The Obsessive Maniac Is Trying To Confine Me - Chapter 78

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

Episode 78

A fever rose.

My entire body felt like it was boiling as if consumed by flames.

My consciousness was fading and I felt like I would collapse at any moment, but I forcibly grabbed and tied together the rope that was growing thinner and thinner as if it would snap.

I no longer had the mental capacity to distinguish whether this was right or wrong.

I simply recited the script I had written with my impaired judgment.

“The Monster is trying to escape by stealing a blade!”

As I shouted, the knights immediately moved.

Though the knights were tired from standing guard all day, they sharpened their resolve in an instant.

They knew well how dangerous Rihardt was.

They drew their swords and approached Rihardt, intending to take away the blade.

Only Rihardt didn’t understand how the current situation was unfolding, and looked at me.

We agreed to run away together, didn’t we, maid?

Those were definitely the eyes he gave me.

I turned my head away, pretending not to see.

In the midst of my burning fever, meeting those blue eyes would have made my entire body freeze cold.

“Put down your weapon immediately!”

“Throw it outside the carriage!”

The knights drew their swords and shouted while keeping their guard up against Rihardt.

For some reason, Rihardt gripped tightly the blade I had dropped and looked at me.

His blue eyes changed to deep hatred in an instant.

“Ha…”

Rihardt let out a bitter laugh.

Then suddenly he burst into laughter. The knights stiffened.

Since they didn’t know what the Monster was thinking, they couldn’t even guess what he might do.

Soon Rihardt grabbed his restraints as if clawing at them.

Crack-

A sound came as if the restraints were being shattered. The restraints endured Rihardt’s strength to the end, as if desperately struggling not to break.

Soon light burst forth from the restraints.

The power inherent in the restraints exploded like a recoil, trying to neutralize Rihardt’s strength.

Since Arzen had drugged him, Rihardt shouldn’t have the strength to resist the restraints right now…

Crack-

The restraints looked precarious, as if they would break.

“Cough.”

Red blood flowed from the corner of Rihardt’s mouth.

The knights stared at the scene in shock. Even though he had definitely been drugged, the restraints were breaking…

“What are you doing! Knock out that Monster immediately!”

“Don’t let him break the restraints!”

At the words of the highest-ranking knight here, the knights who had been standing dazed snapped to attention.

The knights rushed at Rihardt.

The trained knights knew where to strike a person to make them fall.

A one-sided beating followed.

“You cockroach bastard!”

Someone shouted at Rihardt as he fiercely resisted.

No matter how much you step on it, it won’t die.

I froze watching that scene. Was this really what I had intended to do?

Whether from physical pain or because of the current situation, rational thought had completely collapsed.

Only instinct and the script I had memorized made me move.

When Rihardt was subdued, his appearance was covered in blood.

I thought about stopping this entire plan, but…

There were 10 minutes left until the time Anri had announced.

That thought helped me pull myself together.

How cunning humans can be. Even seeing that sight, I spoke the words written in the script.

“Count Evantes said to put the Monster in the punishment room if he causes any trouble.”

There was a crucial difference between the knights here and the gatekeepers who had been guarding the banquet hall.

“He’s trying to break the restraints now, but if we put him in the punishment room, he won’t think of rebelling for a while, just like last time.”

“…Did Count Evantes really say that?”

“Would I relay words that don’t exist?”

“…No.”

The knights here are acquainted with me.

They also know how Arzen treats me.

They don’t have an ounce of doubt about what I just said. Foolishly.

I looked at Rihardt, who had been forced to his knees.

Blue eyes filled with true nature and primal hatred, stripped of pretentious emotions, also looked at me.

I still don’t know whether the goodwill once contained in his blue eyes when he looked at me was sincere or false.

But now it no longer mattered.

The goodwill had faded. The emotions had lost their color, and only resentment and hatred toward me remained.

I had an intuition.

Even if I didn’t run away today and stayed here to explain to Rihardt, he would never believe me.

This was the result of him trusting me.

As I thought this, his tightly closed red lips curved into an arc.

Rihardt, who had been looking at me with hatred, suddenly smiled gently.

