The Daughter of a Conglomerate Family Has Debuted - Chapter 93
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
The Chaebol’s Daughter Debuted
Episode 93
“No, let’s not go to the nearby waiting room first. Let’s go somewhere else.”
“Huh? Where?”
“I heard Dream Light seniors are appearing today. I think it would be good to go there first.”
I urgently led the members and started roaming the corridor.
Where could Dream Light’s waiting room be?
Surely they’re not in the middle of rehearsal, right?
Since I thought of it almost immediately after leaving the waiting room, it probably hasn’t been taken by other groups yet.
“Dream Light seniors? …Wow, that’s such a good idea?”
Han Da-min suddenly jumped forward and began leading the way boldly.
“I know where their waiting room is. Just follow me!”
“Huh? How do you know where the seniors’ waiting room is, unnie?”
“I happened to see it earlier when I was getting drinks from the vending machine for Song-i.”
Han Da-min said excitedly.
From her reaction, it seems Han Da-min’s algorithm has also fallen victim to Dream Light.
Like that, we were able to arrive in front of Dream Light’s waiting room without getting lost at all.
“…Phew.”
Han Da-min took a small deep breath standing in front of the waiting room door.
There was no sound coming from inside the waiting room yet.
Very occasionally it seemed like voices could be heard, but fortunately it wasn’t the sound of filming or someone visiting the waiting room.
Thank goodness. It seemed we were the first trainee team to visit.
“Then, I’ll knock.”
When Han Da-min spoke, the Flora members nodded with tense faces.
It was good that we came here with such momentum, but now that we were about to knock on the door and go inside, it seemed quite burdensome.
Well, the other kids aside, why is Han Da-min like this too?
If you think about it, Han Da-min is actually senior to Dream Light.
Maybe coming as a trainee feels a bit different.
In that case, I’ll do it.
Without hesitation, I reached out and knocked on the door.
“Eek! Ji-ye!”
“Ah…. We’re not ready yet….”
“Ready for what?”
I already knocked, didn’t I?
When I asked casually, the members showed awkward smiles and shook their heads saying it was nothing.
Then several men’s voices could be heard from inside the waiting room.
“Yes! Please come in!”
“I, I’ll open it. Ji-ye.”
Han Da-min, who had frozen at my sudden action, finally came to her senses and grabbed the door handle.
And slowly opened the door.
“Excuse us. Seniors.”
“Huh? Who is it?”
A drowsy voice could be heard.
Soon the door opened wide and Dream Light looked at us with surprised faces, then quickly spotted Han Da-min and hurriedly got up.
“Uh…? Oh, hey, it’s cameras. Get up.”
One of the members shook awake a member who was lying on the sofa sleeping.
Despite having very surprised eyes, they didn’t seem too flustered, so it seemed the production staff had already gotten permission from the music show performers in advance.
‘Of course. No matter how much it’s a mission, they couldn’t just point cameras at other broadcast performers without permission.’
If they got permission, it seemed they’d be cooperative wherever we went, which was quite reassuring.
“Oh! What brings you here?”
A Dream Light member asked with a friendly face.
When Han Da-min quietly whispered ‘two, three,’ all the members bowed their heads and shouted loudly.
“Hello, seniors! We are Flora!”
“Oh! Wow!”
The Dream Light members clapped and cheered for us.
Han Da-min explained the situation to them as our representative.
“It’s nothing major, but we’re a team formed on an audition show called Start Plan.”
“Ah, yes yes.”
At Han Da-min’s words, the Dream Light member became suddenly polite in his response.
Though they didn’t use the title ‘senior’ to avoid mutual awkwardness, they clearly knew that Han Da-min was senior to them.
Han Da-min showed him the mission card.
“We received a challenge mission, and if it’s okay with you, could you film a challenge with us?”
“Ah, a challenge? That sounds great! You guys are good with it too, right?”
When he asked the Dream Light members, they also answered enthusiastically that it sounded good.
The Dream Light member who seemed to be the leader smiled brightly and said.
“In return, please film ours too. Then we’ll dance with all our heart.”
