Living in a Room Becomes Easier When You’re Handsome - Chapter 50
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
A Full-Scale Collaboration Request
“Mungs-o is going absolutely wild!”
“In the first set of the finals! And as the Red 5th Pick! He’s just! He’s just killing everyone!”
“The top lane is collapsing even faster than when he played Mungsian, isn’t it?”
“Originally in top lane sword-to-sword matchups, once one person breaks, it’s over… but the enemy top has been completely shattered.”
“It seems like Mungi is saying this! What? You’re building an ADC-killing composition? Then I just won’t play ADC!”
– Hahahahahahaha
– ??? : Mungi, did you lie to me saying you’d play ADC?
– Mungi, try saying ‘Mungsian’
– ‘Mungs-o’
– Sad story) Currently, every game where Mungi picked ADC and went bottom, they lost
– Cheap bastard < Is this guy an ADC? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
– If you think of Oran ADC as low-tier innovation, that’s ridiculous ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Unlike the commentators and Chat Room who were excited by the appearance of a character rarely seen in tournaments.
‘…Does this make sense? We’re losing to something like this?’
Chasakgang Team was truly in a state of panic.
In the first set, a game where their strategies clashed, it wasn’t enough that they pulled out something like top lane Mungs-o.
A 2000-game Silver player was dominating the Canyon with that Mungs-o?
The Mungs-o being shown now wasn’t the Silver Mungs-o they usually saw.
Commonly called a science pick, a character where being bad is so natural, with a miserable low point.
Mungs-o was exactly that character – one with sky-high potential that absolutely never comes out.
“No, how does a Silver player bring out Mungs-o’s high point…”
This wasn’t even a casual game between friends.
Does it make sense for a Silver player to reach that high point in a scrimmage?
‘Is he really not a smurf?’
Chasakgang Team collectively had that thought, but they soon knew that absolutely wasn’t the case.
Mungi’s account history was too clean, and starting from his catastrophic low points that appeared several times.
Everyone unanimously said it was because his game sense couldn’t keep up with his mechanics.
A sword that could go anywhere without a main Order.
That was exactly Mungi.
But because of that.
“In low-tier games, Mungi is absolutely insane. No, he might be insane even in high-tier games. Why? Because ultimately, the Canyon is a game where you need to gain advantages through team fights!”
If he could just be used properly, he showed ridiculous performance.
Commentators Bisoryong and Ben Jals immediately added explanations of how the current situation was unfolding.
“They’re definitely looking for team fights! They just keep fighting! Whenever they see an opportunity to fight!”
“That’s right. Dalgeun Team is basically like a launcher for Mungi. Oh, Mungi’s here? Then let’s start fighting right away! And then Mungi descends! Swoosh! Slash! Done!”
Dalgeun Team’s tactics were consistent from start to finish.
For Mungi, by Mungi, of Mungi.
Mungi politics, Mungi power integration.
Four components to make a single engine run.
Throwing away complex operations and unconditionally gaining advantages through combat with opponents.
It was a team like a truck with broken brakes.
Actually, if it had been a high-tier game, the story might have unfolded differently.
They could have focused on killing Mungi or avoided team fights.
They could have attacked the Dalgeun Team through various options.
“But there’s no way such sophisticated movements would happen in low-tier games!”
“15 minutes KDA 9/0/3… Can’t stop it! This is insane!”
“Honestly, if this were a normal game or ranked, it would be surrender-worthy! Honestly, I wouldn’t want to play like this!”
“That’s right, exactly! They wouldn’t even have the motivation!”
“But it’s just a tournament! They have no choice but to play!”
The typical flow of the game.
The game ends with the Nexus being destroyed in just 23 minutes, as if there was no need to watch further.
– But isn’t this just top Mungs-o?
– So you’re acknowledging ADC Oran?
– But Mungi is carrying logs alone so damn hard
– He’s literally playing the game solo
– In a way, you have to do it alone – eating CS, eating jungle camps ㅋㅋㅋ you eat everything
– He’s definitely delivering results for what he’s taking
– He’s showing it
– Don’t stand in front of Mung!
The next set also followed a similar flow.
But one thing changed.
“Ah, Chasakgang Team! They’ve decided not to ban ADCs at all!”
“They’ve judged that they can’t stop Mungi, so they’re just banning other players’ most-played picks.”
“It’s definitely a good strategy. Can’t stop Mungi? Huh? Then just don’t stop him, and draw out the catastrophic low points of other players!”
“Exactly! It’s a team game! The Canyon is a team game! 5v5 combat! If you destroy the other 4, it’s just over!”
