I’m an Unknown Actress, But Everyone Knows Me - Chapter 135
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 135
“Now we’re finally getting somewhere!”
The scene had changed at some point.
Yeoreum hummed along with Jeongan as they headed east. The greedy Seoryeong, who wanted many things, was still chattering while looking at shoes worth wearing.
“I’m going to buy shoes first thing when we get there. These are all worn out from walking the Mountain Path.”
Seoryeong’s gaze fell on Jeongan’s completely worn-out shoes. Her patched clothes, her Walking Stick with its worn-down tip.
Seoryeong’s eyes narrowed as if nothing pleased her.
“Anyway, I’m really going to the Market? You won’t stop me?”
Seoryeong glanced at Jeongan nervously, worried she might get scolded, then quickly trotted alongside her again.
Under her Bamboo Hat, Jeongan smiled with the corners of her mouth turned up.
“Go ahead.”
After crossing mountains and streams, they finally reached the Old Hut deep in the mountains of Cheonmaekji. Seoryeong unpacked her things there and jumped around happily. She looked eager to go out and have fun.
“She’s kind of cute…”
IP 85.152 muttered, then put on a cold expression again. He wasn’t a fan of Han Yeoreum, and he was different from the foolish masses.
He was just one of the objective viewers, after all.
“It’s just that the character is like that.”
While IP 85.152 was regaining his composure, Seoryeong had already run down the Mountain Path and encountered a Madam.
She was the daughter-in-law of a Noble House who came to pray regularly because she couldn’t have children.
After making a gambling-like proposal to that Madam, Seoryeong entered a magnificent Tile-roofed House.
“F-Father-in-law…”
The Madam called to her Father-in-law nervously with Seoryeong behind her, only to receive a harsh rebuke.
“Good grief, why are you calling me for no reason!”
Seoryeong, who was behind the Madam as she instinctively shrank back, boldly opened the door without permission.
The stubborn old man looked up with a bewildered expression.
“Now you can go.”
The uninvited guest who brazenly met the old man’s eyes directly spoke curtly to the daughter-in-law.
It was absurd enough that some brat was treating his daughter-in-law like a subordinate, but now she was boldly walking straight toward him without fear.
“Hey, you bastard. Why is your character so rotten?”
“What, bas… bas-bas-bas… bastard?”
The one asking about rotten character was actually the one with the rotten character.
The old man’s face turned bright red as this much younger kid suddenly spoke informally and even cursed at him.
“Why are you acting so surprised?”
Seoryeong plopped down across from him and said casually, as if it was no big deal.
“Didn’t your father, who suffered for three days and nights before barely waking up, tell you? He must have.”
“Ugh…”
With eyes that seemed to know everything, Seoryeong continued.
“A bastard bought a Genealogy and pretends to be nobility, serving other people’s ancestors, so even the fortune you had runs away. Listen here. Other people’s ancestors are other people’s ancestors, after all. That guy already ate well from the meals you prepared while going through daughter-in-laws, and gave even your fortune to his descendants!”
Bang! Seoryeong slammed her palm hard on the table in front of the old man.
“Wake up! That’s why your lineage is on the verge of ending.”
“You wretch!!!”
The old man, who had been struggling to breathe properly, screamed. His face red as if on fire, the old man shouted toward the outside.
“Get this insolent bastard out of here right now!”
“Hey.”
From outside came the sound of servants saying “Yes, sir!” and running over.
Seoryeong tapped the desk in front of the old man with her small fist.
“Then the fortune your father hid away. Should I take it?”
At those words, the man’s face turned pale.
“….”
“Since your house is actually a bastard’s household~. After that will telling you not to pursue government office, there was something else he tried to say but died before he could, right? Aren’t you curious?”
In an instant, the balance between the two shifted.
Seoryeong was the one holding the knife handle.
* * *
In the yard, the Madam’s beautiful face was filled with worry as she paced back and forth anxiously.
The servants who had rushed to the Father-in-law’s room had turned and run toward the Storage Cellar instead, so she couldn’t catch and question anyone.
A scream burst out from inside the Storage Cellar.
The Madam trembled in surprise at the commotion.
“You there! What’s happening right now? Did he perhaps order you to roll that child up in a mat?”
“I don’t really know either, Madam…”
“If that’s the case, be sure to call me. I’ll go and beg desperately, saying I was momentarily deceived by a madman, and maybe he’ll let her go. What should I do…”
Even when she grabbed the arm of the youngest servant and asked, she couldn’t get a proper answer.
The servants in the Storage Cellar came running out in panic, calling for the Father-in-law.
“Sir! Sir!”
From the torn-up Storage Cellar floor, several heavy Treasure Chests had emerged.
“Hahahahaha! Hahaha!”
