My Younger Sister Reborn as a Star Sovereign - Chapter 14
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
The Protagonist’s Younger Sister Revives as a Constellation Episode 014
Kim Soyun, who had finished work, gathered us in the living room.
“Aren’t you going to school?”
Finding it suspicious that we weren’t going out, she asked abruptly.
Kim Igyeol, with a face that said ‘why are you asking this now,’ answered in a calm voice.
“School is temporarily closed.”
“Why?”
“Dungeon waves were detected. We’re having online classes.”
Seeing him add that he had mentioned this before but his sister didn’t remember, it seemed like this had been going on for quite a while. Online classes for a senior in high school – is this really okay?
Kim Soyun’s face showed she was hearing this for the first time, but she quickly accepted it and moved on.
“Then what about Serin?”
“She goes to our school.”
Before I could even answer, Kim Igyeol spoke for me.
I turned my head to look at him. He shrugged his shoulders and changed the subject before I could object.
“You came home early today.”
“Ah, I just stopped by briefly. I have to go out again.”
Kim Soyun’s face showed clear signs of fatigue as she pressed her forehead repeatedly.
Kim Soyun was said to be an A-rank Hunter affiliated with the Hunter’s Association.
I had thought Kim Igyeol’s behavior in the dungeon seemed familiar before – it was because his family member was a Hunter.
Ah, when did Kim Igyeol grow so much? Nothing makes you grow faster than exploring dungeons. I should search for some undiscovered dungeons later.
Having understood about her younger brother and his friend’s schooling, Kim Soyun said she would sleep a bit before going out and slowly went up to the second floor.
Watching her retreating figure, I suddenly became curious whether the association president was the same as in the original work.
If the association has taken over the administration bureau’s role, then according to the original, a non-awakened person would be in the association president position, right?
“Sister must really hate the association president. I heard he doesn’t even treat Hunters like people.”
“That was the former administration bureau director. The association president is also a Hunter.”
Huh, why is this different too?
I blinked rapidly. I hadn’t expected this development.
“Ah, was that so? I must have gotten confused.”
I awkwardly agreed with his words. Seeing my expression, Kim Igyeol chuckled.
“The association president’s name is similar to yours.”
No way. It can’t be.
Ah, but every time I kept saying ‘no way,’ it all turned out to be true.
But Jin Sehyeok doesn’t have such an overflowing sense of justice, does he?!
However, the person I expected came out of Kim Igyeol’s mouth.
“Jin Sehyeok, that’s his name.”
Good heavens.
Is the protagonist the one twisting the entire original story? Is this right?
I kept letting out hollow laughs like someone who had lost their mind. I became worried whether I could safely see the ending and return.
“Do you happen to know him?”
“No, seeing that nothing comes to mind, he seems like someone I don’t know.”
I was about to open my lips to deny it, then hastily changed course. Let’s not forget – I’m currently supposed to have amnesia.
To me, who had aged ten years, Kim Igyeol added in a playful tone.
“Really? That’s too bad. I was hoping something might come to mind.”
His tone seemed to know that I was hiding something.
As I was internally patting myself for successfully defending against the unexpected question attack, Kim Igyeol took out his phone from his pocket and unlocked it.
“You’re curious about what’s changed, right? It would be better to look it up yourself.”
I received the phone he handed me in bewilderment.
“Use it comfortably and give it back.”
You’re really kind, aren’t you?
Kim Igyeol, who didn’t give me time to be moved, explained in detail which sites had what information and went into his room.
I needed to know where we were in 【The End】 anyway, and what had changed from the 【The End】 I knew.
Since I had no intention of going to Jin Sehyeok for the sake of the original story, I had planned to check leisurely, but let’s consider this doing it a bit early.
I should first check what Jin Sehyeok has changed.
Left alone in the living room, I carefully accessed the sites as he had instructed.
‘Spring Water Wiki’ had no official credibility but had fast information updates and even included gossip.
‘Hunter Community’ was a community used by Hunters, but only Hunters could join.
Then why did he tell me about it, I wondered briefly. When I entered Hunter Community, I was logged in with Kim Soyun’s ID.
At this point, I became curious about what exactly Kim Igyeol was thinking as he lived.
I entered Hunter Community first.
I saw the word ‘Boss’ at the top of the categories.
Could this possibly be an expression referring to Jin Sehyeok?
When I entered that category, a post titled ‘This Month’s Schedule Guide’ appeared at the top first.
[Notice] Hunter Community Usage Rules Guide
[Notice] Please be careful when uploading posts related to Boss!!
