NIS Agent Reincarnated as a Genius Actor - Chapter 83
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 83. The Hunt
– Blue Team ‘Show-off’ out. Eliminated by ‘Sit and Shoot’. Please raise both hands and exit.
A few minutes later, when Yeon-woo was controlling the area near the central fountain from beside the factory, the announcement came through.
‘Show-off would be Seong-sik, right?’
Then another elimination announcement followed immediately.
– Blue Team ‘King Jun-su’ out. Eliminated by ‘True Leader’…
It seemed Kim Jun-su and Woo Seong-sik had been moving together and got eliminated at the same time.
Though his friends were eliminated, Yeon-woo didn’t worry about that at all and instead wandered around the opposite side of the field.
‘They definitely said both sides were symmetrical with the fountain as the center.’
Yeon-woo crossed over to enemy territory and carefully examined the terrain in every corner.
Though they were enthusiasts, if he seriously fought these civilians in mock combat, they wouldn’t stand a chance against him.
Rather than wandering around massacring people alone, it would be better for enjoying leisure time to use that time learning the terrain and devising strategies to help his friends eliminate opponents with their own hands.
‘Hmm, this side only has one entry route and you have to pass through here based on the movement path. An ambush behind this cover would work well. Since it’s symmetrical, there should be the same setup in our territory.’
While he was wandering around understanding the terrain for a while, an unexpected announcement came.
– Red Team ‘Black Hawk’ out. Eliminated by ‘Acting Master’. Please raise both hands and exit.
– Blue Team ‘Acting Master’ out. Eliminated by ‘AK’…
– Blue Team ‘Pension Part-timer’ out. Eliminated by ‘AK’…
Consecutive elimination announcements.
They probably encountered each other as a group and had a melee, with ‘Acting Master’ Jin Yu-han managing to eliminate one opponent.
After that, Jin Yu-han and Kim Ju-hyeong were eliminated in succession, leaving only Yeon-woo surviving on his team.
‘So the enemy has three left. Since it’s come to this, should I eliminate them?’
Just as Yeon-woo was about to head back, an announcement rang out.
– Time has expired. Round 1 survivors 3 to 1, Red Team victory. Please exit to your base.
“Time passed quite quickly.”
Even while returning to base, Yeon-woo checked the terrain once more.
Clank─.
Opening the door and entering, the four who had been eliminated earlier were gathered together.
“Yeon-woo, where were you? We couldn’t see you on the monitor either.”
“Yeah, I was over in enemy territory. I figured out the terrain and there are several key positions.”
Then Yeon-woo explained to his teammates the key positions they should secure and defend first while looking at the monitor.
“If we do this first, I think we can hold our own to some extent. I’ll let you know again once we get in there.”
“Ooh, great! In Round 1 we got beaten because we didn’t know what was what, but still, you and Yu-han took out two of them. Let’s win Round 2!”
Woo Seong-sik stretched out his arm and four more gloved hands stacked on top.
“Fighting!”
With their cheer, the announcement rang out at just the right moment.
– Round 2 will begin. Please enter.
“Alright, let’s go. I’ll quickly check positions for you. Since they got hit while rushing in Round 1, they won’t be able to push forward quickly.”
Four friends following Yeon-woo’s lead.
Having already figured out the terrain, Yeon-woo quickly found positions as if navigating his own bedroom.
“Okay, Jun-su hide here and watch that entrance, and Seong-sik hide over here and cover Jun-su’s blind spot. The enemy will definitely enter through this entrance, search around, and if there’s no attack they’ll run toward those tires. Shoot then.”
“Okay!”
Then he took Jin Yu-han and Kim Ju-hyeong to cover where they could see the factory entrance.
“Oh, this is where Yu-han eliminated someone earlier.”
“You fought here? That was pretty good judgment. Yu-han, shoot from here like last round, and the enemy will have no choice but to go around to the right because of the factory. So Ju-hyeong, follow me.”
