It’s Been 500 Years as an Extra, and the Original Story Still Hasn’t Begun - Chapter 30
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
500 Years as Just an Extra,
The Original Story Still Won’t Begin
Episode 030
Ailesia was both a benefactor to the Grand Ducal House and Elenora’s teacher. While the Grand Duchess Dowager should express her gratitude, she was also someone whose abilities needed to be scrutinized thoroughly.
Moreover, the Grand Duchess Dowager herself was such an outstanding mage that she would be second to none in the Empire. No matter how sufficiently Ailesia had proven her abilities, her perspective would be different.
‘It’s almost time.’
The clock hands on the wall were now pointing exactly at 8 o’clock. Suddenly, a faint golden light began spreading from the center of the room.
Flash!
As the human-shaped light disappeared, someone who shouldn’t be here appeared. Two people, in fact.
“G-Grand Duchess? Teacher Milenov?”
“Grandmother Ing!”
Seeing Elenora clinging tightly to her waist, Lady Herman unconsciously patted Elenora’s head with a bewildered expression.
“My goodness. Teacher, what is the meaning of this?”
“It’s about time for Elly to sleep. She should sleep comfortably.”
“What about His Highness the Grand Duke and the others…?”
“We’ll return to the campsite around sunrise tomorrow morning. I’m sorry we’re the only ones enjoying this luxury, but it can’t be helped.”
Ailesia waved her staff, gently spreading magical power throughout the manor. Thanks to Lady Herman’s prior arrangements, there were no signs of people except on the first floor.
“First, we need to wash Elly. It would be nice to have a warm cup of tea too.”
“I’ll prepare it right away.”
“Won’t it be difficult for you alone, Head Maid? Do you have any trustworthy maids?”
“A trustworthy maid…”
Though she was curious about how Ailesia had appeared in the room by penetrating the Dimensional Distortion Barrier, that was only a minor question.
All of these circumstances were top secret. Having made that judgment, Lady Herman quickly selected a suitable candidate in her mind.
“For times like this, there’s only Hilda.”
“Hilda? The maid who prepared tea for us last time?”
“She’s a child who will become a lady-in-waiting when she comes of age. Right now is a kind of apprenticeship period.”
“Don’t maids and ladies-in-waiting do completely different work?”
Ailesia asked with a puzzled voice. It would be one thing if she started as an apprentice lady-in-waiting from the beginning, but why go this route?
“She needs to understand exactly what the maids do in order to give proper instructions and understand their hardships. It’s my educational policy.”
Is there a reason for a lady-in-waiting to worry about such things? Though she couldn’t readily understand, she decided to follow Lady Herman’s words for now.
“Then I’ll go call Hilda.”
“There’s no need. Do you have an idea where Hilda might be right now?”
“Since work hours are over, she’s probably studying in her quarters. It’s a private room.”
Usually maids shared rooms with 2 or 3 people. The fact that she was given a private room showed she wasn’t an ordinary maid. She was probably a noble young lady from somewhere.
“The servants’ quarters would be… here.”
When Ailesia snapped her fingers, a large mirror suddenly appeared. Lady Herman’s eyes widened at the sight.
“Teacher Milenov?”
“Teacher is using magic! Wow!”
Elenora, who had been quietly holding onto Lady Herman’s skirt, sparkled with excitement. Having seen it many times in the forest, she was simply enjoying it.
“This person is correct, right?”
“Y-yes, that’s correct.”
Lady Herman nodded. As she said, the woman in the mirror was sitting at a desk, absorbed in reading.
“Sorry, but it can’t be helped.”
Ailesia waved her hand to put away the mirror and lightly tapped the tip of her staff on the floor.
“…Huh?”
After being confused by the suddenly changed surroundings for a moment, the blue-haired woman had to face a cute little one’s charging tackle.
“Sister Hilda!”
“G-Grand Duchess?”
Why was Elenora, who had left for the Grand Duke’s Castle this morning, here? Hilda, who had sat down on the floor, held Elenora in her arms and looked around blankly.
“Sorry, Hilda. Something urgent came up that we need your help with.”