They started intensively targeting everyone except Mungi.
Actually, this strategy was extremely effective.
“Ah, Loro-pam! He doesn’t know what to do when being focused!”
“Right, originally Mungi’s lane was handling 1v3 by himself, right? But now that it’s being distributed to mid, jungle and other places, they can’t handle it.”
“The things Mungi handled throughout the Mud War… as soon as they start getting divided, we’re seeing catastrophic low points?”
“Ah, Ssan-muk also suddenly makes a mistake! That can happen! This can happen! Tournaments always have many variables!”
Set 2, defeat due to the catastrophic low points of all team members except Mungi.
Set 3, defeat despite Mungi performing until the end due to the same strategy.
– Dalgeun Team is win-loss-loss
– If they lose one more time here, it’s over?
– Yeah, the finals are bo5
– Win-loss-loss, this is a scenario I’ve seen a lot
– Win-loss-loss-win-loss?
– Oh no
– Chasakgang Team let’s go win win win!!!
– But game 3 is usually really important in a bo5, and if you lose this one you can pretty much say you’ve lost ㅇㅇ;
– It’s clear that Dalgeun Team is a Mungi one-man team, so there’s no answer when they target the rest
– Is it because Chasakgang Team already won once? They definitely know the patterns
A situation where losing just one more game would end it all.
In this situation, Dalgeun Team was.
“Ah… Aah… Thank you… Thank you… You’ve heard my prayers.”
“…?”
“Win-loss-loss… With this, I can now go to game 5. And… we can be in a similar situation to the strongest team.”
“Mungi…?”
“Today! Let’s not admire others!”
Mungi’s sudden locker room speech was unfolding.
++++++
“We came here to win! Today, let’s focus only on victory!”
– Suddenly?
– So fucking random
– You just wanted to do that
– Mun-ta-ni
– Ah so fucking embarrassing
– Just a young guy who wanted to say something cool ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
– Aah… Can you call me the ‘Black Reaper’?
– He didn’t buy a shield though
– You don’t act like this outside too, right? Munggi, you only do this when it’s just us, right? ㅠㅠ
– This guy must have watched Ohtani’s locker room speech really hard, look at how the pose and expression are exactly the same lmaooo
– Mun-ga-nu
– Mun-ta-ni
– Mun-ma-yu-si
– Mung-ppo *3*
– Deep Mung Kiss =3=
– Ugh, are you crazy? lololololol
To be honest, I thought we’d win 3:0, what they commonly call a complete stomp.
But who knew they’d come up with tactics to target other teammates excluding me.
‘I want to give them high praise.’
You play the game beautifully like a flower = You’re approaching the game very strategically.
Various sentences came to mind, but I decided to hold back.
Then I just need to do something that can win even if all my teammates fall.
“Coach, let’s bring out one of the strategies we discussed during yesterday’s pick/ban meeting.”
“Ah, um… I guess we should do that, right?”
– What? There was actually something?
– Now that the blood revenge is over, Munggi told us everything about what the secret weapon was ㅠㅠ
– If he hadn’t knelt down… would he not have said anything?
– ??? : Failed bid among failed bids, blood revenge never ends unless you kneel
– He’s just a crazy bastard lol
– Dal-geun usually gets nervous in finals like this too, but one crazy guy changed him
– Look at the team members, even when the coach is talking they’re looking at Mungi lol
– Mungi < Just the irreplaceable main core of Dalgeun Team lol
I can see the viewers’ chat room rapidly scrolling up.
They must be excited, they must be enjoying this.
Win-loss-loss situation.
Score-wise, it’s 1:2.
This situation where losing just one more time means receiving group punishment right before victory.
The viewers would obviously find it purely entertaining.
“Come to think of it, what was Chasakgang Team’s punishment if they failed to win? What did they bet?”
“They said bungee jumping, that 55-meter one in Gapyeong.”
“Nice, that’s good. Right now they’re all probably laughing thinking they won’t have to bungee jump… Let’s show them hell?”
“Okay, Mungi! Then let’s pull out our hidden card now!”
“Got it!”
The amazing comeback starting from set 4.
Are you watching?
‘I’ll truly become Mungmayusi.’
Mungisa, deploy.
++++++
“Set 4 Mungisa…! This is insane, absolutely insane!”
“Overwhelming carry! There’s just no answer? This can’t be stopped!”
“Even Jin Yu-jeong’s Lulu sticking right behind Mungisa! She’s just consistently giving lemon water from behind!”
