About Becoming My Ex-Husband's Mistress - Chapter 200
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Side Story 10. Bear Me a Child
“Pardon? You’ve completed the curse-breaking method?”
My voice carried across the plaza. The exclamation escaped me as I covered my mouth in surprise with both hands.
The people of the Empire began to murmur among themselves.
Luderne Sellen opened the box he held. Inside lay a small heart-shaped chocolate.
“I’m told that chocolate made with genuine affection will be effective as well.”
Even as my voice echoed throughout the square, Luderne Sellen seemed unbothered—which made me feel rather self-conscious.
I also harbored a worry: what if the curse didn’t break despite his confidence?
But with everyone watching, I couldn’t afford to show panic or hesitation.
Whatever happened next, I would respond with composure.
“Chocolate made with affection?”
Luderne Sellen nodded.
“I wanted you to return as quickly as possible, so I made it in haste. I’m afraid I’m a bit late.”
Suddenly, I recalled the chocolate Arieti had given me. Perhaps my slight growth in height came from eating the chocolate the children had made while thinking of me.
‘If that’s truly the case…’
It seemed fitting for the people of the Empire to witness the curse breaking or at least diminishing before their eyes. Seeing some change would certainly put their minds at ease.
“Then I’ll have a taste.”
As I nodded, Luderne Sellen picked up the chocolate and placed it directly into my mouth.
The moment the chocolate rolled across my tongue.
“Goodness!”
I was so startled that I covered my mouth with both hands. Luderne Sellen’s eyes widened in alarm at my reaction, and the crowd stirred with tension.
I felt a bit sorry for alarming everyone.
“It’s so delicious… it melts like silk.”
“Phew… you gave me quite a fright.”
As Luderne Sellen relaxed, a collective sigh of relief swept through the plaza.
Soon, I felt the surroundings grow remarkably bright.
Luderne Sellen quickly unfurled his purple cloak and draped it over me. His eyes trembled as he looked at me.
Breathing became difficult. Then, as my clothes tore inside the cloak, relief finally came.
“Ah.”
I understood. The reason he’d wrapped the cloak around me.
“How careless of me.”
Luderne Sellen fastened the cloak tightly to leave no gaps, speaking as though chagrined. Yet his lips curved upward in a broad smile.
His face was radiant with joy.
An enormous cheer erupted from the plaza.
“The curse is broken!”
“Oh! The blessing of the divine has surely descended!”
The people began to chant.
“Long live the Emperor!”
“Long live the Empress!”
“Glory to the Wintem Empire!”
* * *
The following day, the Empire buzzed with excitement. A new commemorative day had arrived.
Originally, I had planned to establish a small festival district and spread word of it gradually, but that became unnecessary.
With my curse breaking before countless witnesses, a commemorative day and modest festival bearing the name 【Confession Day】 emerged naturally.
This day became one where people exchanged heartfelt chocolate confections with those they cherished, making confessions of love. A festival similar to Valentine’s Day or White Day from my previous world had spontaneously taken root in this realm.
Though the origins and execution of the event differed somewhat.
“The Prince, protecting his beloved, fell under a curse that transformed the Princess into an infant. With love in his heart, he crafted chocolate for her.”
A puppet theater performance unfolded in one corner of the Plaza.
“The Princess consumed the chocolate infused with love, and her curse shattered. She returned to her true form—a beautiful woman.”
Children gathered in clusters, their attention fixed on the story the performers brought to life through their marionettes.
“Before the infant clothes she wore could tear, the Prince draped his cloak around the Princess, protecting her. The Princess married the Prince and lived happily ever after.”
As the brief play concluded, the performers distributed commemorative chocolates to the children, one piece each.
This performance was a promotional event hastily organized by chocolate merchants who seized the opportunity.
Demand for chocolate, the festival’s primary commodity, naturally surged, and related consumption generated considerable economic benefits.
Thanks to this, there was no need for separate planning or execution of an artificially constructed chocolate festival to stimulate consumption.
We merely observed how events unfolded and the atmosphere, allowing the market currents to flow naturally.
