Gwanjongcheonma’s Game Broadcast - Chapter 77

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

Chapter 77

 

Phissh!

 

An eerie sound leaks from the Beryl equipped with a silencer.

 

Soon, the body of the user across from him collapses like a deflated balloon.

 

Thud.

 

【’Gopseum-chuwi’ has eliminated ‘Iltaipi’!】

 

【Current elimination ranking: 1st Gwanjong Cheonma (13 kills) 2nd Gopseum-chuwi (11 kills)…】

 

‘Gopseum-chuwi’ grinned as he checked the elimination log.

 

“The luck in this round is insane.”

 

He dropped at Boot Camp from the start to get good items.

 

After fierce battles, he was able to farm various items.

 

His favorite assault rifle, the Beryl.

 

A Level 3 Helmet and the sturdiest vest, among others.

 

‘Gopseum-chuwi’ felt like heaven was helping him.

 

To get full equipment in a placement test round!

 

‘Stupid fools. Even in Boot Camp, camping is necessary.’

 

A hellish scene with gunfire erupting from all directions.

 

Boot Camp was the area with the most frequent combat even within the small map of Sanhok.

 

However, ‘Gopseum-chuwi’ wasn’t the type to mindlessly spray bullets.

 

Fight when you need to fight, and camp when there are others to fight instead of you.

 

‘Gopseum-chuwi’, who approached combat efficiently, was able to hold out until the final Red Zone alarm.

 

‘Now they’ll have to rush in because of the safe zone, right?’

 

The current number of survivors remaining was six.

 

There should be at least three or four more in Boot Camp.

 

‘Gopseum-chuwi’ had no intention of moving rashly, just as he had been doing.

 

If he stayed still, they would come out on their own.

 

Those guys who act like maniacs the moment an enemy appears.

 

Vrooooom!

 

Gopseum-chuwi was waiting by the window on the third floor.

 

A fierce engine sound reached his ears.

 

“What’s that?”

 

Gopseum-chuwi’s eyes widened greatly as he checked outside the window.

 

“What, what is that thing?”

 

A car was charging forward.

 

Fleeing from the Red Zone.

 

This was a development he had seen many times before.

 

Except the vehicle wasn’t supposed to be on fire.

 

“What is this… Mad Max?”

 

A car approaching while engulfed in flames.

 

Even at a glance, its condition was terrible.

 

There must have been tremendous battles on the way here.

 

Crash!

 

The flaming car appeared, breaking through the barricaded front gate.

 

From here and there, people started shooting as if they had been waiting.

 

Bang! Pow!

 

Rat-a-tat-tat-tat!

 

‘Stupid fools.’

 

‘Gopseum-chuwi’ twisted his lips and sneered.

 

Shooting without even attaching silencers.

 

It’s not like they’re the only ones in this Boot Camp.

 

It was a foolish action, revealing their positions themselves.

 

‘Well, thanks to them I got something for nothing.’

 

With this much shooting, the driver inside the vehicle must surely be dead.

 

No, even without the bullets, there was no way to survive inside that burning car.

 

That made him wonder.

 

Why did they set the car on fire and jump in?

 

Even a moth wouldn’t rush in like that.

 

‘Wait.’

 

Come to think of it, no kill log was appearing.

 

With this level of gunfire and flames, a death notification should have appeared by now.

 

‘Gopseum-chuwi’ narrowed his eyes and examined the inside of the car.

 

After checking the interior, his mouth fell open involuntarily.

 

‘Nobody there?’

 

No one was visible in the driver’s seat.

 

He thought maybe they had collapsed and checked again, but no.

 

No one was inside the vehicle.

 

Just as he was asking himself what kind of ridiculous situation this was.

 

Crash!

 

Bang bang!

 

Bang bang bang!

 

“Ugh?!”

 

With violent explosion sounds, the vehicle was completely destroyed.

 

It was a series of completely unpredictable events.

 

A car engulfed in flames had crashed through the front gate and charged forward,

 

and now it had exploded on its own.

 

To an unknowing observer, it would look like a spectacular performance art, an explosion show.

 

“Show…?”

 

Gopseum-chuwi felt a chill in one corner of his chest.

 

Shows naturally draw people’s attention and interest.

 

If someone had intentionally done this to attract attention?

 

What he was ultimately aiming for was…

 

“Kyaak!”

 

A scream was heard from the opposite side of the exploded vehicle.

