Living in a Room Becomes Easier When You’re Handsome - Chapter 38

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

Knight Mungi

 

The first method I thought of to find a wife was.

 

“Holding the Special Invitation Ticket hostage and saying ‘become my woman if you want it’ would be pretty awful.”

 

– You crazy bastard

 

– Pretty awful my ass, of course it’s awful lololololololol

 

– Ah really, why doesn’t a person’s appearance match their inner self?

 

– Should I think he’s living up to his face value in a different sense

 

– “Become my woman” < This itself is really lolololololol

 

– But it’s strange, there’s no such thing as a wedding?

 

– Doesn’t it come from exploration? There’s no wedding venue inside the village anyway ㅇㅇ

 

It was playful talk, basically just broadcast banter.

 

Actually, I wasn’t even serious.

 

“I know, I know. That’s why I asked EV and Jjining to let me know right away if they need it.”

 

– For real

 

– Special Invitation Tickets are valuable but this is their peak value

 

– Later on, after some time passes, it gets loosened up quite a bit ㅇㅇ

 

– But if both EV and Jjining say they don’t need it by today, wouldn’t selling be better?

 

“Ah, selling feels a bit off so honestly I want to wait until today at least, they’ll contact me if something comes up. Or I can really sell it then.”

 

– Yeah

 

– Still takes care of team members

 

– When he was being all Yuumi nonsense it was really fucking annoying

 

– Mungi but if you play Canyon are you bottom?

 

– Mungop† Our Mungop is definitely Tower!!!

 

– Ttaranta† Ah Game Teacher that’s not what they’re talking about fuck

 

– Lolololololololol ah Game Teacher please

 

– Ah grandma that’s not it!!! This isn’t Chicken!!!

 

– Isn’t this it? You said you wanted to eat chicken

 

– This is boiled chicken!!! You have to fry the chicken!!!

 

“I’m ADC, jungle? Just about that level.”

 

While moderately doing tiki-taka with the viewers, I kept thinking about this ‘partner.’

 

“What if it’s not a wife? Could it really be something you ride?”

 

– You’re just thinking of that now

 

– Wait, you were serious about the wife? It wasn’t broadcast banter?

 

– Ttaranta† Ah really what do I do with this lovable bastard? I really want to beat the shit out of him

 

– From now on when you’re angry at Mungi please use Mung Kiss instead of swearing

 

– Mung Kiss *3*

 

– Deep Mung Kiss =3=

 

– So intense and passionate~

 

– The Deep Mung Kiss I was looking for was here

 

“It wouldn’t be a pet, could it be a legendary pet?”

 

– But they said combat jobs can’t be obtained through sponsorship, so it’s unlikely

 

– Or maybe knight itself is a support job?

 

– But what kind of thought process led to wife anyway?

 

“Well… knights originally need princesses, right? So I naturally thought there had to be a princess.”

 

– Knight = male, princess = female, me = knight, princess = wife, is that how your thought process worked?

 

– This guy’s brain algorithm is simpler than basic arithmetic

 

– Dissing basic arithmetic?

 

– Our Mungi isn’t that bad

 

At least it definitely wouldn’t be a mount.

 

Looking at the special box item list, there are about 3 items marked as ???.

 

Would they bother hiding pets again? That doesn’t make sense.

 

Besides.

 

‘Someone who already received 20 million won in sponsorship right after joining… was it Lera? They said she got a legendary pet too, but there was no reaction.’

 

Several people on the server already had legendary pets.

 

Meaning it’s definitely not a pet.

 

Then it’s either exploration or actual marriage.

 

‘Since it’s a raid, I can’t shake the thought that it might really be a knight & princess structure.’

 

Front-line tank or dealer and back-line mage or supporter.

 

If there was a setup that satisfied the former case, knight and princess would be a truly fantastic combination.

 

“Or maybe this ‘pair’ refers to… a sword?”

 

Then suddenly I thought it might not be that kind of approach.

 

– Sword?

 

– Suddenly?

 

“Looking at the book… the knight was holding a sword, remember the picture? No wait. I brought the book, so let’s look together.”