“Head Maid? Even Teacher Milenov? What’s going on?”
“Detailed explanations can wait. First, please wash Elly and change her clothes.”
Hearing Ailesia’s words, Hilda stood up with a still bewildered face. Understanding the situation could come later; for now, what she needed to do was decided.
“Understood. Grand Duchess, please come this way.”
“Yes!”
While Hilda attended to Elenora, Lady Herman personally prepared tea in the kitchen on the first floor and brought it to the room.
“Didn’t the others think it was strange?”
“There are no servants bold enough to openly ask me such things, hoho.”
This is the dignity of a head maid. Well, it’s not such a big deal that subordinates would dare express doubts.
Of course, rumors would circulate secretly.
‘Actually, I’m aiming for exactly that.’
Not only the room but also Elenora’s private bathroom would definitely show traces of use. No matter how cleanly they cleaned up afterward, sharp-eyed maids would notice quickly.
Once might be overlooked, but if this kept happening, someone might follow Lady Herman out of curiosity.
Perhaps they might even come to secretly spy on the area.
‘Someone seems to be coming and going from Elly’s room after she left for the Grand Duke’s Castle? A report will definitely be made.’
Just because they had eliminated some retainers didn’t mean they could be certain all spies had been completely rooted out. There was likely someone remaining that even Baron Baton hadn’t identified.
The worst case would be if there were traitors hidden in the Tigel Knights. If even one or two of them decided to act, it would only be a matter of time before Elenora found herself in trouble.
‘When you think the hunt is over and let your guard down is the most dangerous time.’
So she had no choice but to set double and triple traps with the determination to not leave even a speck of dust behind, filtering everything thoroughly.
Initially, she had planned this because she didn’t want to make Elenora suffer, but since things had come to this, she intended to use everything she could.
“Please drink, Teacher. This tea helps with sleep.”
While she was lost in thought, Lady Herman offered her well-brewed tea. Ailesia, who happened to be thirsty, gladly accepted the cup.
“I’ll drink it gratefully.”
“Since we’re in this situation anyway, I should tell you about this in advance, Teacher. Hilda is a child I’ve marked as a candidate for head maid.”
“…Pardon?”
“I’m personally teaching her whenever I have time. Having her do maid work directly is also for that reason. A head maid needs to know everything about the servants. Of course, it’s a secret from others.”
She looks about the same age as Termion, but she’s already thinking that far ahead? And why is she telling me this story?
As if noticing Ailesia’s confusion, Lady Herman bowed her head slightly and continued.
“Since you’ll be staying with the Grand Duchess, you’ll likely encounter Hilda often. It’s an old woman’s concern, hoping you’ll look favorably upon her.”
“…So this is a request for special consideration?”
This person is also just a teacher who cherishes her student dearly. Thinking that made her feel very pleasant.
Ailesia showed her empty teacup with a mischievous smile.
“Give me one more cup and I’ll look favorably upon her, second only to Elly.”
“Hoho, as much as you’d like.”
Time passed quickly while chatting warmly with Lady Herman. Before long, Elenora returned to the sofa with a fresh, clean face.
“Teacher!”
“Little One, you look pretty.”
“Because I’m Teacher’s disciple!”
Hilda was watching the two master and disciple with a subtly proud expression. Lady Herman chuckled softly at the sight and gestured to Hilda.
“Good work, Hilda. You sit down and have a cup of tea before you go. Teacher, could I ask you to help when Hilda returns to her room too?”
“Of course. This is our first time talking like this, isn’t it? I enjoyed the tea you made last time.”
“Thank you.”
As she spoke, Hilda glanced around cautiously. Lady Herman relieved her worries with a kind voice.
“The Teacher already knows about you, so feel comfortable.”
“Yes, Head Maid.”
Hilda gently grasped one side of her skirt, placed her hand on her chest, and bowed her head. It was perfect noble lady etiquette.
“I formally greet you. I am the eldest daughter of Baron Forthen, Hildegard Forthen.”
The moment she heard Hilda’s real name, Ailesia almost cried out involuntarily. She had heard a name that hadn’t even appeared at this point in the original story.
‘Why are you showing up here?’
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————