The Chick Class Hunter is Being Filial - Chapter 92

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

Chick Class Hunter is Being Filial! Episode 92

Meanwhile, Jin Siwon looked back and forth between the two, rolling his eyes around before smiling brightly.

“It’s going to rain.”

“…?”

“Rain?”

Sergey and Han Gru looked out the window at Siwon’s words.

It had clearly been a clear day, but as soon as he finished speaking, raindrops suddenly began to fall one by one.

Even when Han Gru asked how he knew, Siwon just smiled.

* * *

It rained all night.

Han Gru stuck close to the window, worried that the ground where he planted the acorns might get completely dug up.

“Look at this. The sprouts are already coming out.”

Strong, acorns. Supreme acorns that pierce through wind and rain.

Where there had been small mounds of dirt just yesterday, sprouts were now showing their faces everywhere.

Since this was his first time growing anything, Han Gru crouched down in front of the sprouts and watched them with fascination.

His heart pounded when he imagined these tiny sprouts growing into trees as big as himself.

“Pretty fast.”

Sergey crouched down next to Han Gru and poked a sprout leaf.

He didn’t show it since he had lied about doing farm work, but seeing the sprouts emerge was quite an unfamiliar sight for him too.

Just then, Chaeche approached and quietly settled next to Sergey.

“Chwik chwik!” (Please eat!)

Chaeche placed several fruits in Sergey’s arms.

“…?”

Then, leaving Sergey frozen while holding the fruits, she quickly scurried away with small steps.

“…What the hell.”

Sergey frowned as he watched Chaeche’s retreating figure.

He looked down at the fruits with a troubled expression.

He knew that bringing food as an offering was a typical courtship method among animals.

Sergey wiped a peach on his clothes and handed it to Han Gru.

Han Gru received it with both hands and took a bite.

“Yellow Han Gru. How do you say ‘fucking hate it’ or ‘we’re different species’ in squirrel language?”

Munch munch. Han Gru’s squirrel language skills were terrible, so what should he do? Han Gru pondered before asking.

“Umm, but what does ‘fucking’ mean?”

“A superlative intensifying adverb in Korean.”

“Oh-”

It was just when Han Gru was about to try using the new word.

“Jo-”

Jin Siwon, who appeared just in time, covered Han Gru’s mouth.

“That’s a word Han Gru shouldn’t learn. You absolutely, absolutely must not repeat it.”

Han Gru blinked his eyes. Siwon removed his hand from his mouth and asked gently.

“Understood?”

“Yes.”

As if satisfied with the answer, Siwon patted his head.

Then he quickly turned his head and smiled at Sergey with an expression that belonged in a thriller movie.

“…?!”

Sergey looked bewildered and tilted his head in confusion.

“Han Gru, let’s go inside and change clothes. We need to go out.”

Leaving Sergey behind, Siwon took Han Gru’s hand and went inside the house.

Today’s task was to go out and shop at the market.

He was quite surprised to hear that even this primitive society had a market, but Chaeche said that only the Squirrel Tribe was this backward, which made Han Gru a little sad.

Now that he looked at it, somehow the clothes and daily necessities were quite modern.

“It rained last night so the wind is a bit chilly, so the princess needs to dress warmly.”

“Yes.”

Siwon pressed a hat firmly onto Han Gru’s head, then tied the ribbons by connecting the flaps on both sides of the hat under his chin.

His ears were folded. When Han Gru swished his tail back and forth, Siwon spoke as if he just remembered.

“Ah, I made holes for your ears to come out too. Try sticking them out.”

“Yes!”

Han Gru wiggled his ears. His ears popped out through the holes in the hat with little pops.

“Comfortable?”

Nod nod.

When Han Gru smiled brightly, his ears perked up and his tail swayed gently.

Hah! Jin Siwon clutched his chest. He lifted up his masterpiece and showed it off to Sergey.

“Cute, right?”

Perk! Sway!

Han Gru moved his ears and tail while making eye contact with Sergey.

Sergey looked around in confusion, then pointed to himself.

“Are you asking me?”

“Of course.”

Perk! Sway!