 

Someone who had been sneaking toward the vehicle had been hit by an unexpected attack.

 

Normally, he would have clicked his tongue and mocked the dead guy,

 

but this time he couldn’t do that.

 

He had forcibly suppressed his own impulse to approach out of curiosity.

 

“Where? Where is he?”

 

Gopseum-chuwi’s eyes quickly scanned here and there.

 

Since no gunshot was heard, there was a high possibility that the guy had also equipped a silencer.

 

However, when he looked around the vehicle, there were no attackers anywhere.

 

Gopseum-chuwi turned his gaze toward the guy who had just died.

 

Then he deeply furrowed his brow.

 

“That’s… a crossbow?”

 

A crossbow arrow was stuck in the dead guy’s crown.

 

A guy without even a helmet wandering around outside so fearlessly.

 

It was amazing that he had survived this long.

 

“So that’s why there was no sound. Crossbows are basically quiet weapons.”

 

On one hand, it was ridiculous.

 

If this much time had passed, he should have farmed at least one crappy gun.

 

It’s not like he could have just been doing UFC fights at Alpha Boot.

 

Whoosh!

 

A cold silence settled over the boot camp.

 

Perhaps because of the guy who had just died from wandering around carelessly, no one was rashly coming out.

 

But they couldn’t stay still forever.

 

The Red Zone was gradually closing in on this boot camp.

 

‘For now, I’ll hold out as long as possible with first aid kits. Even if the Red Zone reaches here.’

 

Gopseum-chuwi had positioned himself early in the central building of the boot camp.

 

At this rate, the other guys would take damage first.

 

Tap tap tap!

 

Footsteps reached his ears.

 

It seemed that even the guys who had been camping were moving because of the Red Zone that had pushed into the boot camp.

 

And,

 

“Gyaak!”

 

With a single scream, someone collapsed.

 

‘Again?’

 

Gopseum-chuwi looked outside the window while holding a drink in his mouth.

 

Another person had died.

 

At that moment when they were moving between buildings.

 

【’Gwanjong Cheonma’ has eliminated ‘Golden Fragrance’!】

 

【Current kill ranking: 1st Gwanjong Cheonma (15 kills) 2nd Gopseum-chuwi (11 kills)…】

 

‘That guy again?’

 

The guy who had just fallen also had a crossbow arrow stuck in him.

 

It looked like at least a Level 2 helmet, but since the crossbow’s power was so good, it had pierced through the helmet.

 

Gopseum-chuwi bit his lip.

 

Gwanjong Cheonma.

 

This guy was the main culprit behind all this chaos.

 

‘His aim skill is no joke either. Crossbows are much harder weapons to hit with than guns, but he hit exactly the crown.’

 

Gopseum-chuwi was carefully observing the fallen user.

 

Suddenly, one thought strongly flashed through his mind.

 

‘The crown?’

 

Not the forehead or the back of the head.

 

You can only hit the crown by shooting from a very, very high place.

 

‘A high place would be…’

 

Gopseum-chuwi hastily turned his gaze here and there.

 

Soon, there was one structure that caught his eye,

 

“The lighting tower!”

 

The tall, elongated lighting tower came into Gopseum-chuwi’s view.

 

Along with it, the long line installed at the top of the lighting tower.

 

‘That’s the place…!’

 

From the circumstances, it seemed they had shot a zipline gun from outside the fence and climbed up.

 

Under normal circumstances, getting caught would be inevitable.

 

Unless an explosion happened somewhere.

 

But no one inside the boot camp had noticed the zipline gun.

 

A blazing car had smashed through the front gate and exploded continuously,

 

so who could possibly pay attention to something like a zipline gun…!

 

‘Whoever it is, they’re incredibly meticulous…!’

 

The situation had changed.

 

The lighting tower was in the middle of the boot camp.

 

Even more so than the building he was sitting in.

 

If he just kept camping like this, the chicken would likely go to that guy.

 

‘Damn it. This won’t do.’

 

From the windows on this side, there was no angle to attack the top of the lighting tower.

 

‘Gopseum-chuwi’ made up his mind.

 

He would eliminate the guy on top of the lighting tower.

 

With his lips pressed firmly together, Gopseum-chuwi stepped outside the room.

 

* * *

 

-Wow! This is amazing!

 

-How can he shoot a crossbow so well?

 

-Level 2 or Level 3, everyone is equal before the crossbow!

 

-The fact that it makes no sound is really sweet lololol they don’t even know where they died from?