“Ah, what’s the point of pressuring other places? The moment Mungisa gets a kill, it’s over!”
“The strategy was good, it actually worked! But what changed? Mungi’s ADC peak still had more left!”
– Mungi really isn’t getting hit by a single skillshot
– Just give him Mung-ppo *3*
– Can’t catch Mungisa
– Rather, they got too greedy trying to catch him
– They used too many ADC-hunting picks in sets 2 and 3, slowly running out of cards
– For real, Veigar’s gone, Nocturne’s gone too…
– They used too many ADC-diving picks in sets 2 and 3, now they have nothing left
Hard Fearless Rule.
Due to the rule that characters already used in games can no longer be used.
The means to pressure the ADC disappeared one by one, and from set 4 onwards, Mungi’s feet began to be freed again.
From that point on, Dalgeun Team perfectly took the 4th set.
And immediately the 5th set began rapidly.
Mud War commentators Bisoryong and Ben Jals started explaining the situation.
“Ah… Set 5! This means 40 champions are basically banned from the start, right?”
“That’s right. Both sides have to use everything in their pockets… The biggest problem is when it goes to set 5, there are no decent ADCs left!”
“Ah, speaking of which! Chasakgang Team! They just cleanly ban 3 ADCs!”
“All the decent ADCs are completely banned! Now there’s really nothing playable.”
“Dalgeun Team is focusing more bans on Chasakgang Team’s ace and jungle. Actually, at this point there’s nothing left for jungle either, right?”
“This is actually the charm of Fearless – you have to pull out champions while thinking ‘Do we really have to play this?'”
The final 5th set where both sides had to pull out everything they could from their pockets.
What on earth would be the right answer?
While having such thoughts.
“Ah! From Chasakgang Team! Smolder comes out!”
“They’re really going for late-game carry orientation! We’ll lie down! If it goes late, we win! Quick first pick!”
“That’s the advantage of blue side – they can get the pick they want first!”
The ban-pick phase continued smoothly.
“What bottom pick will come out to counter this… Ah, first Dalgeun Team takes Shen and Ivern?!”
“Ivern…! This is blatantly obvious, right? Our ADC is going to hyper carry.”
“Chasakgang Team! Right here they take Ziggs! Big-deo, Ziggs! This reminds me of something?”
“Jungle is Olaf! This could be the key. When he uses his ultimate, he’s CC immune, so if you get caught wrong, you die, right?”
“Exactly!”
– It’s definitely not high-tier gameplay so I have no idea what’s coming out
– Even pro players have champion pool issues, so low-tier champion pool issues < this is just obviously inevitable lol
– Olaf coming out is pretty sick though
– The problem isn’t that they’re bad, it’s that they literally can’t play anything else
– ??? : Fuck it, just go with the standard?
What to do, which one to choose.
Just by looking at the picks, you could tell what kind of game would unfold.
Viewers were curious about what ADC Mungi would pull out.
– Has to come out now
– Yeah if it doesn’t come out in 3rd pick, all remaining bans will target ADCs
– Really nothing left, has to come out now
And the crucial red side 3rd pick time.
Dalgeun Team’s choice was.
“No way, the electric mouse comes out! The electric mouse that uses Million Volt!”
“This is crazy! Absolutely crazy! Haven’t they never picked this before?”
“Ah, a viewer just searched the match history! Mungi’s Zeri record is exactly 0 games! Never played it once!”
“No, no! I stand corrected! There is! Yesterday… they played it yesterday! 3 games! In practice!”
“…Are they insane? No, why do they need to make such an extreme pick?”
It was Zeria.
– Why? Because it’s fun
– Crazy bastard obsessed with pure fun
– His brain is just pickled in dopamine
– Actually laughing while picking Xerath lololololololol
“Chasakgang Team bans Yume and Mileo just in case. Vicious bottom harassment, right?”
“Dalgeun Team bans Leora and Blk. They don’t want reliable tank supports!”
“And following up, Dalgeun Team! They pick Renatal like they’ve been waiting for it! Mungi! Don’t die! Keep fighting! That’s what this is!”
“Next, Chasakgang Team! They pick Cho’Gath for top. There aren’t many decent frontliners available!”
“The following support is… Alesta! A very difficult support, right? But they do need to form a frontline!”
“That’s right! This is the best option!”
“Dalgeun Team’s last pick is… Ana! Range fights? Sure, but does range fighting matter in low tier? They can’t judge distance anyway! That’s what they’re saying!”
After all picks were finished.
Game 5 finally begins.
