Gwanjongcheonma’s Game Broadcast - Chapter 34

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

Chapter 34

【First Quest Success!】

【Quest Achievement Grade: SSS】

【Current Average Achievement: SSS】

-Oh shit, holy crap SSS rank?

-Wasn’t Assassin’s Revenge only supposed to have S grade? What’s all that stuff stuck on there?

-For real, how long has this game been out and we’re seeing all this new stuff

-(Developer) Rookies. You haven’t seen the true essence of this game yet

-Who would’ve thought there’s something even higher than S-rank ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

-Isn’t S grade when you don’t get hit once after getting nosebleed from that rock at the beginning?

-Yeah, that’s right. But the attention seeker cleared it without even getting hit by those stones at first. So SSS rank is correct lololol

-Even when he took out Viego’s gang, it was all Critical hits. That probably influenced it too.

-Hey. Go quickly and get some Singularity records. There must be someone from Singularity who set records in Assassin’s Revenge, right?

-I know! Everyone from Singularity got S grade. Forget SSS, they didn’t even have SS!

-Huh..then..

One step above Singularity.

At least when it comes to the first Quest, that’s what it means.

The viewers were looking at Elogio in the screen, no, Gwanjong Cheonma, with fresh eyes.

-There’s a level…above Singularity?

【Heaven Beyond Heaven donated 10,000 won!】

【You’re showing us properly from the start. I slapped my knee.】

【Soaking Show donated 20,000 won!】

【I..couldn’t hold it and made a mistake. I’ll go to the bathroom. Please wait a moment.】

【Cold Evaluator donated 30,000 won!】

【Well done! The best! Well done! The best! Well done! The best!】

“Kugh!”

“Why, what’s wrong Elogio?”

Elogio suddenly bent over and trembled.

At that behavior, Peraza’s eyes widened.

“Are you hurt somewhere? Did you get injured in the fight just now?”

Hae-rang, who had been briefly lost in praise dopamine, soon came to his senses.

“That can’t be. As you saw, I didn’t get hit even once.”

“Haha. Right? Then let’s move quickly. Follow me!”

Peraza took the lead, and Hae-rang followed behind him.

And naturally, the screen faded to black.

* * *

“Hmm. The Auditore Brothers. What brings you here?”

The man standing before the brothers asked in a frivolous voice.

-What’s with that crow’s beak? So funny lmaooo

-Hey now. What blasphemous words toward the sacred doctor.

-Are you showing you’ve never played the game? That was doctor’s attire in that era.

-But why meet a doctor? There’s nothing injured.

Did the game system think the same thing?

Peraza, Elogio’s older brother, scratched the back of his head.

“Just…stopped by while passing through.”

At the obviously lame excuse, the chat window became active again.

-Says they were just passing by lol so poor, so poor

-There’s really nothing to say though. Elogio doesn’t have any wounds. Giggle

-How far is that snowball that dodged the rock gonna go? ㅋㅋㅋㅋㅋ

-I do need to stop by because of the game scenario, but there’s no particular reason lol

-Ah, gotta do what you gotta do.

-If I had to say why I don’t know what I’m doing here, it’s because I agree lol

“You brothers. If you cause any more trouble, Father won’t forgive you. Especially you, Elogio. If you keep living according to your temper, you’ll end up being kicked out of the family.”

After some particularly meaningless conversation continued, the doctor disappeared into the alley.

A situation with just the two brothers left.

Elogio looked at Peraza and spoke playfully.

“It was quite a thrilling night, wasn’t it?”

“Yes. Now let’s stop and go home, Elogio. Father must be looking for us.”

“Good. I hate getting lectured.”

“Then, shall we see who’s faster for the first time in a while?”

Peraza’s sudden suggestion.

The chat window had an atmosphere of ‘here it comes.’

-It’s here! Second Quest!

-Anyone who gets motion sick, get out when I’m being polite hahahaha

-Full-scale parkour time!

-Beat Peraza!

You have to climb to the top of the church rooftop faster than Peraza.

That is the second Quest of ‘Assassin’s Revenge.’

“We start on three. One. Two. Three!”

As soon as the words ended, Peraza launched his body toward the wooden railing.

【Quest : Win the race against your brother!】

At the same time, Hae-rang’s senses returned.

