Living in a Room Becomes Easier When You’re Handsome - Chapter 71
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Creeping Up
> Oppa, your broadcast was so much fun!
> The viewers are also treating me so kindly ㅠㅠ
> I had such a great experience, I really want to repay you somehow
< ?
< You don’t need to repay anything
< What repayment
< It’s fine
> No! I want to give you a bracelet^^ as a gift too!
> I’ll give you a pretty bracelet as a present!
After the collaboration with Na-kyung ended.
For some reason, with Na-kyung’s words about sending a bracelet as the finale.
“Seeing this, should I do collaborations more often? I think I have some talent for collaborating with women.”
– What kind of talent nonsense is that
– Na-kyung was obviously accommodating you
– Still, not sighing or making faces when your partner is bad at games was very likable
– Mungi is sweet at times like this
– Sweet (while making him think of Lemon Water)
– Na-kyung said: Is there anything I can help you with?
– Mungi said: Then some Lemon Water…
– But how do you always have all the ingredients to make Lemon Water at home
– What exactly is Lemon Water to you?
I continued communicating with viewers while constantly mentioning yesterday’s events.
[ Current Viewer Count: 5,565 ]
After checking briefly, the viewer count had shot up to ten thousand yesterday before immediately getting cut in half.
Honestly, I felt this was a healthier number.
Actually, I thought even now it was quite inflated.
Still, I was glad that most of the Love Code influx seemed to have left.
“Lemon Water is… like life essence to me, and while drinking too much at once isn’t good, drinking it moderately is healthy too.”
After saying that, I browsed the cafe to see what games I could play today.
In the past I would have looked at gaming platforms, but after the Fan Cafe became fully active.
Many game recommendations were posted, so I mostly found them in the Fan Cafe.
“Hmm… or maybe instead of games, should I try something like a cross-country journey? It’s pretty hot these days.”
– If you’re going, go in summer, it’s still cold now
– For real lol
– Still chilly
“No, saying it’s still chilly is a bit… aren’t you being too sensitive to cold?”
The current date was May.
【Love Code】 had aired in March, and time had flowed steadily since then.
After passing through the cold winter, the seasons changed to spring in the blink of an eye.
That’s why I brought up the cross-country trip.
– Ttaranta† You’re already getting tons of ads and filming them right now
– Ttaranta† What cross-country trip? You’ll just rush to wash up and come back when meetings get scheduled?
– Ttaranta† Say something that makes sense
– For real
– Sharp observation
– A manager’s insight as expected
– T t a r a n t a
– She’s not wrong though
– You already have 80k Instagram followers don’t you? For real the growth rate is insane
– Starting with cosmetics ads and now you’re filming food content too
“The reality barrier was bigger than I thought, I rushed into this without thinking, I admit it.”
As soon as I heard Ttaranta’s words, I immediately thought this absolutely shouldn’t be done right now.
Come to think of it, I’m running at peak stock value right now.
There are so many ad offers coming in from here and there, and I’d throw all that away to go on a cross-country journey?
‘I should earn when I can earn, the cross-country trip can wait until later.’
It was nonsense.
Especially when Ttaranta is using her connections to help me look for a good house.
Now was the time to earn hard while I could.
So the topic eventually circled back to the original point of ‘what to do’.
– Thank you Lera for the 100,000 won donation.
[ Mungi, haha if you’re interested in Last, would you like to join our server? You can come to my tribe ]
At absolutely perfect timing, a donation flew in from Lera.
“Last?”
– What’s Last
– You know, that survival game where you start from nothing
– It’s a sandbox survival FPS game~
– Wow you know Last, it’s s o f u n
– Just when we were wondering what to do, salvation arrives lol
– The First Lady’s salvation narrative
– This is aesthetic
“Ah, Last… is this a server collaboration? If you invite me, I’ll really work hard at it.”
Last.
A game where you start as a naked primitive with nothing and climb up the tech tree.
The goal is to survive by either allying with other survivors or killing them.
Since these kinds of games are always played by multiple streamers together.
It was safe to say that infinite content would pour out for a certain period of time.
“But then who’s in Lera’s tribe? Lera and… me for now… and who else?”
– Lera† I don’t have one yet
– Lera† But I’m planning to find someone who knows Last well
– Lera† Since I need to get a feel for it while playing, it wouldn’t be bad to find people when the server opens
– Since I can only invite one person for Lela† ㅠㅠ
“Ah, so it’ll just be the two of you?”
– Huk
– Huk
– Hueok
– Tteuhuk
– This combination again?
– Emergency!!!!
– E M E R G E N C Y
– Gathering of the notorious broth masters lololol
– Mungi business email A B S O L U T E L Y P R O T E C T
– I can hear the familiar sounds of despair
– Is Mungi doing settlement money business again?
The chat room went into chaos as soon as they heard that the two of us would start a server together.
I was also a bit surprised when I heard that.