– There’s only one key point to watch in this match
– Either Mungi gets big or everyone gets big together and Mungi explodes and dies in late game
– But can he survive against Olaf?
– How good is Mung-ri’s kiting anyway
– I’m curious whether he has talent for hyper carry or not
The viewers started discussing the key points to watch.
30 seconds after the match started.
Despite this being the final 5th set, by one young man who simply found this situation purely entertaining.
“Ah! Dalgeun Team! This is insane! How do they… invade with that composition?”
“They even succeeded. They quickly melt Olaf first! And Mung-ri sweeps up all the kills!”
“Zeria… gets a triple kill right as the game starts?!”
A catastrophic situation unfolds.
++++++
0:3.
The kill score that occurred right as the game started.
Chasakgang clenched his teeth tightly upon seeing this.
‘No, but it’s fine. Honestly, this is still winnable. I’ve won harder games than this.’
Although the kills had all gone to Dalgeun Team’s ace Mungi.
It still didn’t matter.
Low tier games naturally tend to drag on.
And when that happens, Jirk and Big-deo’s peak performance would naturally emerge.
‘Rolling the game fast in low tier? That’s impossible.’
Although the average game time of all the games Mungi had carried so far was overwhelmingly shorter than other games.
Still, the reason Chasakgang was confident was because this was the 5th set.
If we lose just one game, it’s over.
Although it was only a week-long tournament, everyone had worked hard, so naturally they couldn’t help but feel tense.
Being bold in such a situation? If you were human with a heart, it was absolutely impossible.
‘I have no choice but to stay calm and composed.’
Chasakgang came to that conclusion.
As if mocking such thoughts from Chasakgang.
“Ah! Player Mungi! He just goes for it! Forward Flash Ultimate! He went for it boldly! Even with Olaf right in front of him!”
“Axe? Just don’t get hit! Bomb? Just dodge it! Alesta slam? You already used it! That’s what he’s saying!”
“They can’t stop it! They can’t stop it! Zeria has gone crazy! She got too big from the early game! And player Mungi is utilizing it 100%!”
“Ah, is it coming! Is it coming!”
[Double Kill]
[Triple Kill]
[Quadra Kill]
“Could it be? In the Mud War finals Game 5! At this crucial final moment!”
[Pentakill]
“Pentakill!!! A Pentakill came out in the 17-minute Herald fight! Ahhhhh!!! Player Mungi, did you come here in a time machine? He’s at 3 cores all by himself!”
“They can’t stop it! Iben and Renatal just kept going full Support Items! Hope! Takael! There’s no answer! The ADC protection is insane!”
“From start to finish! Dalgeun Team’s strategy was one thing! So transparent that everyone knew it! Grow Mungi! Go all-in on Mungi!”
“Many teams, so many teams knew this and tried to stop it! But! But nobody could stop it!”
– Many teams (5 teams)
– Oh come on
– Don’t ruin the good atmosphere
– I don’t really know so let’s just add two more zeros?
– 500 teams holy shit
– Big numbers look cool
– Great Mun Gi
– Mung Emperor
– Have you finally arrived, oh Mungi
He completely destroys the game while drawing an overwhelming reaction.
So this was like a fight between a child and an adult.
A child’s punch can’t reach an adult.
But an adult can reach a child just by casually extending their hand.
This unreasonable structure was playing out in the final championship.
“Ah, Chasakgang Team is getting desperate! They’re late-game oriented but they’re getting desperate!”
“They’re a late-game oriented team, but since they can’t see the late game, they’re just throwing everything! Flash! Ultimate! Just throw everything you can use! Kill Mungi! Kill Mung-ri!”
“He won’t die, he won’t die! He can’t die even if he wants to! All the team members are just keeping Mungi alive!”
Chasakgang Team struggled as much as they could, but all their struggles ultimately couldn’t reach Mungi.
“They tried to target other lanes. They tried to do that! If only that Triple Kill hadn’t gone to player Mungi in the early stage!”
“That’s where all the plans just ended, right?”
To such an extent that the incredibly important moment of Game 5 became meaningless.
“Ah, in front of the final Nexus… player Mungi records another Pentakill!”
“GG! The Mud War championship team is! Dalgeun Team!”
26 minutes, it ends with Mungi killing the entire enemy team.
Immediately following was the winning team interview.
Starting with Dal-geun, excluding MVP Mungi, each member shared their thoughts in order.
Only Mungi’s turn remained at the end.
“Now, the long-awaited Ace of Dalgeun Team! Mungi! We can’t not hear your thoughts!”