 

-The safest place in this world. That place is right at the top of the lighting tower.

 

-I’m really curious, how do you aim with a crossbow? It’s not like you can attach a scope to it;;

 

-For real, don’t you have to aim higher than the crosshair?

 

There are settings possible in other games.

 

But in ‘Survival Ground’, you can’t attach a scope to a crossbow.

 

You have to aim purely with the naked eye,

 

and it doesn’t even go straight.

 

“Yes. Since the arrow follows a parabolic path, I have to adjust the aiming point according to distance.”

 

-So how do you do that?

 

-How did you do it? How did you do it? How did you do it? How did you do it? How did you do it?

 

-Did you read some manual or something?

 

-Manual my ass lololol someone who doesn’t even know what a zipline gun is probably read a crossbow manual

 

-Right, right lolol our Gwanjong doesn’t know anything about this game!

 

-Our Gwanjong is a baby.. we need to explain things kindly

 

-On one hand, it’s really shocking;; there’s a limit to newbies catching veterans;;

 

-Teach us how to shoot crossbows well too!

 

“Well…”

 

Hae-rang looking down from the top of the clock tower.

 

A calm voice flowed from his mouth.

 

“I think I catch it by feel. Like, for this distance I need to aim slightly higher, that kind of feel.”

 

-Feel? Feeeeeeeel? lololololol

 

-Oh I see! I understand perfectly! (doesn’t understand at all)

 

-I miss Uncle Bob today.. How about it, pretty easy right?

 

-But what lolol there doesn’t seem to be any way to explain it. If you were Gwanjong, how would you teach it?

 

-Living tip: To shoot a crossbow with perfect accuracy, catching the feel makes it easy.

 

-Mortals. Do not try to understand genius with your perspective.

 

Even while the viewers’ jokes were flying around, Hae-rang’s gaze remained constant.

 

As if he wouldn’t miss even a single ant coming out of the building.

 

Soon his blue eyes flashed.

 

At the same time, a crossbow arrow shot forward like a beam of light.

 

Swish!

 

Clang!

 

A small object thrown from inside the building.

 

It was hit by Hae-rang’s arrow and bounced away.

 

Then it immediately began spewing white smoke.

 

-Holy shit what was that?

 

-What did they throw from inside?

 

-Throwing it aside, he hit that thing?

 

-lololololol that thing smaller than a person’s head with a crossbow?

 

-The guy who threw it probably got scared and ran away instead of coming out lololol

 

A small smoke grenade that could fit in one hand.

 

Hitting that with a crossbow was worth the viewers making a fuss over.

 

Whoosh!

 

White smoke spread around the building entrance due to the smoke grenade.

 

The purpose was clear.

 

Since coming out of the entrance could be dangerous, they were trying to secure a movement pattern with the smoke grenade first.

 

At least inside the smoke, accurate aiming would be difficult.

 

‘They don’t seem to have a gun capable of rapid fire, so they can’t possibly catch me with just a crossbow!’

 

‘Gopseum-chuwi’ quickly came out of the front gate.

 

It would be trouble if they did a mindless barrage into the smoke,

 

The only weapon Hae-rang had was a crossbow.

 

It was when ‘Gopseum-chuwi’ felt safe and hid his body inside the smoke screen.

 

Thwang!

 

“Kugh!”

 

A shock that almost made him lose consciousness for a moment.

 

It was fortunate that he didn’t faint.

 

It felt like someone had struck the top of his head with a hammer.

 

Gopseum-chuwi unconsciously touched his head with both hands.

 

He wanted to check if his head was still properly attached.

 

Soon he felt hair at his fingertips.

 

‘Hair…?’

 

A cool breeze brushed across the top of his head.

 

But to Gopseum-chuwi, that wind felt as eerie as a Grim Reaper’s blade.

 

Feeling wind on the top of his head meant,

 

‘My helmet came off?’

 

It meant his level 3 helmet had been completely blown away by a single crossbow shot.

 

Gopseum-chuwi’s heart sank with a thud.

 

If another crossbow bolt came flying in this defenseless state?

 

Swish!

 

A chilling sound of cutting through air reached his ears.

 

Would it sound like this when a Grim Reaper swings a scythe in the fog of the Afterlife?

 

Through the thick smoke, a streak of black lightning flashed before his eyes.

 

Thwack!

 

That was the last scene ‘Gopseum-chuwi’ witnessed in the placement match.

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————