‘Well, but it’s not like that anymore.’
Since my level wasn’t the same as Hakko’s old level.
‘It’ll be more fun than before, and we can play on equal terms.’
Starting with just the two of us and recreating the fun from that time didn’t seem bad either.
It might even be better.
So.
“Lera, excuse me but there’s one more thing I’d like to ask…”
– Hey
– Don’t tell me
– It’s not that, right?
– Ttaranta† You c r a z y b a s t a r d
– Lera† Yes?
– Ah I think I know what you’re going to say, Mungchu
– You crazy rice-eating bastard ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
“…I don’t have Last, so this is… hah… I would be very grateful if you could gift it to me.”
I rubbed my face dry while making a truly apologetic expression.
– Lera† Ah…
– Lera† You’re really consistent
– Lera† I’ll send you Last as a gift
Lera immediately understood my intention and promised to gift me Last.
Still, since it’s a game I was invited to first, it would be weird for me to buy it myself.
– This crazy game freeloader
– What the hell are you really
“Everyone stop saying weird things, we’re going straight into Last so please focus.”
– Ugh hahahahaha
– Focus when you broke it all yourself
– Fine just say it what are you doing
– Just do Mung-ppo
– Mung-ppo *3*
– Deep Mung Kiss =3=
– Deep Mung “3”~
Anyway, like that.
– I invited Lera†!
“Then I’ll go in first and do a quick taste test.”
– Lera† Yes yes!
– Oh you’re doing it right away?
– Fucking intense
– The server just opened though
Lera invited me to the Last Server, and as soon as I entered.
“Oh, this is… me?”
A male character in underwear greeted me.
– This is me my ass
– But this isn’t based on reality?
– For real
– Mungi Kkeoseu isn’t this level he’s just a snake ugh /banned viewer
– Just how many accounts does he have?
– Ttaranta† has banned Kkeoseu like over 10 times but he keeps coming
– Persistent so persistent
– This is the obsession with hardtack ㄷㄷㄷ
Actually, due to the nature of the Last game, there wasn’t much to do early on.
You only get firearms and stuff around mid to late game.
Early on, you either focus on tech or just enjoy primitive life.
And my choice was.
“Uga uga! Ugh! Ugh! Ugh!”
The latter.
“Kill on sight! Kill the men! And women! Do woman things!”
– What does “women do woman things” mean
– Please provide detailed explanation
– Figure it out yourself
– It’s a secret
– I have to admit the secret
– Well, this is obvious ㅇㅇ
– I can’t bring myself to say that word ㅠㅠ
– In the past he would’ve said it without hesitation
– Ta-da-da† It wasn’t even that bad before lol
– A young man who aims for the brightest place in the shadows and the darkest place in the light
– But he’s already been on Netflix though?
– Mungchacha
First, I diligently mined the wood and stones visible around me.
Made several spears, then wandered around the area.
I carefully approached people who were truly innocent and trusting.
Then.
“Oh, Mungi! Did you get invited to the server too?”
“Yes, of course! But have you mined a lot of resources?”
“Huh? I’ve got tons… wait, why do you have a spear…?”
Stab!
I just thrust the spear straight into their head.
Stab! Stab!
Just to be safe, I stabbed their body two or three more times in succession.
They immediately went into a dying state and became a worm.
At this point I could open their bag, so I cleanly robbed them.
Why do I do this?
Because mining resources myself is too bothersome.
Diligently mining wood myself to stack up 300 pieces.
Building up rewarding internal strength by storing it in my house storage was really boring.
So I decided to just kill someone who had 300 wood.
That way I get 300 wood and kill someone too.
“Please spare me… Mungi, you wouldn’t kill me, right? Resources… you can take all the resources… just please spare me, please.”
“No.”
“What?”
“Usually in frustrating plot developments, the guys you spare always stab you in the back… I can’t stand those frustrating developments.”
“Wait! What are you talking about! Just don’t kill me please! Aaaahhh!”
Snap.
To avoid leaving any future troubles, I cut off their breath.
After that, I caught about 3 more people.
“I’m starting to get a feel for combat and how to fight in the final moments.”
After getting a decent grasp of the game like that.
Ding!
“Lera, you’re here?”
“Wow… you came right away and were already playing? I’m sorry, I was a bit late because of the singing broadcast.”
“It’s fine.”
As soon as Lera entered Deco and Last Server, I immediately shared the current situation.
“I killed a few golden goblins that were wandering around, and they dropped a lot of items. I think we can start building our house with these.”
“Y-you already killed people…? The server hasn’t even been open for an hour yet?”
“They dared to try passing in front of me unharmed… I had no choice but to bring down divine punishment.”
– Why would passing in front of you deserve divine punishment
– Crazy bastard
– Hahahahahahaha
– But isn’t it been a really long time since you did a collab with Lera?
“Ah… divine punishment, then you must have a lot of resources now?”