The Father-in-law’s laughter echoed loudly. Even when his eyes met his daughter-in-law’s as she peered through the slightly open door, he didn’t care and smiled brightly.
“She’s a blessing, truly a blessing!”
At this praise she was hearing for the first time, anxiety momentarily spread across the daughter-in-law’s face. She couldn’t understand what was happening.
“Just words? If it weren’t for your daughter-in-law, you would never have known until you died.”
“No, no! What do you mean just words. Hey. Come in here.”
The Father-in-law reached into the Treasure Chest full of Jewels and Gold and grabbed a handful. His fist reached toward his daughter-in-law.
Not knowing what was happening, the woman spread both hands and received the Jewels her Father-in-law was giving her.
“Now go back out.”
Seoryeong watched the Madam with a proud smile and lifted her chin as if that Money was hers.
The Jewels in the daughter-in-law’s hands seemed like pocket Money given by Seoryeong.
“Th-thank you…?”
The daughter-in-law left her Father-in-law’s room with a bewildered face and smiled brightly only when she saw the servants.
The servants who had been hovering outside were shocked to see her hands full of Jewels.
“Did you receive these from the master?”
“See, no matter what anyone says, he does cherish our Madam. Of course!”
Everyone knew that she was treated like an unwanted person in this household.
Nevertheless, they offered praise to comfort the woman.
The Madam smiled coyly while holding the Jewels and said to the servants.
“What are you all doing? Come to my room.”
The Madam, holding her hands full of Jewels high, hurried past the servants.
“Think about what you’ve all wanted.”
Smiles spread across the servants’ faces too. The Madam and they resembled each other. Like family.
“This is touching…”
The Office Worker focused on the screen, thinking he had made the right choice switching from to .
From to , he had somehow ended up watching everything Han Yeoreum appeared in.
In the room with only Seoryeong and the old man left, the old man asked Seoryeong with a voice full of greed.
“So, how can I continue the family line?”
Seoryeong quietly opened her mouth.
“The lineage was cut off long ago! You’re the end!”
At that light and casual attitude, the old man doubted his own ears.
“There’s still a son, but the lineage is cut off…?”
Could his son perhaps… It was when the old man began to suspect his own son.
“Because your wife is already dead, that’s why.”
Seoryeong said while rummaging through the treasure chest and picking out jewels to her liking.
“Instead of this, don’t you have flower shoes? Something soft even for long walks. They need to be a bit bigger than my feet.”
The old man frowned and shouted loudly.
“Ah, I’ll give you ten or a hundred of those damn flower shoes! Please just give me an answer.”
Then Seoryeong smiled with rings on all ten fingers.
“That’s not your son.”
“…?”
Before he could even ask what that meant, Seoryeong provided the answer.
“Don’t you understand? You’ve been raising a child who isn’t your blood all this time with such care.”
The old man’s face hardened stiffly. It was an unbelievable shock.
[♨The Occult Boom is Coming, Strange Tales Episode 1 Bulpan♨]
-What??? Here???
-Grandpa, that’s why you should have prepared the ancestral altar yourselfㅠ
ㄴ남의조상: Burp~ I ate well! I’ll participate in the star rating review. Even though we were strangers, you were so kind and gave us lots of service
Holy shit hahahaha
-Grandpa’s acting is so good for real
Reporter Wi also laughed while checking Bulpan. He was once again amazed by Jjang Director’s clever direction.
‘If he’s not careful, all the spotlight would be focused on the Yeom family.’
These days, people jokingly say that even 16 episodes is too long, shouldn’t they make it 8 episodes instead.
‘Maybe because it’s based on a web novel, the cider comes out quickly.’
Usually in episode 1, they introduce to viewers what kind of character this is and what kind of incident occurs.
‘If you put in small cider first, it won’t be boring for the viewers either!’
He could feel the sense of quickly pulling the development forward.
He was confident that along with Yeomga’s overwhelming atmosphere, the cheerfulness that Seoryeong provided would captivate viewers.
‘Then, during the week of waiting after episode 2 is reflected…’
Viewers who were fired up with episodes 1 and 2’s hints would be curious about how Seo Ryeong, who cross-dressed, would look in other outfits.
That was one of the charms that cross-dressing provided.
‘The viewers’ interest will connect with the past final exam play!’
Reporter Wi raised the corners of his mouth at the expectation that the view count of KNUA’s uploaded last winter would rise again.
He had no doubt that people who love the current Seo Ryeong would also love the Juliet from that time.
Seoryeong raised her index finger and pointed at the old man.
“Your son has a big mole on the top of his foot, right? But Servant Father will have the same mole on the top of his left foot.”
“Hey… hey there! Hey there!”
The old man loudly called for the servant outside and ordered them to bring in Servant Father.
Servant Father, who stood with his hands folded in his usual respectful attitude, ended up showing his bare feet without knowing why.
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————