[Schedule] This Month’s Schedule Guide
Author: Boss’s Calendar
March X day ~ Ongoing: LA business trip
(It’s a private schedule, so we can’t provide the exact location.)
Captain… where are you going again ㅠ
└Unknown Commenter 2| ??: I’ve never had subordinates like you guys.
└Unknown Commenter 3| Hey, go easy on him
└익1| Damn, can’t even argue back since it was the big boss who said it ㅅㅂ
Unknown Commenter 3| But is it okay for the association president to not stay domestic and only travel abroad?
└Unknown Commenter 2| ??: Do dungeons not break just because I’m domestic?
└Unknown Commenter 2| ??: If this country would fall into crisis without just me, it would have collapsed already during the administration bureau days.
└익4| This person is seriously a huge fan of the captain lol
└Unknown Commenter 5| I heard he’s traveling around looking for something
└Unknown Commenter 3| Is that real?
└Anonymous | I don’t know lol I just heard it as a rumor too
Unknown Commenter 6| (Comment deleted due to rule violation report.)
└Anonymous: Yeah, keep dissing me for life and see if the boss reacts lol
└Unknown Commenter 8| Don’t you know Boss is why Hunters get treated like people? You would have lived as the administration bureau’s dogs for life without the association;
└Anonymous9| Anonymous6 your inferiority complex is so cringe lol does it feel good living like that?
When I entered that category, a post titled ‘This Month’s Schedule Guide’ appeared at the top first.
‘Boss’ was indeed a nickname for Jin Sehyeok. I thought he would hate it given his personality, but he’s letting it slide.
Jin Sehyeok is on a business trip. Is he still traveling around looking for traces of ‘Jin Serin’?
In the original work, the only trace he found was ‘Jin Serin’s’ mangled school uniform.
It seemed related to me wearing different clothes instead of a school uniform when I woke up.
⌈Baby, what are you doing?⌋
Anser came down from the stairs and settled next to my side.
‘Just checking some things.’
After stroking her back, I entered Spring Water Wiki this time.
「4. History
The Hunter Management Bureau, being the only institution with all authority over the anomalies that arose as the world changed, was considered the wannabe ministry for awakened individuals dreaming of becoming civil servants.
However, in less than a year, the administration bureau was branded with negative images of power abuse, workplace bullying, and frequent overtime when a post titled ‘Hunter T’s Overwork and Exposé’ was uploaded on the internet.
Famous Hunters who lost trust in the government each established their own guilds, reducing the number of Hunters affiliated with the administration bureau.
During that period, Jin Sehyeok established a private organization with the unfamiliar name ‘Hunter’s Association’ at the time, and began the process of eliminating the Administration Bureau.
With the massive backer called Geonwon Group behind him, there was no one in the Administration Bureau who could stop the rank 1 hunter.」
“He had a backer? With that personality?”
I couldn’t help but be surprised. Jin Sehyeok had rough speech and behavior, so even in the original work there were several colleagues who disliked his way of speaking.
Huh, how fascinating.
「It was child’s play for the Association, operating with capital far more massive than taxes, to steal away the Administration Bureau’s authority one by one. Honestly, those Administration Bureau bastards were pathetic.
Thanks to the Association that prioritized awakened individuals and hunters above all else, there were no low-grade hunters who suffered injustice or were ignored, and citizens no longer viewed hunters only as dangerous individuals.
The Administration Bureau, having lost its authority to the Association, was divided into subdivided departments like the Dungeon Management Department and Anomaly Research Department within 5 years of its launch, disappearing into history.」
There was an episode in the middle part of the original work where Jin Sehyeok, unable to bear it any longer, overthrew the Administration Bureau.
If it were now, I could probably write dozens of pages worth of reports on the topic ‘The Protagonist’s Twisting of the Original Work, Is This Okay?’
Though I wouldn’t have anything to write in the conclusion section. Since no one knows how this phenomenon will work.
The shocking events didn’t end here.
「5.1. Survival Classes
Once the Association established itself and the world became somewhat accustomed to dungeons and monsters, Jin Sehyeok collaborated with the Ministry of Education to open classes teaching basic survival methods as part of regular students’ curriculum.」
Thanks to this, the survival rate of ordinary people caught up in dungeons increased, and it was even listed as one of Jin Sehyeok’s Achievements on Saemmul Wiki.
“Oppa, what exactly are you doing with your life…?”
Words automatically spilled out at his unbelievable course of action.
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————