“That’s right. So there’s something I’d like to ask of you, Lera.”
“Yes?”
“We’re living as a tribe together, just the two of us, right?”
“That’s right.”
“Primordial humanity… if I’m Eve then you’re Adam… no, the other way around… anyway, haven’t I been working hard on outside tasks?”
“…I suppose?”
“So please build us a house.”
Crash.
I dumped all the resources I had been carrying in front of Lera’s character.
– Immediately passing the buck
– What the hell does he think women are for
– A young man with the idea that women must always support from behind stuck in his head
– Seriously, right when I saw it, without any introduction or anything, they were just like “build a house” what the hell lololol
– Bold young man
– As expected, Mungi is a proper male whore
– Host bar habits never go away
Lera’s character silently kept looking back and forth between the floor where materials had spilled and me.
“…Then what will you be doing while I’m doing this?”
She asked the question of what will you be doing?
“Ah, I’m planning to hunt for useful talent.”
“What?”
“You said we don’t have any tribe members besides us two yet.”
“Right?”
“So I’ll kidnap some useful, smart people and bring them back.”
I responded cleanly with an answer I had thought of in advance.
Then.
“…Understood.”
Lera immediately accepted my proposal.
So then, according to plan.
“I’m going out for talent hunting.”
He left the household chores to Lera and coolly set off on another expedition.
– I shouldn’t say “men are supposed to do outside work,” right?
– I’m a world-class streamer who even appeared on Netflix, do I have to do housework?
– Housework is for women
– Gasp
– Gasp
– Ttaranta† I know you’re joking but I’ll ban you if you cross the line
– Never cross the line
– Everyone take your hands off the keyboard!!!!!!
– To celebrate taking hands off the keyboard, do some stretching right now to loosen up your stiff bodies!!!
– Give us Mung Kiss!!!
– Mung Kiss *3*
– Deep Mung Kiss =3=
– Deep Munghyeo “3”~
– Mungdeong :3
– Front-facing Mung Kiss (-8-)
Now then, shall we look for some useful talent who knows Rust well?
++++++
Even though Lera’s original plan was completely shattered as soon as she started Rust.
“Hmm, then… should I build a house first thing after arriving?”
– OK
– Good
– Yeah, it’s better to do it this way instead
– But he brought such a variety of resources, we can probably build up our foundation quickly?
– For real
– But for this kind of thing, it’s best to divide up the roles
– Agreed
She decided to build a house first in order to continue the broadcast calmly.
Actually, this wasn’t Lera’s plan.
Since she was always the one who just kept saying “that’s fun” from the back.
This time she wanted to actively participate in Rust together, properly build their friendship.
Have lots of conversations, and then like what she did with Yoo Na-kyung yesterday.
‘Even though I can’t do direct physical contact… no wait, why can’t I? I could just meet him separately later.’
She wanted to create a natural romantic atmosphere, a warm mood.
But Mungi was more serious about Rust than she expected.
Far from having conversations together, she was busy watching him dump out his luggage.
‘Sigh.’
She desperately wanted to continue that sweet romance between the Yoran Garden CEO and First Lady from when they played GTA together.
As if now wasn’t the time for such things.
Rustle rustle.
Lera started building a house with a dejected expression.
Hoping for the day when she could bring back those fresh, innocent feelings from back then.
Thinking that the days of just repeating ‘that’s fun’ from behind were now goodbye.
And at the same time, Mungi was.
“Hello, this is Mungi. Please open the door.”
“…Mungi sir…?”
“I see you built your house pretty well… Do you happen to have a lot of Last experience?”
“Yes, I’m quite a veteran player…”
Stab stab.
“Wh-why are you suddenly doing this!”
“Are you going to live with me or not, just say it. Are you going to join our tribe or not.”
“Wh-what?!”
He was recruiting tribe members through aggressive talent recruitment.
He decided to abandon the boring and pedantic way of recruiting talent.
The answer was to just stab them with a spear and then intimidate the person who was in a submissive position.
“You look like a very useful male talent, feel free to join our tribe.”
“N-no, please explain…”
“No explanation needed, just say whether you’ll join or not. If you say no, I’ll kill you.”
– He’s just a thug
– Romantic thug has descended
– Male prostitute who switched from host bar to being a thug ㄷㄷㄷㄷ
– Hot-blooded young man
“To become the best tribe in Last… we need a lot of useful men first, I’m starting to hunt men.”
– Gasp
– Gasp
– Mungop† Gasp
– Hahahahahahahahahaha
Everyone who’s good at Last, gather under me.
++++++
At the same time.
Jjining, who unfortunately got caught in the penalty.
“…Ah, but the haunted house experience… it’s too scary to go alone, can I use my dark knight chance?”
“Dark knight? Who’s the dark knight?”
“…Mu-Mungi sir…”
She suddenly thought of someone who could solve this situation.
Slowly, the content called haunted house experience was approaching Mungi.
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————