 

The [Knight’s Book] that I was able to possess as soon as I got a clue about the hidden job.

 

The content was simply a one-line sentence telling me to find a pair.

 

But the illustration was quite elaborate compared to the content.

 

The part where the knight was drawing his sword and holding it up as if to pierce the sky.

 

Looking at this picture, there was nothing particularly worth riding, nor was there a princess.

 

“They commonly say a gun is a soldier’s lover, so for a knight…? Isn’t a knight’s weapon their pair?”

 

– Huh

 

– Wait wait

 

– No, no, no!!!

 

– Mungi why are you doing this

 

– Wait a minute wait a minute

 

– You’re not Mungi

 

– Looking at the camera it’s definitely Mungi

 

– He was doing basic arithmetic and suddenly he’s doing calculus

 

– But there’s a real possibility though, seriously?

 

– Wait wait wait just a minute!!!!

 

“…Looking at this picture, under the sun… I mean… how should I put it? Isn’t the picture drawn quite detailed? Like it’s trying to tell us the location?”

 

After focusing only on the text and looking at the picture again, I can see something new.

 

More precisely, I should say I can see it more broadly.

 

– No way you’re deducing that far?

 

– Does that even make sense

 

“If not, it’d be hard to get a Hidden Job, Merk. Seriously, if you keep expanding the map endlessly… finding one sword there? That doesn’t make sense, so… this is a kind of hint.”

 

Now that I look at it, the picture that just looked like a fairy tale illustration starts to look different.

 

Specifically, the building the knight is standing on – this building looks strangely familiar.

 

– Hmm

 

– That’s it

 

– Isn’t that the castle near the second boss trial area?

 

“Oh? You’re right?”

 

At this point, the developers said I have the fastest exploration progress.

 

No one else would have reached this truth yet.

 

‘Not all 30 people are dedicating themselves to exploration anyway, so now’s the time.’

 

After equipping my character with full gear setup, I immediately moved to the Exploration Zone.

 

I truly felt grateful that I had the Rare Pet I received from Jjining.

 

“Stream Ending! Stream Ending is approaching!”

 

– Hey, anyone would think you’ve been streaming all day

 

– For real, only 17 hours of streaming and acting all high and mighty lol

 

– Hey Mung, stop fooling around and stream more

 

– I have work tomorrow, see me off with your stream on my way to work

 

Kkuguguk, kkuguguk.

 

The Rare Pet – Engine-powered Camel made bizarre sounds as it swiftly cut through the terrain.

 

In the blink of an eye, I arrived at the location of the second raid boss in Exploration Zone 2.

 

“In the picture… the sun’s angle is… slightly upper right, so if I move according to the angle…?

 

After moving to the location that appears to be the building in the picture and continuously comparing it with the illustration.

 

“In the end, I need to go all the way to the top.”

 

The obvious conclusion came out that I need to climb up the building.

 

And as if this path is really correct

 

– What’s this jump map? lol

 

– They designed it to go this way from the start

 

– Can’t you just cheese this with the 100,000 won jump bug?

 

– Who’s paying for it

 

– Donation solicitation is prohibited~

 

“Don’t do it among yourselves either, donation solicitation… don’t bring weird vibes into the stream. I won’t wait.”

 

– But why aren’t you going up right away and just standing there?

 

– Glancing at the chat while standing still is so damn petty

 

– Ugh

 

– 100,000 won API high-altitude bungee jump < desperately waiting for the clouds to gather hahahahaha

 

– Crazy

 

– Crazy

 

– Cowardly trying to gang up on me? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

– Instead of using Judo, he’s just begging for 100,000 won with his whole body, whining, acting cute, spreading all kinds of estrogen

 

– Ugh;;;

 

– The reaction is coming, it’s coming

 

– Excuse me, but I just did Mungi.

 

– Thank you for Ttaranta†’s 100,000 won donation.

 

[ Ugh lol seriously how old are you acting like such a child ]

 

“Gasp! Ttaranta donated 100,000 won! Thank you so much! Mungi Jump!”