“Hello. Finals Game 5, the protagonist of 2 Pentakills, Mungmayusi, Mungi.”
“No, this confidence is just… insane! You led the game to victory with an incredible Super Carry, how do you feel?”
“It’s truly thrilling. Especially to Dal-geun, who made me a failed bid among failed bids… I think I got my mature revenge.”
– Crazy bastard
– Still holding onto it in your heart, what’s mature about that revenge
– Are you crazy holding grudges lmaooooooooo
– The failure of failure < If you think this bloody revenge will end as a one-time thing, you’re dead wrong hahahahaha
– How dare you? This great being that is me? Throw me as a failed bid?
– ??? : Hey, suck up to Dal-geun
– Hahahahahahaha
Mungi calmly continued the interview.
“Honestly, I wanted to say many things, but right now only one thing comes to mind.”
“What is it?”
“…It was so boring I wanted to die. Was this all there was to it?”
“Wow…!!! To actually say that with a straight face, it’s unbelievable!”
– Definitely not in his right mind
– We’re going to interview the losing team right behind us in a bit lolololololol
– ??? : I’ve realized your level
– ??? : A Mud War Game 5 is murder to me
– Haha what is he saying
– Strange guy
With those words, the Dalgeun Team interview ended.
After the losing team interview, the Mud War went through a few more procedures before coming to an end.
“Mungi! No, everyone on the team! Thank you so much! Thanks to you! Thanks to you we won!”
Dalgeun Team immediately started their after-party.
++++++
Actually, the after-party wasn’t anything special.
Since they had played games for about 5 hours, they gathered at Dalgeun Studio where they originally lived together.
They ordered various delivery foods, laid out alcohol and drank.
But maybe because doing this itself was the charm of after-parties.
Everyone participated with great enjoyment.
“Ah, everyone really worked so hard! That was amazing!”
“Phew, it’s all thanks to meeting me as a teammate.”
“Mungi-nim, when you say that with your own mouth, it’s really…”
“Can’t deny it though, since such a handsome guy is saying it.”
“…You’re really shameless though.”
– So fucking shameless lololololol
– This bastard knows too well that he’s handsome lolololololol
– Ugh just give us some Mung Kiss please
– I’ll give you Mung Kiss *3*
– Deep Mung Kiss =3=
While they were having fun in such a cheerful atmosphere.
“Mungi-nim, here’s your lemon water.”
“Thank you.”
“Wow, now it’s just so automatic, isn’t it?”
Dal-geun, being a huge fan of virtual couples, an uncle who loves virtual couples.
Immediately focused on the chemistry between ADC and Support, the chemistry between Mungi and Jin Yu-jeong.
“Originally, this Bottom duo is perfect for a virtual couple, right? Both of you have… um, similar art styles, so I think it would be really good.”
– Date date clap
– Wait, then what about the first lady?
– Thank you Ttaranta-nim for the 10,000 won donation.
[ lol I don’t know what you mean by similar art styles ]
– Thank you Anonymous Donor-nim for the 1,000 won donation.
[ Ugh lol malicious virtual couple shippers get out ]
“Thank you for the donations. But really, don’t they look mysteriously similar?”
The virtual couple atmosphere was gradually building up.
The team members also each added their own comments, creating a strange atmosphere.
Jin Yu-jeong, one of the parties involved, just looked at Mungi with expectant eyes without saying anything.
And right at that moment.
“A virtual couple…”
Mungi, who was receiving everyone’s attention.
“Yujeong-nim.”
“Yes?”
“Do you have a lot of money? Can you properly prepare the wedding gifts… I want to receive at least a Rolex…”
He began to utter sentences that completely shattered everyone’s expectations.
“As for cars… I’m personally thinking of something big and cool, so a Land Rover… would be fine.”
– You crazy bastard
– What can you even give
– Are you sane?lolololololol
– Don’t you know what a virtual couple is?
– Knowing this and still acting like that is really fucking annoying
– Hahahahaha you’re saying that knowing full well what’s going on
– So damn shameless
Mungi was reading the Chat Room in real time when.
“What can I do for you?”
He spread both arms very casually as if it was obvious.
“I’m handsome.”
He just put on a completely shameless face.
And right at this moment.
The various broadcasters who were exploring Mungi’s stream.
‘…Wow, this guy would be so good for a collab broadcast?’
‘I could slowly seduce him with a virtual marriage show… no, just wow, he’d be so good for a collab?’
Secretly began nurturing dreams of collaborating with Mungi.
It was the moment when a full-scale flood of collaboration requests was about to pour in for Mungi.
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————