Gwanjongcheonma’s Game Broadcast - Chapter 74
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 74
Thwack! Thud!
A vast training ground that couldn’t be taken in at a single glance.
There, several young boys were swinging their fists.
Training that young children growing up in the Heavenly Demon Divine Cult received periodically.
Great Melee.
The Heavenly Demon, positioned at the highest seat, was looking down at them with indifferent eyes.
“Hiyah!”
“Haah!”
Clear voices that distinctly carried the innocence of youth.
However, the fists the children swung were as fierce as any adult’s.
Among them, there was one child who stood out particularly.
It was none other than the Heavenly Demon’s son, Hae-rang.
“He is an exceptional child.”
The Strategist, who had been watching Hae-rang’s martial arts, smiled warmly.
A crane among chickens.
Even to the Strategist’s eyes, who had no talent for martial arts, it was obvious at a glance.
Among the countless young boys, who the noble crane was.
However, the Heavenly Demon’s eyes watching this were coldly frozen.
“Isn’t this maddening.”
“Pardon?”
“The one who hesitates when told to fight with a real sword uses his fists so well like that. What could this difference be?”
“Well…”
The Strategist swallowed his words.
The words that Hae-rang’s nature was gentle, so he hesitated to wield a killing sword.
If this were an ordinary village, it wouldn’t be a problem at all.
Rather, it would be something worthy of praise.
But unfortunately, this was the Heavenly Demon Divine Cult.
“Looking at his talent alone, he could easily surpass even myself…”
The more Hae-rang’s performance stood out, the more the Heavenly Demon’s expression hardened instead.
Finally, the Heavenly Demon turned around and left without even watching the sparring to the end.
Only the Strategist’s complicated gaze remained watching the young genius.
“Haah!”
Thud!
Hae-rang brought down even the last boy to his knees.
The sight of the boy wiping his sweat-drenched forehead while catching his breath was truly magnificent.
Hae-rang turned his head with a flushed face.
The boy’s gaze, full of expectation for something,
suddenly took on a hollow light.
It was after he confirmed his father’s empty chair.
* * *
Thwack!
Boom!
A bitter taste lingered in the smile Hae-rang was wearing.
Watching the Great Melee unfolding before his eyes naturally brought back memories of the past.
The viewers, unaware of the meaning behind that smile, made a fuss once again.
-He’s smiling while beating people up!
-Psycho Heavenly Demon! Psycho Heavenly Demon! Psycho Heavenly Demon! Psycho Heavenly Demon! Psycho Heavenly Demon!
-He even looks sad! Does it hurt? I hurt too!
└Did you just mess up saying “only you are hurt”? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-Hahaha let’s beat the crap out of them with gusto
-Hey, where are you from! Don’t you know our Fire Fist Gwanjong Cheonma hyung!
-This place is like a total goldmine for cowboy-level loot lol How many have you taken down now?
-You, become my experience points!
-No matter how many times I watch it, that’s what you call a premium punch hahahaha
-This is the beastly nature of Gwanjong Cheonma who mastered Zangief, Full Phoenix, and Elogio!
The bitter taste settled at the corner of his mouth gradually faded.
The wounds of the past were okay now.
Gwanjong Cheonma’s Game Broadcast.
In this place, countless praises poured out just for being good with fists.
Those praises made Hae-rang’s hands and feet dance.
Thwack! Thud!
【’Gwanjong Cheonma’ has eliminated ‘Human Sandbag’!】
【’Gwanjong Cheonma’ has eliminated ‘No Fun No Fun’!】
【’Gwanjong Cheonma’ has eliminated ‘Yacha Rule One Punch Man’!】
It hadn’t been long since he joined the bare-handed combat, but Hae-rang’s kill log was explosively increasing.
【Current Kill Ranking: 1st Place Gwanjong Cheonma (8 Kills)…】
-Crazy lol 8 kills with just punches
-Isn’t this like the ultimate concept stream? lololol
-But seriously, he fights really well;;; His moving is inhuman level
-A martial artist who conquers Alpha Boot with just his fists ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
-(Music donation) I’m going to become a savage~
-Since it’s come to this, get that chicken dinner with punching!