 

As soon as he received the 100,000 won, the character floated up and easily climbed the Tower that originally required going up through the jump map.

 

– But isn’t this a bug?

 

– No, then by that logic, suddenly dying while gaming would also be a bug lol

 

– True

 

– There’s a reason for everything they don’t block

 

– This is how viewers participate too lol

 

– There’s even a fall damage prevention buff applied, so there’s no way to die lol

 

Arriving at the Tower Top in an instant.

 

And there, as if by appointment.

 

“…Wow.”

 

– Why is this real

 

– This actually exists?

 

– It was written that you need to find your match

 

– So do you stick it in the Sword?

 

– He’s become a sword-sticker

 

A single Sword was embedded there.

 

++++++

 

Generally, Server Management Teams don’t monitor each individual user connected to the server.

 

In the case of the Rest Server, there were only about 5 operators, and that staff couldn’t possibly watch all 30 people.

 

However, there were exceptions.

 

“Oh, it looks like Mungi was the first to discover the hidden class?”

 

Specifically, special cases worthy of server announcements.

 

One of the main server operators, Hyujojeong, shared Mungi’s screen and watched with interest.

 

– Oh

 

– Nice

 

– Fluffy ㄷㄷ

 

– Good instincts for this kind of thing

 

– Skipping the jump map and going straight to bungee was good too, right?

 

“That’s right, both Mungi and Mungi’s viewers have good sense.”

 

– For real

 

– Agreed

 

– That’s true though lol

 

– Would I have been handsome too if I were Mungi’s viewer

 

– It’s hard to become handsome as a Hyujojeong viewer though

 

– Wake up from your dream~~

 

“This is an important moment, so please focus.”

 

– Can’t argue with the message but makes the messenger shut up, how wicked;;;

 

– She’s a demon

 

The moment he drew the sword, another operator would immediately appear to announce that he had obtained a hidden job.

 

It was to time when to display the server announcement.

 

And not long after.

 

“Oh, you drew it!”

 

With a sharp sound, as soon as he drew the sword, light descended from the sky and enveloped Mungi’s character.

 

– Merk can produce effects like this?

 

– It has improved a lot yeah

 

– Knight Mungi descends wow

 

Just as the light was fading, another operator appeared at the perfect timing.

 

“Knight of the Rest Server!!!”

 

He began grandly congratulating Mungi while announcing the hidden job class change.

 

“O knight who shall vanquish the darkness and evil cast upon this land!!! May you overcome various trials ahead and become a legend!”

 

A line that could be considered ordinary if it were ordinary.

 

– lololololol

 

– It really is knight dialogue

 

– For a hidden job it’s kinda bland, just draw a sword, become a knight and that’s it yeah

 

– Hmm

 

The viewers’ reaction was also that the appearance of the first hidden job was more boring than expected.

 

Actually, this was as Hyujojeong had anticipated.

 

‘Can’t help it, if a hidden job that can be obtained in the village… and one that can be obtained in the library without any special riddles were too flashy, that would also be strange.’

 

It was a kind of balance patch.

 

The fact that this was a balance patch was planned to be revealed much later.

 

“…Excuse me, operator, are Slash and Block all there is for knight skill unlocks?”

 

“Yes.”

 

“Don’t tell me those various trials you mentioned… the knight job is actually one where you have to do boss raids and such, and it’s a hidden job that gets stronger sequentially by clearing trials?”

 

“Uh, uhh…”

 

But that fact was revealed in just 2 seconds.

 

‘Wait, was Mungi this type of character?’

 

Here, both the management team who had Mungi in front of them and Hyujojeong who was watching were extremely flustered.

 

No matter what, they expected a despair show asking what the hell this was for a hidden job that should last at least a few hours.

 

But to figure it out in 2 seconds.

 

In the early stages, it’s weaker than other hidden jobs, or even regular jobs.

 

But as it progresses, it shows ridiculous potential – that was exactly what the knight job was.

 

“You’re happy, aren’t you, Mungi?”

 

“Yes, I’m happy. Truly.”

 

After exchanging some conversation with the management team like that.