Luderne Sellen and I, disguised as commoners, strolled through the city before heading to our reserved restaurant for dinner.
After sunset, we sat side by side at a two-person outdoor table of the celebrated Cafeteria, sipping tea while watching the festival-goers below.
Fireworks were scheduled to begin shortly.
The display had been specially prepared as an Imperial gift to commemorate the newly established festival and elevate the festive spirit.
“Odeli. I… I’ve liked you for such a long time. I want to be with you.”
A confession echoed from nearby. This was the fifteenth one we had witnessed today.
Turning, I saw a man in a blue cloak holding a beautifully wrapped chocolate box, kneeling on one knee before a woman.
The woman covered her flushed cheeks with both hands, whispered something softly in response, and accepted his gift.
The man leaped with joy, unfastened the cloak draped across his shoulders, and wrapped it around hers.
Just as Luderne Sellen had done for me.
“Whee! Go for it!”
Onlookers who had been watching with keen interest whistled and cheered. The couple laughed with happiness.
We found ourselves smiling as well. That was when it happened.
“Sapina.”
A familiar name and voice reached my ears.
Turning toward the sound, I discovered Arsen and Sapina Jester seated across from each other at a table in the Cafeteria—though I couldn’t say when they had arrived.
Arsen rose from his seat, withdrew a cloak from his bag, and draped it across his shoulders. Then he knelt on one knee before Sapina Jester.
“I’ve been wondering when the right moment would be, but today feels like the day I can find my courage.”
“Arsen?”
Sapina Jester’s eyes widened in surprise, and Arsen extended a beautifully wrapped box.
Our son’s demeanor was utterly confident, and the tenderness in his gaze as he looked at Sapina Jester was unmistakable.
Luderne Sellen and I exchanged smiles without need for words. I lowered my voice, careful the children wouldn’t hear.
“I knew a day like this would come. They were always so close.”
“From the very beginning, they were together.”
Luderne Sellen nodded in agreement.
“Young as they are, they’ll become an official couple.”
There was no doubt his words would come to pass.
I resolved to bless them like a passing stranger once Arsen finished his confession and Sapina accepted.
“I like you. I always have. I think you feel the same way. So…”
True to form, Arsen spoke calmly before drawing a breath. The eyes of the onlookers grew even more animated, stealing glances at the two children. Whispered murmurs rippled through the crowd.
Goodness, what a handsome boy with such noble bearing. Who’s his family? He’s so confident. Though he does look rather young… But what does it matter? Children can date too. And so on.
Luderne Sellen and I lifted our teacups with satisfaction. Then came my son’s voice.
“Will you bear my child!”
“Pfft!”
“Cough!”
At this unexpected proposal, choking sounds erupted from Luderne Sellen, myself, and others around us.
‘No, my son. Aren’t you skipping ahead rather quickly?’
Sapina’s eyes widened in shock. Arsen, his ears flushed crimson, remained earnest.
The area around the two children fell silent. Everyone waited with eager expressions for Sapina’s response.
After a moment of thought, Sapina spoke.
“Isn’t there a proper procedure before bearing children?”
It was a decisive answer.
Arsen then scratched his head sheepishly.
“Ah… then, sh-should we get married?”
“There seems to be something that should come first.”
Arsen rolled his eyes and shrugged.
“Th-then an engagement?”
Sapina crossed her arms without another word, her expression stubborn.
At her reaction, Arsen broke into a cold sweat.
“Ah, this is making the path ahead so long. Honestly, I’m worried someone else might confess to you.”
“Someone? Confess to me?”
“Yes. You’re the most beautiful person in the world. And intelligent too.”
Sapina flushed crimson as a beet, and soft exclamations escaped from those around us.
“Th-then should we, sh-start dating first?”
Arsen held out the box in his hand again with genuine regret in his expression.
“I’ll make you smile every day. If you wish it, I can live as a clownfish with you.”
Silence fell among the onlookers. To those unaware that Sapina had been a clownfish, Arsen’s fish reference must have seemed utterly out of place.
“Ha-ha! What is that!”