-Savage Heavenly Demon! Savage Heavenly Demon! Savage Heavenly Demon! Savage Heavenly Demon! Savage Heavenly Demon! Savage Heavenly Demon!
Thud, thwack – dull sounds echoed.
And Hae-rang’s kill log.
In the bare-handed combat colosseum, those two things were all that repeated.
Swish!
Until someone drew out a ‘weapon’.
-What the hell is that bastard! What’s he holding in his hand?
-It’s Machete. This bastard is breaking the unwritten rules ㅡㅡ
-Doesn’t he know Alpha Boot only allows Yacha Rule here?
-Is he a newbie?
-Not even a newbie ㅇㅅㅇ has tons of match history
-His username is literally “Cheater King” lmaooooooo fuck
-Who is it, who made the sound of a machete in Yacha Rule?
-Be careful Gwanjong-i brother! Now it’s just you and that bastard left!
A fight between bare hands and a machete.
When both sides allow attacks, the damage difference is several times over.
However, Hae-rang’s gaze was calm and cool.
The ‘Rule Breaker King’ didn’t like that look in his eyes.
‘What’s with him acting all high and mighty. Stupid fool.’
Screw the Yacha Rule.
Their own rule that even the game company doesn’t recognize?
Why should he bother following that?
“Items are there to be used!”
The ‘Rule Breaker King’ swung his machete diagonally in a wide arc.
In terms of speed and power, this wasn’t the skill of someone who had only swung it once or twice.
“…!”
A murderous movement that froze the chat window.
If it were someone weak-hearted, their body would have stiffened on the spot.
In this virtual reality game, swinging a large sword mercilessly like that.
The problem was that the person who had the most experience with such things in this era was right in front of him.
Whoosh!
Hae-rang twisted his body diagonally.
At the same time, the machete barely grazed his collar.
A blade fight that occurred in an instant.
However, Hae-rang’s eyes were utterly calm and composed.
Thwack!
The moment the machete passed by Hae-rang’s body.
Hae-rang struck the ‘Rule Breaker King’s’ wrist with his elbow.
It was the very hand holding the machete.
“Ugh!”
The ‘Rule Breaker King’ who had cut through empty air and received an unexpected blow.
The machete slipped from his hand.
Spin, spin.
The slowly rotating machete went over Hae-rang’s head.
A situation where he couldn’t catch the machete without turning his back.
Then, Hae-rang stretched his right foot backward like a shrimp.
Thump!
Like a soccer player trapping, Hae-rang’s back foot struck the machete’s handle.
The machete rotated once more and shot upward.
This time not behind Hae-rang’s back, but in front of his chest.
Smack!
Hae-rang caught the machete at chest level and without hesitation swung his arm vertically downward.
Swish!
“Ahhh!”
From head to bottom.
The ‘Rule Breaker King’ who was slashed in a straight line collapsed like a crumbling structure.
Thud!
【’Gwanjong Cheonma’ has eliminated ‘Rule Breaker King’!】
【Current elimination ranking: 1st place Gwanjong Cheonma (9 kills)】
Hae-rang shook off the blood-stained machete this way and that.
Then he carefully tucked it into his chest.
The viewers who had been holding their breath and watching, forgetting to chat, finally poured out their messages.
-Wow! Crazy!
-It was bare hands vs machete and he won;;
-My heart feels so grand/majestic ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
-What just happened? Why is the machete in our Gwanjong’s hands?
-If I knew that, I’d be a streamer too ㅇㅅㅇ
-You must feel like you’re possessed by a ghost, huh? Hahahaha Where did my machete go!
-For real, cut it clean. The attention-seeker hyung is good with a machete too!
-Split in half and die!
-9 kills in Alphaboot lmaooo that’s absolutely legendary
-Has there ever been a case of 9 kills without a gun?
-Unlikely. Usually you’d loot gear after 1~2 kills lol
-I’m taking over this area (Gwanjong style).
The situation had come to an end.
Now Hae-rang was the only survivor left in Alpha Boot.
He walked around leisurely, farming the surroundings.
‘Alpha Boot really doesn’t have good loot spawns.’
Not only was there no Win 94 that Hae-rang was looking for, but there were no decent rifles or sniper rifles in sight either.
