Then wouldn’t this be manageable? If both sides are tired, there’s almost no penalty…

-But Yeom-wang, being magic and spirit-based, is at a disadvantage. Shin-hyeok Choi handles necromancy, spirits, and magic well, but he’s fundamentally an excellent warrior.

Yeom-wang, who couldn’t recover properly because Shin Hyeok appeared faster than expected.

But with Shin Hyeok also not seeming normal, people engaged in heated debate over whether the spar would happen or not.

And this wasn’t limited to just the chat.

Shin Hyeok and Yeom-wang were also having a back-and-forth discussion about the spar in reality.

-Yeom-wang seems unwilling to take risks.

-He has a lot to lose.

-Aw, how disappointing.

-Grumble…

-? How can something that doesn’t exist become dejected. Is this that phantom pain thing?

-Fuck you. Tell your fanboys to come out.

-Now it’s time for Dibeong-i to get angry. Dibeong rage turn.

But with Yeom-wang seeming reluctant to spar right now, viewers thought the match would be postponed.

Actually, this was the right call.

Yeom-wang had a lot to lose.

Honor as a Player.

This was more important than one might think.

Of course, even those in the Heavenly Realm were human and could lose, and they had experienced countless defeats to reach that position in the first place, and continued to experience defeats even after reaching the Heavenly Realm.

However, that was only against those with equal talent.

Getting his head cut off by a rookie who hadn’t even awakened for a full year, let alone six months, would be fatal.

Even if he wasn’t in full condition.

Therefore, there was no reason for Yeom-wang to accept this spar under normal circumstances.

Unless he was offered an overwhelming advantage.

Well, the world didn’t always go exactly as planned.

-You’re not scared, are you?

-…Follow me to the sparring arena right now.

Scared?

This was a universal word that worked regardless of time, place, age, gender, or status.

It was said that Gandhi’s non-violence was only possible because he never heard “Scared?” to his face, according to ancient texts even recorded in Goguryeo Subaekdo.

Unable to withstand what even saints couldn’t endure, Yeom-wang finally accepted the spar.

-Woohoo! It’s a festival!

-Come on, players enter!

-I’m going all-in on Shin-hyeok Choi!

-Ah lol you betting noobs. You bet on the favorites, idiots. If you’re gonna bet on underdogs, just go to a casino and pull some slot machine levers~

-Are you perhaps scared?

-What the hell is this crazy bastard saying right now how much do I like and love and trust Shin-hyeok Choi and now you’re ignoring my love and trust you bastard

-…Ugh.

-That’s right, Dibeong-i. You’re right. Mom always supports our Dibeong-i.

It was the moment the live stream chat exploded.

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————