 

“…Ha, so I do need a princess after all. I’ll have to find myself a wife…”

 

With Mungi’s words that no one except Mungi’s stream viewers could understand, it ended.

 

【 Knight Mungi has appeared on the Rest Server! Everyone please bless his great journey! 】

 

A server announcement appeared and fireworks burst out everywhere.

 

++++++

 

The next day at lunch.

 

Maybe because I streamed late, after eating, exercising, and sleeping, when I woke up the watch was already pointing to 2 o’clock.

 

“The time is crazy.”

 

Come to think of it, someone said YouTube’s growth was unusual.

 

I scratched my head and immediately went to YouTube.

 

“…130,000 views?”

 

I witnessed an unbelievable view count.

 

Is this Lera’s power? A channel with 30,000 subscribers got 130,000 views from just one piece of content?

 

While the Yoran Garden Server videos I’ve been consistently uploading barely exceed 10,000 views.

 

Suddenly a monster with over 13 times more appeared.

 

Even though they look like this, they live like that

 

ㄴ Live your life to the fullest

 

ㄴ ㅎㅇㅌ

 

Don’t touch it, you have talent

 

But why is this person so good at getting phone numbers ㅡㅡ

 

If you’re handsome, girls will still fawn over you even if you walk around with a VTuber badge on your chest

 

The comment reactions were good too, and the like count was quite decent.

 

‘Wait, hold on, subscribers are 30,000…?’

 

I took back what I just said and checked the subscriber count again.

 

I could see that about 20,000 had increased in just one day.

 

So out of 130,000 views, 20,000 people clicked the subscribe button?

 

In just one day?

 

‘Does this make sense? This is crazy, it even got hyped up?’

 

YouTube’s momentum is unusual.

 

At this rate, I could really hit 100,000 subscribers in less than a year if things go well?

 

Amid various thoughts running through my mind.

 

First, I immediately started streaming to make the Knight job I obtained yesterday even stronger.

 

“Since I got a Large Server Hidden Job, starting today, I, Mungi, will begin daytime streaming service.”

 

– Heh heh heh if I hear such words, this is quite troublesome, my little guy is going Mungi?

 

– Hmm, should I go Mungi

 

– Mungiiiiiii!!!

 

– Hmm

 

– Hmm

 

– Mungi, this kind of decision is good

 

– It’s nice to see you working so hard to escape from being Hakko

 

– Ttaranta† Wow, are you finally going to stop being stubborn?

 

“Mung-tube is doing well, it had 130,000 views, but that number keeps going up.”

 

– Only that is going up~

 

– But still, that’s amazing – already 30,000 subscribers, oh wait it just hit 40,000 yeah

 

“Riding this momentum, I’ll become the strongest Knight in the Rest Server.”

 

As soon as I logged into the Rest Server, I checked the things I couldn’t finish yesterday.

 

Starting with the First Hidden Job title, then the Knight title, and Hidden Job exclusive equipment.

 

I should have checked them as soon as I got them, but I was just too tired to do so.

 

‘How on earth do people do 24-hour, 40-hour no-sleep streams.’

 

Muttering to myself like that.

 

“But since it’s definitely a growth-type Hidden Job, there isn’t much stuff.”

 

– Agreed

 

– It’s good compared to existing weapons, but it’s really ambiguous

 

– Wild boar? Is that right, anyway the Twin Blades you got from killing that thing have similar specs

 

– It’s right for growth jobs to be weak in the early stages

 

– Even here, the job is bottom-tier haha

 

– ㅠㅠ

 

I finished roughly understanding the job.

 

It was literally just the textbook definition of a Knight.

 

Reduced armor weight penalty, and being able to hold two-handed weapons in one hand while also carrying a shield.

 

But it seemed like that was because the Knight’s sword itself was originally a two-handed weapon.

 

‘Well, originally Knights are sword and shield.’

 

But in the Rest Server it’s Great Sword + Shield.

 

Not a bad combination.

 

“Then I can continue the adventure I couldn’t finish with this.”

 

– Not waiting for EV and Jjining?