While he was wandering around here and there.
Hae-rang’s eyes sparkled.
“Oh! I found something useful!”
-Something useful, in Alpha Boot?
-Don’t tell me you found another Win94? lololol
-It’s possible lol that trash gun spawns well in places like this
-Win94 is fine, but could you try using something else? Uncle Gwanjong? ^^+
-Looking at how excited he is, it must be right;;
Click.
Hae-rang picked up the item from the ground.
Then he took his stance.
“Normal bows are held vertically, but this one should be held horizontally, right?”
The weapon Hae-rang had farmed was none other than a crossbow.
-What? A crossbow? You said a crossbow was good?
-lololol didn’t you also say the Win94 was good last time
-What exactly is your standard for good weapons? Mr. Gwanjong?
-So funny lol calling everything others call trash gear good lol
-Fool! Don’t judge gear with a commoner’s perspective!
-But…his stance looks good again lol
-Brother Gwanjong! Have you used a crossbow before?
“Not a crossbow, but I have some experience shooting bows in the past.”
Hae-rang carefully aimed at the opposite side.
Since he had quite a bit of experience shooting bows in Murim, it was definitely easier to adapt to than guns.
“It actually has advantages over guns, doesn’t it? The lethality looks sufficient, and most importantly, being silent seems like a huge advantage.”
-Yeah that’s true. That crossbow does insane damage per shot. It’s just that the reloading sucks.
-Being quiet is also right. It makes less noise than even a silenced rifle.
-He figured all this out just from a quick look? Wow
-You’ve never played PC or mobile games, but you have experience shooting bows? lololol
-Hey, our brother Gwanjong came from Murim, didn’t we tell you! Accept it!
Hae-rang smiled slightly.
More and more viewers were starting to accept the fact that he was once the Heavenly Demon as a meme.
Now it seemed he could talk about his past a bit more comfortably.
As Hae-rang was coming down from the second floor with his crossbow and first aid kit.
Vroooom!
The sound of a vehicle could be heard from far away.
-Someone’s coming!
-They already got a car. Are they skilled?
-They probably just landed near a car from the start.
-Be careful brother Gwanjong! Since they came by car, they probably farmed quite a bit.
“I will.”
Hae-rang quickly moved toward the stairs.
And went up to the rooftop.
-He’s not going down?
-There’s no benefit in going down. The opponent is inside a car.
-But there’s no need to go up either, right? He could just camp on the second floor.
-Why would someone who already has a car bother stopping by Alpha Boot anyway?
-For real lol what is there to loot here
-There are drinks and first aid kits…maybe he came for those?
Hae-rang nodded.
He thought it was a reasonable assessment.
He checked his inventory.
[Crossbow]
[First Aid Kit x2]
[Drink x3]
[Police Vest Lv1]
[Smoke Grenade x5]
[Flash Grenade x1]
Creak.
The car door opened and a user quickly jumped out.
The ID was ‘Driver Choi Hong-min’.
The viewers’ prediction was correct.
At a glance, the guy’s condition didn’t look good.
“Lucky me.”
After Hae-rang muttered briefly, he threw a flash grenade.
Flash!
“Ugh!”
‘Driver Choi Hong-min’ flailed both arms frantically.
Then he fired his gun wildly without being able to see properly.
Bang! Bang! Bang bang!
Fortunately, it was fortunate.
Gunshots sometimes drew people in,
but since he had pacified this entire surrounding area with his fist, there was no possibility of other users coming.
Thud!
Hae-rang landed behind him from the rooftop.
The tip of his crossbow touched ‘Driver Choi Hong-min’s’ back.
Poke poke.
‘Driver Choi Hong-min’s’ body stiffened completely.
He instinctively knew what the sensation on his back meant.
“Move forward.”
Choi Hong-min’s face became drenched in sweat.
On one hand, he was puzzled.
If you had someone from behind, you could just kill them immediately,
so why was he keeping him alive?
Poke poke.
The attacker controlled Choi Hong-min with the sharp arrowhead.
He soon arrived at the vehicle he had come in.
At the same time, a chilling voice came from behind him.
“Driver Choi. Drive.”
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————