Yet Sapina burst into hearty laughter. She held her belly, laughing for a long while before wiping away the tears that streamed down her face.
“Truth be told, I’m happy with anything as long as it’s with you. But I was waiting for you to ask me out along with your confession today.”
Sapina accepted the box Arsen offered with a radiant smile.
“Yes, let’s date.”
Arsen’s expression bloomed with joy. He unfastened his cloak and draped it around Sapina’s shoulders, then embraced her tightly.
“Sapina! I’m so happy!”
At that very moment, the adults around us burst into applause and whistles directed at Arsen and Sapina.
“Wonderful! Young friends! Congratulations!”
“Go ahead and get to know each other well!”
Luderne Sellen and I joined in with cheers and applause. The two children’s eyes widened in surprise at the enthusiastic response from those around us. But soon they broke into shy smiles and clasped each other’s hands tightly.
They looked happy.
Whiiiiiiii—
Suddenly, at the sound of a prolonged noise, everyone’s gaze lifted toward the sky.
Boom!
Fireworks burst brilliantly across the night sky. A single bloom of light transformed into the shape of the Wintem Empire’s flag.
As more fireworks rose and painted the Imperial Court’s emblem, the crowd began to cheer.
“It’s the Imperial Court!”
“The Imperial Court prepared this!”
“Long live the Emperor!”
“Long live the Empress!”
Countless fireworks followed, each displaying its own vibrant splendor as they bloomed across the heavens.
Luderne Sellen wrapped one arm around my shoulders and drew me close to him. I leaned my head against him comfortably and watched the fireworks display.
“It’s truly beautiful, my dear.”
After admiring the spectacle for a while, I looked around at those nearby. Many families and couples were equally absorbed in the fireworks, leaning affectionately against one another or holding hands.
Arsen and Sapina as well.
Then Luderne Sellen pressed his lips to the crown of my head.
“I’ve thought of a place the two of us should visit. I was thinking we might stay there for a few days. What do you say?”
“A few days?”
“I’ve endured long enough. I already informed Duke Jester before we left.”
In other words, he was hinting at something quite deliberate between us.
I hadn’t been consciously thinking about it, but as his intentions came to mind, heat flooded my face. My throat tightened as I swallowed hard.
After the fireworks ended, we made our way to a quiet alley and used a spatial transfer scroll.
The place we arrived at was a very small island with nothing but a single small cottage standing alone. The sparse vegetation gave it a desolate feeling.
The sea breeze carried a chill. It seemed we had traveled to the northern regions.
“Where is this place? It feels quite cold.”
Luderne Sellen took my hand and led me inside the cottage.
Though it was a remote dwelling on an uninhabited island, the interior decoration was refined and beautiful. A large bed was positioned on one side.
The fireplace hadn’t been lit, yet the interior was warm. It appeared to be a small but exceptionally well-constructed place.
“Morind Island, located in the north of the Wintem Empire.”
Though I had studied maps quite extensively, I didn’t recall this name, so I asked again.
“There’s an island with that name?”
“It’s so small. It’s a place deliberately omitted from official records.”
Luderne Sellen lit the wall lamp, and as he approached me, the warm orange light created an intimate atmosphere.
“It’s a place that members of the Imperial family secretly sought out when they needed rest without anyone’s interference.”
His eyes, curling upward at the corners in a smile, had already grown dangerously hot.
“I’ve been punished for wanting to see you cry beneath me. So you should prepare yourself.”
Luderne Sellen stepped forward and pulled me close by the waist. Instinctively, I fell backward into his embrace, my arms wrapping around his neck.
As he brought his lips near mine, I asked him.
“Are you becoming a beast tonight?”
His laughter escaped against our touching lips.
“Surely that’s far better than being a man worse than a beast, wouldn’t you say?”
Luderne Sellen pulled me closer by the waist.
“I love you, Priscilla.”
In response to his confession, I continued to meet his lips with my own. The night was only beginning.
“I love you, Luderne.”
Regarding How I Became the Mistress of My Ex-Husband
Side Story 2 – End
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————