He took Kim Ju-hyeong to the path where enemies would have no choice but to go around when Jin Yu-han shot from cover, and positioned him there.
“They’ll definitely pop out of that alley and try to quickly get behind Yu-han. That’s when you come out from here and shoot.”
“Got it. Leave it to me. I’m taking one down from here.”
Watching Kim Ju-hyeong speak with determination, he chuckled.
“Just don’t hide too much and do point shooting – like the guide said, let’s play fair and properly shoulder the weapon before shooting.”
“Hey, of course.”
Yeon-woo patted Kim Ju-hyeong’s shoulder.
“Fighting.”
“Okay!”
Then Yeon-woo entered the side path next to the factory to observe the overall battle situation and carefully crossed over to enemy territory.
Quietly observing, he could see four people in the distance splitting into pairs, crossing the fountain and entering the factory in their territory.
‘Those guys will do well, right? Since four went there, one person is hmm…’
It seems that after thoroughly searching our formation in the previous round but failing to find him until the end, one person remained at the base to continue the search.
‘Then that guy is my prey.’
Yeon-woo moved forward at tremendous speed without making a sound, swiftly jumping over obstacles in search of his prey.
Meanwhile, Jin Yu-han was waiting behind cover near the factory when he saw two people emerge from the entrance.
‘Yeon-woo told me to wait a little longer.’
Jin Yu-han calmly waited until they entered his range.
The opponents began advancing little by little using cover while watching all directions.
‘Not yet.’
He watched them with eagle eyes, gauging the distance between himself and the opponents.
When the two advanced to the point where they turned into the right alley while covering each other, Jin Yu-han’s eyes gleamed.
‘Now.’
Bang-! Bang!
“Ugh, turn around!”
– Red Team ‘Sit and Shoot’ out. Eliminated by ‘Acting Master’. Please raise both hands and exit.
‘Sit and Shoot’ was hit and eliminated, while ‘AK’ who had been advancing with him quickly turned into the right passage to get behind Jin Yu-han.
At that moment, Kim Ju-hyeong ‘Pension Part-timer’ suddenly popped out and opened fire.
Bang─!
– Red Team ‘AK’ out. Eliminated by ‘Pension Part-timer’···.
“Yes!”
Kim Ju-hyeong high-fived the air while looking at Jin Yu-han in the distance, who was grinning at him.
Then came the announcement.
– Red Team ‘True Leader’ out. Eliminated by ‘King Jun-su’. Please raise both hands and exit.
– Blue Team ‘King Jun-su’ out. Eliminated by ‘Marine Victory’···.
– Blue Team ‘Attention Seeker’ out. Eliminated by ‘Marine Victory’···.
Hearing the announcement that one enemy was eliminated but both of their teammates were taken out, Jin Yu-han and Kim Ju-hyeong tensed up again and watched the entrance where their eliminated friends had been.
Meanwhile, Yeon-woo was quickly jumping over obstacles searching for the remaining person in the enemy territory.
‘Found him.’
In the distance, an enemy team member was hiding behind cover made of stacked tires, looking toward the factory in the opposing territory.
That position was the same spot where Jin Yu-han had been positioned, just in the opposite territory.
‘This is why we need an additional person watching the alley side.’
Though it was quite a distance, Yeon-woo calmly aimed by placing the enemy on his front sight and fired.
Bang bang bang─.
The shots flew accurately and three BB pellets hit the head.
“Ugh! How did you get behind us so fast?!”
– Red Team ‘Black Hawk’ out. Eliminated by ‘Maskman’. Please raise both hands and exit.
‘Black Hawk’ had a puzzled expression on his face but had no choice but to raise both hands and exit.
Yeon-woo continued checking the announcements while searching for opponents, and the current score was 3 to 1 with only ‘Marine Victory’ remaining.
‘Jun-su and Seong-sik definitely had the safer and better position, so why were they breached?’
Yeon-woo’s body moved forward again at wind-like speed, leaping over obstacles.
