The Baby Who Regressed Refuses Childcare - Chapter 35
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
“So, Laura suggested choosing the latest magic wand toy, and I stopped her, you know?”
“What, Daisy you dummy! But it was still better than a princess hat!”
“Hehe…”
I smiled awkwardly while watching the girls chattering excitedly.
These children who introduced themselves as Laura and Daisy were noble young ladies around my age.
We were sitting under the gazebo having a chat after eating cake for dessert.
“Actually, those trendy magic wand toys are all mar, mar… what was it again?”
“Ah, I know that but I forgot!”
I carefully asked the two young ladies who were making frustrated faces.
“Marketing tactics…?”
Laura and Daisy looked at me simultaneously.
“Wow, that’s right! Marketing tactics!”
“Right! Father said it’s wicked marketing tactics to carve wood plausibly and sell it to children!”
“Wow, I see…”
I smiled awkwardly again.
‘Didn’t Daisy say she was seven years old?’
She was still at an age to preserve her innocence, but it was unfortunate that she already knew the dark side of the toy market.
Then Laura pouted her lips and grumbled.
“No wonder. I bought all the different colors but there wasn’t a single bit of magical power.”
“Whaaaat? What fool would believe that?! Kyahaha!”
When Daisy giggled and mocked Laura, Laura’s eyebrows shot up sharply.
“…Hey. If you keep teasing me, I’ll tell your mother?”
“Nyeh nyeh, go ahead and tell~!”
Daisy pulled down one eyelid and stuck out her tongue.
Laura jumped up from her seat.
‘Wait, are they suddenly fighting?’
I was so flustered that I looked back and forth between the two young ladies and opened my mouth to stop them.
“Da, Daisy. Lady Laura, please don’t fight…”
“You’re dead if I catch you!!!”
“Yeah, you’re slower at running than me anyway!”
Daisy quickly ran around the gazebo pillar and hid behind me.
Laura chased after her with her skirt fluttering.
“Hey! Come out right now! How cowardly to hide behind the birthday girl!”
“Because my dad said life is real battle! You princess syndrome dummy!”
Soon a fierce chase began.
I looked desperately at Awin and Crown Prince Tian who were some distance away.
They would chuckle while looking at me, but the moment their eyes met each other, they immediately turned cold.
“Ahaha! Look at Laura! What kind of count’s daughter is that? Hahaha!”
“Says youuuu-!! You ogre poop lump!”
O, ogre poop lump…
It was the moment I was blinking with a pale face.
“Good heavens! Daisy!”
“Laura!! Stop right now!”
In the distance, two noble ladies came running hurriedly from the table where the Dowager Empress and Sharon Abner were sitting.
I opened my eyes wide looking at those people’s faces.
‘I wondered who their parents were.’
“Mother told you not to run! What is this behavior in an official setting!”
“Daisy you!!! Fighting with Laura again in front of Her Majesty the Dowager Empress!”
Both noble ladies were women who had served as the Dowager Empress’s ladies-in-waiting.
“What did mother tell you to do in front of Lady Annellia! Huh?!”
Laura’s mother, Lady Rieri, scolded Laura.
Daisy was getting scolded just the same.
“What did! Mother! Say before coming!”
“Ah! Ahh, it hurts, Mother!”
No, that side was actually more brutal.
Lady Harper was mercilessly smacking Daisy’s bottom.
“Does it hurt? Hurt?! This mother’s head hurts, my head!!”
I solemnly watched Lady Harper grabbing the back of her neck.
Just then, my eyes met with Lady Harper’s.
“Lady Annellia!”
The lady hurriedly approached me.
“Were you startled? I’m sorry, our child is so wild…”
“Oh my, oh my, look at the dirt on your dress…”
Lady Rieri, who came over next, also fussed and brushed off my dress sleeves.
I shook my head frantically in confusion.
“Annellia is fine!”
However, Lady Rieri only stepped back after confirming my sleeves were completely clean.
After that, Daisy and Laura slowly approached.