I wondered if I had seen wrong, but that wasn’t the case.

“Your name was Roji, wasn’t it?”

Rihardt brought up something completely unrelated to this situation.

He definitely knows my name.

Hadn’t he called my name just moments ago?

Yet asking that question meant…

A perfect line had been drawn between Rihardt and me. Perhaps one that could never be undone now.

“I don’t forget what’s been done to me.”

Over those words, something Rihardt had said before overlapped.

【You must never betray me, maid.】

“I’ll remember your name too, all of it.”

Why on earth had I thought Rihardt was smiling gently?

The cold smile contained indescribable twisted emotions.

“You crazy bastard! How dare you say such things to the maid!”

A knight shouted at Rihardt.

However, Rihardt paid no attention to the knight and looked fiercely only at me.

That gaze bound me like a prison.

In an instant, the knights here disappeared and I felt trapped alone in darkness I could never escape from.

But I turned my head away, pretending not to know him.

This was already several times I had turned away from him.

From somewhere came the sound of Rihardt’s mocking laughter.

And so Rihardt was dragged away. To the punishment room.

I remained alone in this place.

And I leaned against the wall as if about to collapse and sat down, sliding down.

I stayed still for a moment.

When I came to my senses, I barely managed to lift my body and checked how much time had passed.

Much more time had passed than Anri had predicted.

…Since he said they planned to kidnap Rihardt, I thought the Demon Worshippers would probably be watching This Place.

The Punishment Room has a spell cast on it, so you can’t leave until the punishment is over.

So did they abandon their planned task, or were Anri’s words lies from the beginning?

‘Does that even matter now?’

Rihardt only knows that I betrayed him.

No, in a way, maybe it really was betrayal.

Since I was planning to deceive him and escape alone.

Still, if things had gone according to plan, it wouldn’t have been such a bad relationship.

“…Cough.”

A cold overtook my entire body. I walked as if swimming through hot fever, then collapsed with a thud.

I couldn’t tell if I was sick enough to collapse or if I had no strength to move because of what happened today.

In the end, I couldn’t make it to my room and entered the Annex instead.

And I went into a nearby empty room.

…Let me just rest for a moment and get up.

Then my body will feel better too.

As I carelessly lay down on the floor, something fell from my pocket.

I picked up the bottle that was rolling around.

It was medicine the Head Chef had prepared for me when he saw I was sick.

That warm kindness made me let out a hollow laugh.

I also thought of Emily, who had prepared medicine for me.

…What did you think of me all this time?

Was Emily also a Demon Worshipper? Did she infiltrate This Place like Anri?

If so, was I part of her plan?

…Come to think of it, Emily said she knew Roji from before they came to This Place together.

Thinking about it that way makes me feel even more miserable.

I’m not Emily’s real friend anyway.

I’m not Rose.

On top of that, after hurting someone today, what am I doing rambling with personal feelings about Emily?

I stopped thinking about Emily and swallowed the medicine the Head Chef had given me.

The cold liquid flowed down my throat.

I closed my eyes tightly, hoping the medicine would take effect quickly.

…When I came to my senses, the surroundings were quiet as if sunk in silence.

The Annex, far from the Main Manor, was originally quiet, but today it was particularly silent as a grave.

‘It doesn’t hurt as much now.’

The medicine must have finally taken effect.

I raised my body, which felt like a broken toy forcibly pieced back together.

Then I opened the door and went outside.

That’s when an unidentifiable fishy scent suddenly hit me.

What is this smell?

I looked around to understand the situation.

And before long, I discovered red liquid pooled on the floor.

Following that liquid, I saw a knight who had collapsed while bleeding.

I knew who this knight was.

It was the knight who had cursed at Rihardt, calling him a cockroach.

I couldn’t tell if the knight was dead or unconscious.

It would be perfectly normal to scream in this situation, but strangely no voice came out.

I calmly looked around.

And I examined the Manor.

While walking through the Manor, I saw collapsed Knights.

Instead of making a fuss, I just walked past them.

I walked all the way to the front of the Punishment Room like that.

The door to the Punishment Room was wide open.

And there was no one inside.

The back of my neck grew cold.

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————