After briefly checking the movement pattern,

Elogio, controlled by Hae-rang, shot out like a bullet.

Thwang!

-Ooooooh!

-Fast, so fast!

-Who do you think I am! I’m the winner of that damn jar competition!

-Wow, really agile. Is he a flying squirrel?

Due to the game difficulty being ‘Catastrophe’, Peraza’s speed as he took the lead was no joke.

By the time Hae-rang started, the gap had already widened considerably.

However,

Thud!

Like someone defying the laws of gravity, Hae-rang grabbed the railing above his head and sprang his body up like a spring.

Thud thud thud thud!

Running across the rooftops, he looked less like a human and more like a wild beast.

Before long, the gap with Peraza had narrowed to within arm’s reach.

-Wow, really fucking fast lmaooooooooo

-Just watching makes me feel like I can hear wind in my ears lol

-See that? This is what Cheetah Heavenly Demon is all about!

-Ugh, so dizzy. Just looking at it is making me feel motion sick ㅠㅠㅠ

-My stomach’s churning damn it. How many times have I watched this game. My pride is hurt.

-Look at the cold sweat on Peraza’s face lmaooooooooo

-Anyone seen Peraza get worked up? He’s never been caught up to here, so he must be shocked senseless lol

-Huh, but why is he going that way?

Just as Elogio and Peraza’s bodies were about to completely overlap,

Hae-rang suddenly stopped.

-?????

-Why did he stop?

-That’s not the finish line!

-Is he going easy? Letting him run away?

-Run you xx, reminds me of that meme lmaooooooooooo

-Ah, but this way he won’t get S-rank.

-S-rank isn’t the problem, at this rate he might lose?

-Catastrophe mode is pretty fast. He’s already gotten that far ahead again.

-Do something quick, Gwanjong hyung!

-For real, you were doing so well, why did you stop ㅡㅡ

Elogio stopped moving.

His gaze was not on Peraza but somewhere else.

Between the rooftops.

He looked at that space that was easily dozens of meters wide.

‘There’s no need to follow behind him.’

There’s a saying that any road leads to Luoyang as long as you get there.

If the destination is set, what’s there to hesitate about whether it’s the righteous path or the wicked path?

If you can convince yourself, that place becomes the righteous path.

The righteous path Hae-rang envisioned was not those endlessly connected stairs.

Kiiing!

‘The current level of Heavenly Demon Divine Art is Second Level.’

Compared to his past life’s martial arts, it was at a snot-nosed kid level.

But what if that snot-nosed kid was a seven-foot giant?

Hae-rang poured all the Heavenly Demon Divine Art he drew from his dantian into Elogio’s legs.

Grrrowl.

A sound resembling a beast’s cry.

At first listen, it sounds like a sports car engine from this world.

It was a signal that preparation to use the desired martial art was complete.

Thwang!

Once again with a bullet-like sound, Elogio kicked off the rooftop and ran.

Thud thud thud thud!

The power contained in his feet was so strong that everywhere he stepped shattered to pieces.

-What? Where is he going?

-Gwanjong Cheonma-nim! That’s not the right way!

-This is maddening. At this rate the mission will fail!

-It’s Catastrophe mode so if you fail once you have to start over from the beginning, ugh

-Well, it’s the second quest anyway so there’s no real pressure

-No matter how many times you retweet, I’ll keep watching over you ㅠㅠㅠㅠㅠ

Since it wasn’t the standard route, pessimistic chat poured out for once.

But Hae-rang didn’t care at all.

He had already figured out through ‘Iron Fist’ just how much Second Level Heavenly Demon Divine Art could accomplish.

For Hae-rang, all that remained was to prove it.

Crack!

Every time Hae-rang stepped, roof tiles shot up behind his feet.

The sight of red-painted tiles scattering looked like massive red flowers blooming.

Thud thud thud!

The sound echoing from the rooftop traveled through the viewers’ speakers and struck their ears.

The cause that could create this wondrous spectacle was none other than

the movement technique Hae-rang had used in his previous life.

Heavenly Demon Moon Shadow Step.

‘The moon has no shadow. Those who master the Heavenly Demon Moon Shadow Step shall be the same.’

The Heavenly Demon Moon Shadow Step, said to make even one’s shadow invisible, let alone their physical form.

It had been revived like a painting in ‘Assassin’s Revenge’.

