Gwanjongcheonma’s Game Broadcast - Chapter 119

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

Chapter 119

 

Survival Ground user ‘Deathland’.

 

His tier is Challenger.

 

A tier you can never reach without talent for the game.

 

When he climbed to Challenger, he felt incredibly good for quite a while.

 

But that was only temporary.

 

“Phew. It’s tough, so tough.”

 

Since everyone here was skilled, the number of times he ate chicken decreased noticeably.

 

Deathland was thirsting for chicken.

 

In this Challenger Tier where masters are abundant.

 

What would it feel like to eat chicken here?

 

Then one day.

 

A golden opportunity came to Deathland.

 

【Remaining Survivors: 2】

 

The final showdown taking place on the ‘Burkendi’ map.

 

Deathland’s current location was the ‘Amusement Park’.

 

“Huff. Huff.”

 

After fierce combat, Deathland had survived.

 

Even though he had stopped running quite a while ago, he was still out of breath.

 

His heart wouldn’t calm down at the thought of eating chicken after so long.

 

And there was one more thing.

 

There was another element stimulating his senses.

 

‘I know that guy…!’

 

The last person surviving with him.

 

The player who must be running toward him right now was making his nerves stand on edge.

 

‘Gwanjong Cheonma…!’

 

A figure gradually revealing his presence in communities like ‘Shotgun’.

 

Of course, there were still more people who ignored him.

 

Because there were plenty of users who shined briefly in low tiers only to taste the bitterness of high tiers and disappear.

 

But he had seen it.

 

The sight of him killing a bear with Bare Hands at an ambassador-related event.

 

The development company Kraft had even made an official statement that ‘there was no stat adjustment’.

 

‘No doubt about it. That guy…’

 

Is a genius.

 

A heaven-sent gaming genius.

 

‘Deathland’ recognized his extraordinary nature at a glance.

 

Though that guy was currently Challenger, he thought he might become Conqueror before long.

 

However,

 

‘I still have the advantage.’

 

After watching the ambassador video.

 

Out of curiosity, he thoroughly examined Gwanjong Cheonma’s match history.

 

The records were so spectacular that just looking at them felt like fireworks exploding in his eyes.

 

Breaking through 50 kills in solo ranked matches.

 

All chickens in placement matches.

 

Fastest entry into Challenger.

 

But there was a chance of victory.

 

The basis for Deathland’s confidence in victory was precisely ‘specific map occupancy rate.’

 

‘Over 95% of his games were played on Sanhok. That means he’s completely useless on other maps.’

 

They say there are two walls in Challenger.

 

The first is pure game difficulty.

 

Users who just climbed to Challenger must face skilled players they’ve never encountered before.

 

And the second was precisely this ‘map occupancy rate.’

 

Most people climb by constantly grinding only the maps they’re confident in.

 

But from Challenger onwards, that method becomes impossible.

 

From Challenger to Conqueror, all ranked games are ‘random.’

 

Users who constantly grinded one map would feel like they’re learning the game anew.

 

‘Especially, they can’t even dream of such a sweet spot. If they’re a user unfamiliar with this map.’

 

What’s commonly called parkour.

 

After jumping to the extreme to reach various places,

 

You plant a zipline gun in a location where it can only be attached to one specific point.

 

When you climb to the highest point of the ferris wheel that way,

 

Click.

 

The entire view of this theme park comes into sight at once.

 

Invisible from below,

 

From above, it becomes a position where everything is visible.

 

‘This is probably the first and last chance.’

 

Catching ‘Gwanjong Cheonma’ and getting the chicken.

 

He couldn’t miss this golden opportunity.

 

Deathland scanned various parts of the amusement park with bloodshot eyes.

 

Suddenly, a tearing sound reached his ears.

 

Screeeech!

 

And shortly after, the loud sound of something breaking could be heard.

 

Crash!

 

“What… what?”

 

It was unmistakably a Porsche.

 

A high-performance sports car painted in a pretty pink color.

 

The problem was that the vehicle’s condition was absolutely terrible.

 

“It flipped over all by itself…?”

 

It had crashed into a ride by itself and was completely flipped upside down.

 

Deathland watched the Porsche with pitying eyes for a moment.

 

Suddenly, he quickly raised his sniper rifle.

 

“What are you spacing out and looking at? Like an idiot.”

 

There were only two survivors in this game.

 

Deathland and Gwanjong Cheonma.

 

Since he was camping here,

 

there was only one person who could have driven the Porsche.

 

Only Gwanjong Cheonma.

 

Of course, his doubts hadn’t disappeared.

 

“How can someone who made it to Challenger… drive that badly?”

 

He didn’t think that was it.

 

Something must have happened inside the car,

 

or there might have been something wrong with the Porsche’s condition.

 

“Did it break down during the process of stealing the vehicle?”

 

Under normal circumstances, this would be considered perfectly reasonable deduction.

 

The only problem was that Hae-rang’s driving skills weren’t normal.

 

Creak.

 

One door of the upside-down Porsche slowly opens.

 

Deathland narrows his eyes and tries to aim, but it’s not easy.

 

The passenger seat that opened was on the opposite side from the Ferris Wheel.

 

“Damn. If I just had a slightly better angle…”

 

He could blow Gwanjong Cheonma’s head off right now.

 

With that red chicken comb hairstyle, it would be easy to aim at.

 

Just a little.