 

– Right, you’re a party

 

“We are a party, but since our schedules don’t match, I’m going around alone first and when they come in later we’ll do it together.”

 

– As expected Mungi, you have it all planned out

 

– Then now you just need to kill the Second Zone boss and push forward

 

– But aren’t you going to build a house?

 

“A house? Ah… I need to build a house.”

 

Come to think of it, that was true.

 

I was so focused on building really basic foundations that I completely ignored making a house.

 

Still, I should make at least one decent house that fits the Village atmosphere.

 

To be able to say I did Merk properly, I really did need to build a house.

 

But the problem is.

 

“Ah, I’m terrible at building and stuff like that.”

 

– Still gotta try though

 

– Ttaranta† but he really is disgustingly bad at building

 

– For real

 

– Mungi Hakko squad all know Mungi’s Merk building skills lol

 

– This guy can only build igloos and pit houses

 

– Just watch YouTube and copy it? There’s lots of tutorials < This advice is useless too, he just finds it annoying

 

– Ugh this guy is so picky

 

– Funny thing is he only said he’s terrible < but he’s getting countless attacks for it

 

– Sometimes it’s okay to be unfair to Mungi!! He won’t give me Mung Kiss!!!

 

– I’ll give you one Mung Kiss *3*

 

– Game Teachers are really persistently here

 

The thing was I didn’t find much joy in building.

 

Since I got a Hidden Job, I wanted to keep hunting, but suddenly a house.

 

I should have one for courtesy’s sake, but it felt like too much of an obstacle.

 

So just as I was pondering what to do.

 

“Mungi!”

 

“Oh, Jjining! You came in early.”

 

“If you haven’t decided where to use the Special Invitation Ticket yet… could I use it? I want to invite a friend…”

 

“Ah, of course! Feel free to use it.”

 

“Thank you!”

 

Jjining came in asking for the Special Invitation Ticket.

 

I immediately handed over the Special Invitation Ticket.

 

And about 10 minutes passed.

 

“Kyaa! Thank you for the invitation. Hello! I’m Mumiming!”

 

– Whoa

 

– Mumiming is so cute

 

– Wow all the female streamers are coming here

 

– All you girls who do cam streaming + endgame gaming, gather up ㄷㄷ

 

– Even Merk outfits look sexy on Mumiming

 

– Ooh

 

Jjining’s friend appeared before us, expressing her gratitude.

 

As you could tell from her initial energy, she seemed to have pretty good social skills.

 

“Usually here when someone invites someone, they take positions like daughter, son… so does that make you my dad, Mungi?”

 

She immediately showed friendliness toward me.

 

“Daughter, then can daddy seriously ask you for one favor?”

 

“Ahh… Daddy, you can’t make naughty requests in a place like this.”

 

My rationality was momentarily paralyzed by that sudden bold statement.

 

What?

 

But of course, even so.

 

“Stop talking nonsense and build a house, a house for daddy and you to live in together.”

 

“…Then are we newlyweds? Are we having a forbidden love?”

 

“What kind of incest is that, do you want to get spanked? Just build the house.”

 

“Hmph, yes…”

 

“If you don’t make it pretty, you’ll really get in trouble.”

 

“…Wait, what’s this between Mungi and Miming unnie? Did you plan this? Why is your chemistry so good?”

 

“No, Mungi responded so well that I tried it too.”

 

– Is “do you want to get spanked” to your daughter really okay

 

– But she started the WWE first

 

– Mungi, you definitely don’t fall for Honey Trap

 

I wasn’t going to lose.

 

Anyway.

 

‘Well, the house building problem is solved since I passed it off.’

 

Now that I’ve handled that task, shall I start adventuring in earnest?

 

+++++

 

At the time when Mungi was doing his Merk broadcast.

 

Various MCNs who saw his growth potential.

 

“Hmm, so Mungi doesn’t have an Agency, right?”

 

“It would be so great if we could recruit him to work with us?”

 

“It’s been a really long time since I’ve seen a male streamer with this much growth potential.”

 

They were coveting Mungi in real time.

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————