Though the Heavenly Demon Divine Art that governed internal energy was only at the Second Level, there was no problem.

The distance Hae-rang was trying to leap was merely between rooftops, after all.

Whoosh!

Red flowers created by the scattered roof tiles.

From the center of it all, a single line shot out.

Elogio, controlled by Hae-rang, leaped into the sky as if to devour the sun.

Crash!

Elogio gracefully spun once in midair and landed smoothly.

Now he stood on the opposite rooftop.

Since this game was created, a route that no one had ever achieved was pioneered.

-????????????????

-What the. I literally just heard that sound in my head.

-What is this. Why is he suddenly flying through the sky?

-Bug x shitty game lol where else can you clip through roofs like this

-Just now looked like watching Air Jordan. How many times did he kick in midair?

-They were even doing tumbling lol it was like watching a circus

-Air Heavenly Demon! Air Heavenly Demon! Air Heavenly Demon! Air Heavenly Demon!

-Wow, does this even make sense. If I knew this route was possible, everyone would take this path;;

-Yeah, go ahead and try doing the same thing. You’ll fall to your death instantly lololololol

-Look at Peraza’s eyes getting all wide lol hahahaha He was spinning around down there but that attention seeker went and climbed over the roof hahaha

-The bug seems to be affecting Peraza? He’s just spazzing out in place lol

The rooftop Hae-rang had leaped over.

That was the building right next to the church he had set as his target.

From brother Peraza’s perspective, he literally felt like a dog that lost the chicken it was chasing.

Hae-rang climbed onto the church roof with leisurely and elegant movements.

As he approached the area where heat waves were rising, a cheerful alarm sounded.

【Quest Success!】

【Quest Achievement Grade: SSS】

【Current Average Achievement: SSS】

-Nice! SSS grade once again!

-At this rate, won’t he hit triple S average until the game ends?

Even the company that made the game would be shocked lol. They actually pulled this off?

-I’ve decided! I’m definitely watching live whenever Gwanjong plays Assassin’s Revenge!!

【Glasses Senior donated 50,000 won!】

【Don’t jump so coolly. You’re just a troublemaker.】

【Cricket donated 20,000 won!】

【You jump pretty well. Seems like you can do that much?】

【Track and Field’s Daesang Hyuk donated 100,000 won!】

【Young man, ever thought about trying high jump?】

Quest achievements, chat messages, and donations poured down like stars.

Before Hae-rang could even say thanks, the in-game screen continued.

Peraza, who lost the race, approached with an embarrassed face.

“Brother. Just getting here now?”

“Haha. My pride is in shambles. Follow me.”

Peraza suddenly began climbing the bell tower.

Elogio tilted his head once, then followed him up the bell tower.

Naturally, the view opened up in all directions.

And majestic music followed.

For this moment, both Hae-rang and the viewers were intoxicated by the game’s artistry.

‘Even though it’s in-game, it’s truly a magnificent view.’

-Nice! This background music is what the Assassin series is all about

-The flavorful buildings of medieval Italy!

-Intoxicated by the music, intoxicated by the scenery!

-No matter how I think about it, Assassin’s Revenge is the foundation

-Maybe it’s because I’m getting older, but my eyes are getting teary. How embarrassing ㅠㅠ

Two men standing atop the bell tower.

Peraza puts his arm around Elogio’s shoulder.

“We’re living good lives, little brother.”

“The best. I hope this world never changes.”

“Yes. And I hope we never change either.”

Elogio and Peraza making their vows while standing at the highest point in the city.

The game’s production credits appeared over the panorama they were gazing at.

‘Gonau Soft.’

-Ah hahahahaha things were going so well and then really

-ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ This is always where I lose my immersion

-Who is it! Who made that girly scream!

-This company’s CEO rival didn’t even get 330,000!

-Such a clean start in a streamer game seems like it’s been a while? No wait, I think this is the first time ever.

-But why does Gwanjong Cheonma’s expression look so serious?

-I feel like I could just get lost in those eyes ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Gwanjong Cheonma’s expression was too sentimental to be called an in-game performance.

Since Gwanjong Cheonma was usually indifferent to anything, it felt even more out of place.

He was quietly,

muttering his brother’s name.

“Yeon-rang.”

Not Peraza, but his brother’s name from his previous life.

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————