They were still glaring fiercely at each other with pouted lips.
“…Both of you, stop making those ugly faces.”
Then when Lady Harper muttered coldly, they quickly averted their gazes from each other.
A slight smile appeared on my lips watching that scene.
‘Waaah! Teacher! Annellia hit me!’
‘Mika started being mean first!’
‘You kids! Fighting again?! Both of you go sit in the thinking corner!’
It reminded me of the times I spent with friends at the orphanage.
“Lady Annellia is only five years old but how well-behaved she is!”
Lady Laura, who had been sighing deeply, looked at me with drooping eyebrows.
“What should we do about causing a commotion at the end of the party?”
Come to think of it, darkness was already falling in the sky.
It seemed quite a few guests had already left the manor.
Lady Harper smiled.
“Lady Annellia seemed absorbed in playing, so quite a few people just greeted Duke Abner and went home.”
“I see!”
Lady Rieri and Lady Harper smiled as if they found me adorable.
And they each looked at Laura and Daisy.
“Laura, Daisy. You two say goodbye too. We’re about to head home, so we came to say farewell.”
Both children’s expressions immediately became gloomy.
“But we haven’t played properly yet…?”
“Right! She hasn’t even seen the princess hat I gave her. Lady Annellia said she’d bring it from her room later?”
“These little rascals really!”
Seeing a vein pop on Lady Harper’s forehead, I quickly approached the two children.
“Lady Laura! Lady Daisy! It was so fun meeting you!!”
Then both children looked at me with round eyes.
I grabbed each child’s hand and shook them vigorously.
“Next time you invite me, I’ll get the Duke’s permission and come play! I’ll bring the princess hat and the shell necklace Lady Daisy gave me too!”
Only then did the children’s faces brighten.
Daisy looked back at her mother.
“Mom! Can I invite Miss Annellia?!”
Lady Harper sighed but quickly smiled at me.
“Miss Annellia. House of Harper welcomes Miss Annellia anytime. Thank you for inviting us today.”
“House of Rieri feels the same way. I’ll prepare delicious snacks for the day Miss Lia comes, so make sure to visit, okay?”
I hesitantly nodded my head.
Then, after hesitating, I bent deeply at the waist to bow.
“No! I’m the one who’s grateful! For coming to my fifth birthday…”
The ladies’ faces melted with warmth.
“My goodness, how adorable.”
“I can see why Her Majesty the Dowager Empress adores her, can’t you?”
The ladies chuckled softly as they each took Laura and Daisy’s hands and walked away.
I watched them for a long time before suddenly looking up.
Fluffy clouds were drifting across the sky tinted with pale orange.
I suddenly remembered what Miel had told me a few days ago.
‘Your birthday is really correct!’
‘When they found you at the orphanage, there was a piece of paper with your birthday and name written on it inside the cloth you were wrapped in.’
I felt strange.
‘Today is my real birthday.’
All day I wore pretty clothes, ate delicious food to my heart’s content.
And looked up at the beautiful sunset sky.
In my previous life, everyone said my birthday was an unlucky day.
They blamed me for caring about an orphan’s birthday—not even knowing if it was real or fake—while losing Hiana, who was truly of Longton blood.
When I lowered my gaze, I could still see the colorful balloons decorating the garden everywhere.
‘Pretty.’
I must have looked at them ten times, no, a hundred times more throughout the day, but they were still just as beautiful.
“Lia?”
Awin and the Crown Prince, who had approached at some point, called out to me.
I blinked my eyes as I looked at the two of them.
The birthday party was, honestly, not bad.
It was a bit hectic, but I was quite happy to meet kids like Daisy and Laura.
‘They sent me a princess tiara and necklace.’
I hadn’t opened any of the gifts I received yet.
“…Hmm.”
I murmured as I thought about the gifts that would be piled up throughout my room.
“I want to open them. The gifts.”
Crown Prince Tian and Awin looked at each other.
I could feel the servants cleaning up the surrounding lawn glancing back at me too.
I quickened my pace for no particular reason.
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————