When Han Da-min glanced back at the production staff, they sent an okay sign.
“It’s an honor! We’ll also do our best!”
“Great! Then please teach us the choreography!”
The challenge filming proceeded smoothly.
One of ours, one of Dream Light’s new song.
Since we had to film challenges for a total of two songs, we decided to split into two teams for efficiency.
The Start Plan group song with relatively easy choreography was handled by Han Da-min, Seo Ra-eun, Choi Song-i, and two Dream Light members.
Dream Light’s intense choreography that looked breathtaking just to watch was handled by me, Min Ha-young, and Dream Light’s dance members.
Based on skills, it seems like my place and Han Da-min’s should have been switched.
But Han Da-min yielded first, saying ‘Fans will want to see you dance properly.’
“Then I’ll teach you the dance.”
Dream Light’s main dancer Su-ha immediately took position but hesitated and looked back at us.
“Should I teach you the easy version? Or the original as is?”
“Ah.”
Min Ha-young glanced at me.
“Ji-ye, what do you want to do?”
She’s asking, but from her expression, she’d be really disappointed if we did the easy version, right?
Ugh, ha. Why? Why are you looking at me?
Don’t tell me you think I’d want the easy version? No way!
“Of course the original!”
It’s a desire that got buried behind Han Da-min and Min Ha-young, but actually I have some ambition for dancing too.
Our team has Min Ha-young with Dance Stat A and I’m pretty decent at dancing too, so why the easy version? That hurts my pride.
“Nice, this is it.”
Su-ha showed a very satisfied expression and gave a thumbs up, then turned around again to teach us the choreography.
“It’s a bit fast and complex and difficult, but you’ll probably be able to do it. First, put your hands in your pockets like this, kind of like someone who’s trying to look cool, and your feet like this….”
“Like this?”
“Yes, and your hands like this….”
“Ah, like this….”
“And turn your head like this while moving your feet like this.”
…What does ‘like this’ mean?
I desperately tried to follow the choreography but my head got stuck and I stopped for a moment.
Standing there dazed, it felt like Ryu Ji-ye’s exclusive classical music that played constantly in episode 1 was ringing in my head.
“Like this, and then, like this.”
“Ah, like this, and then like that.”
“That’s right~”
This is why they call them geniuses.
A series of incomprehensible explanations followed.
And Min Ha-young was naturally following along well.
Even the cameraman filming us tilted his head, wondering what that was supposed to mean.
Then someone burst out laughing when they saw me with my head tilted along with the cameraman.
I finally came to my senses at the sound of the production staff’s laughter.
Oh no, I can’t be doing this.
“Ji-ye, are you okay? Should we go with an easier version?”
Su-ha, who noticed my situation, asked worriedly.
“…No!”
I quickly replied and stood up straight.
“Senior, I’m sorry, but could you show me one more time? Just a little slower…”
The explanation was a bit difficult, but by my standards, it wasn’t a dance with such high difficulty that I’d give up.
Since I’d already learned it with my eyes, I’d be able to follow along quickly after practicing once or twice more.
“Ah, the explanation was a bit weird, wasn’t it? The members always complain too. They ask why I explain choreography like that.”
“Oh, no. No.”
I waved my hands frantically at Su-ha and started practicing again.
“Here, turn your hand slightly and up, bang!”
“Ji-ye, you need to hit it harder here, like this.”
“Ah, okay.”
Like that, under the guidance of two dance geniuses, I was able to complete the challenge filming in less than ten minutes.
And soon the group song challenge filming was finished too.
“We’ll be cheering for Flora and Start Plan. Fighting!”
“Thank you!”
Our Flora and Dream Light exchanged warm fighting cheers and left the waiting room.
“Let’s go now. I have some other people in mind.”
And I led the members again toward another waiting room.
‘Now that I’ve secured some views, next…’
“Found it. I think it’s here?”
On the A4 paper attached to the waiting room door, it said ‘NingadiruFastFood’.
It was the name of a YouTuber channel that was currently very popular.
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————