With only one person remaining, Yeon-woo headed back toward where his friends had been via the shortest route.
– Blue Team ‘Pension Part-timer’ out. Eliminated by ‘Marine Victory’.
Another teammate was eliminated.
Yeon-woo ran past where Kim Jun-su and Woo Seong-sik had originally been positioned and turned the corner toward where Jin Yu-han was taking cover.
Before his eyes, he could see Jin Yu-han and his opponent in a standoff with cover between them.
“Hup!”
‘Marine Victory’ was startled to see Yeon-woo appear from behind and quickly swung his muzzle toward him.
Bang─!
– Red Team ‘Marine Victory’ out. Eliminated by ‘Maskman’. Please raise both hands and exit.
But Yeon-woo was faster, drawing the pistol from his waist at lightning speed.
In the brief moment when the enemy’s muzzle turned toward him, he quickly drew his pistol and fired in a perfect triangle stance, sending a BB pellet that accurately flew to the enemy’s head and bounced off.
“Damn it!”
Perhaps angry about losing two consecutive rounds to the same opponent, the enemy team member stood up roughly, spat, and walked toward his territory.
Watching the enemy team like that, Jin Yu-han spread his arms and shrugged his shoulders.
“They were quite immersed in it, weren’t they?”
“Indeed.”
– Round 2 survivors 2-0, Blue Team victory. Please exit to your base.
As they exited to the base with Jin Yu-han, Woo Seong-sik’s lips jutted out as he complained like a child tattling to his mother.
“Yeon-woo, ‘Marine Victory’ has absolutely no manners. I took out one person by shooting while they were running to the tires like you taught me, but then he hid behind those tires and just stuck his gun out, firing dozens of shots randomly in all directions. That was clearly the behavior the guide said was forbidden earlier. So I got hit by a BB pellet that bounced off the wall.”
“…Hmm, really?”
That was definitely a comprehensive gift set of bad manners that was absolutely forbidden.
Shaking his head, Yeon-woo gathered his friends.
The friends came close, putting their heads together.
“Then, let’s try this. First, I’ll…”
Listening to Yeon-woo’s explanation, the friends kept nodding their heads.
“Wow, if that works out, it would be amazing, but is it possible?”
“Well, let’s give it a try. It sounds fun.”
– The final Round 3 will begin. Please enter.
“Let’s go.”
The door opened and the five friends entered.
The friends took their positions and waited while Yeon-woo started running at full speed.
Yeon-woo instantly crossed the factory, passed the fountain, and slipped into the enemy team territory.
This was actually the method ‘Marine Victory’ had tried to use in Round 1, but with both sides’ vigilance heightened, Yeon-woo had taken advantage of the opponents’ slow advance to strike first.
Infiltrating the enemy territory, Yeon-woo began sniping while moving with Ghostly Movement.
– Red Team ‘Black Hawk’ out. Eliminated by ‘Maskman’. Please raise both hands and exit.
– Red Team ‘True Leader’ out. Eliminated by ‘Maskman’…
– Red Team ‘Sit and Shoot’ out. Eliminated by ‘Maskman’…
Out calls began ringing at intervals of less than 30 seconds.
“Wow, I’m really glad he’s my friend. I’d never want him as an enemy, even if it killed me.”
“Agreed.”
The friends waited at their designated positions according to the plan.
‘What, what is this. Damn it. How is he eliminating people so fast.’
‘Marine Victory’ felt the pressure as his teammates were all eliminated at an overwhelming speed, leaving only him.
– Red Team ‘AK’ out. Eliminated by ‘Maskman’. Please raise both hands and exit.
The tense ‘Marine Victory’ flinched at the out call that rang out.
Even ‘AK’, who was considered the team’s ace, had ultimately been eliminated helplessly.
‘What the hell is going on.’
Ting─.
At that moment, a BB bullet flew right next to his protective equipment, hitting the wall.
‘Ugh!’
He hurriedly started running away in the opposite direction from where the bullet came.
Without realizing he was being herded.
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————