Sergey said quietly, looking a little embarrassed.

“Uh, fucking cute.”

Jin Siwon frowned and said seriously.

“Where did you learn Korean? The farm?”

“Yeah.”

He learned it from an online farm where humans waged keyboard wars for recognition.

“I have a Korean language textbook that I used to use. I’ll give it to you when we leave the dungeon. It’s a Language Institute textbook, so you can learn proper Korean.”

“Isn’t what I have now fucking sufficient? Are you saying I should learn again? Isn’t that bullshit?”

Siwon asked back with a serious face.

“Should I just introduce you to a Language Institute?”

Is my Korean really that bad? For the first time, Sergey began to have doubts about his Korean expression skills.

* * *

‘What do they call this kind of thing in Korea?’

Sergey leisurely followed behind the two while racking his brain.

Since Han Gru still couldn’t hide his ears and tail, the group looked like Squirrels from every angle.

Because of this, he could clearly see the position of the Squirrel Tribe within this place.

For example, the carton of eggs that was being sold to the deer beastkin at 5 Dong earlier was being sold at 7 Dong when Han Gru’s group went there.

‘Was it called untouchables?’

They used squirrel language instead of the common beastkin language, only the Squirrels were unable to use Human Transformation, and the Acorn Farm was isolated far away on the village outskirts. He had felt they were isolated, but he didn’t know it was to this extent.

“Just spray this once and pests will completely disappear. Birds won’t come either, so you don’t need to set up scarecrows. Plus, the nutritional content here is good. It contains Royal Jelly. You know? The stuff only queen bees eat. When you eat that, both trees and fruits become strong. All the new generation farmers use this nowadays. You can’t farm without this.”

Sergey looked at the merchant chattering away at the stall with half-closed eyes.

Spray it once and pests disappear, and Royal Jelly does what now?

This bastard is a scammer, isn’t he?

The surrounding beastkin giggled as they passed by them.

As it became clear that he was someone who ripped off clueless outsiders, Sergey’s face contorted with anger.

“I see.”

However, the naive man nodded his head seriously.

“I see~”

Needless to say, the 4-year-old standing beside him was the same.

“Should we buy it? He says it’s essential items.”

“Should we buy? Acorns strong.”

Siwon and Han Gru turned to look at Sergey and asked simultaneously.

Even if you’re clueless about farming, don’t you get a feeling? How can you have so little survival instinct?

“It’s obviously a scam no matter how you look at it!”

What essential items, what acorns strong! When Sergey got irritated, the Snow Leopard’s tail popped out.

The scammer who saw this gasped.

“Sn-Snow Leopard?”

Immediately, the beastkin in the market began to murmur.

“Eek!”

“Why is the Snow Leopard Tribe here!”

The Snow Leopard Tribe’s position seemed to be at the very top of the pyramid.

Sergey swallowed his irritation and swished his tail as if showing off.

Raccoon whiskers popped out on both cheeks of the nervous merchant.

Sergey lightly kicked the stall with his foot.

“Raccoon, stop scamming people, will you?”

“S-sorry! Snow Leopard sir, I’m sorry!”

The scammer raccoon bowed deeply at the waist as he apologized.

“Get lost.”

When Sergey jerked his head to the side, the raccoon ran away with his tail between his legs.

And Siwon and Han Gru, who had watched this entire scene, couldn’t help but be impressed.

“As expected of someone with farming background!”

“Supreme farmer!”

The two standing side by side gave him thumbs up.

Sergey furrowed his brow. His head started to ache.

‘What am I going to do with those stupid squirrels? Is it even possible to harvest acorns?’

After that, the group continued to face countless threats of being ripped off, so Sergey just kept his tail out in the open.

Then the merchants would fear the snow leopard and even give them discounts.

“This normally costs 10 dong total, but I’ll give it to you for a special price of 8 dong!”

Oh! Han Gru’s eyes sparkled.

“Thank you.”

“Yes sir!”

Siwon briefly bowed to the merchant to express his gratitude, and Han Gru looked at Sergey and cheerfully raised his fist.

This was so absurd. Sergey burst out laughing.

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————