 

If he just stuck his head out a little more, right away…

 

Creak creak.

 

Something small becomes visible through the gap in the open door.

 

The scope Deathland has is 4x magnification.

 

While the performance wasn’t bad, detailed observation was impossible.

 

He could only tell that Gwanjong Cheonma, who had opened the car door, was fiddling with something.

 

“What is he doing?”

 

Gwanjong Cheonma had been fiddling around for a while in his lying position.

 

Something small poked its head out through the gap in the open door.

 

“What is that?”

 

A pointed object was facing in his direction.

 

As if it knew his position.

 

Deathland felt uneasy but chuckled it off.

 

“That’s ridiculous. How could he know I’m here?”

 

That guy had just arrived at the amusement park.

 

Far from surveying the surroundings, he had crashed his vehicle into a structure and flipped over.

 

In such a situation, to immediately aim at the hidden prime spot on the Ferris Wheel?

 

Unless he was a user who had played the ‘Burkendi’ map hundreds or thousands of times.

 

That was impossible.

 

And Hae-rang,

 

accomplished that impossible feat as if it were nothing.

 

Whoosh!

 

Something flies through the air with a sharp whistling sound.

 

The small object visible through the scope expands in real-time.

 

Deathland crouched down in shock, nearly fainting from surprise.

 

Boom!

 

“Ugh…!”

 

The structure Deathland was clinging to shook as if an earthquake had struck.

 

Fortunately, he avoided falling, but it was enough to devastate his mental state with a Slashing Attack.

 

“What? How did they know I was here?”

 

Whoosh!

 

Before he could even assess the situation.

 

Another Panzer heads toward the Ferris Wheel.

 

“Ugh… Aaaah!”

 

Deathland flattened himself down and wedged his arms and legs tightly into the Structure.

 

Kaboom!

 

Shake shake.

 

Deathland felt extreme terror.

 

And for good reason – the place where Deathland stood was the highest point of the Ferris Wheel.

 

It felt like standing on a bungee jumping platform while the support structure swayed back and forth.

 

No matter that it was just a Game, the realism of the Capsule Game turned Deathland’s face deathly pale.

 

Deathland bit down hard on his pale lips.

 

‘This isn’t a coincidence. They know…!’

 

If it happened once, it could be coincidence.

 

But That Guy had landed Panzers on this prime spot twice in a row.

 

But,

 

how?

 

Unless a Survival Ground veteran was stuck right beside them giving advice,

 

It was absolutely impossible.

 

“Hmm.”

 

Hae-rang watching the situation through the gap in the Porsche door.

 

He turns his gaze toward the chat window.

 

“Incredible. That guy is exactly where Da-hong pointed out.”

 

-For real ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

-They said kids who camp out at amusement parks are 100% here and it was actually true lol

 

-Star instructor Ye Da-hong ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

-This seems like a real pro tip from experience?

 

-Seeing someone squirming over there gave me goosebumps;;;

 

Da-hong who explained the key points of each map.

 

Thanks to her, Hae-rang greatly improved his understanding of the map.

 

She completely eliminated the ‘trial and error’ that could be considered Hae-rang’s biggest risk.

 

Now, no matter which ranked match map he goes to, he won’t be caught off guard by lack of knowledge.

 

The problem is,

 

“The angle is limited, so hitting accurately isn’t easy.”

 

Structures installed front, back, left, and right.

 

The last enemy was in the gap between them.

 

Even knowing his position, attacking isn’t easy.

 

There’s a reason experts call it a prime spot.

 

“At this distance, Panzer or firearms won’t solve it.”

 

-Firearms lol where’s your conscience?

 

-Just use a sniper rifle instead of Win94!

 

-Doesn’t Gwanjong-i know what ‘firearms’ means?

 

-How many other guns are there in this game besides Win Maggot!

 

-Just give up cleanly, guys. Is this Gwanjong-i’s first or second day doing this?

 

-It’s like no other guns exist in their head except for the Winchester lol

 

Amid the viewers’ outcry, Hae-rang took out the items from his bag.

 

Items that could temporarily avoid the opponent’s sniping.

 

He lined up smoke grenades on the ground and threw them one by one.

 

Whoosh!

 

Whoosh!

 

Whoosh!

 

From the amusement park entrance to right in front of the Ferris Wheel.

 

A large, long white snake appeared to be writhing its body.

 

Hae-rang confirmed the path created by the smoke screen and fired his last Panzer shot.

 

Pyuwoong!

 

Boom!

 

The impact was strong enough to make the entire Ferris Wheel flinch,

 

but no kill log appeared.

 

They were probably desperately clinging to the structure with all their might again.

 

“Well then, I’ll be going.”

 

Whirr!

 

Right after firing the last Panzer.

 

Hae-rang drew out the Heavenly Demon Divine Art.

 

The key to this match was rapid approach,

 

and Hae-rang was confident he could be faster than anyone with the Heavenly Demon Divine Art activated.

 

Thwang!

 

The Heavenly Demon Moon Shadow Step infused with Second Level Heavenly Demon Divine Art pierces through the smoke screen.

 

In that process, Hae-rang’s shadow is nowhere to be seen.

 

Is it an optical illusion created by the white smoke?

 

Or is the speed of the Heavenly Demon Moon Shadow Step too fast to allow for shadows?

 

What was certain was that he had approached at a timing the enemy couldn’t predict.

 

Thud.

 

Hae-rang looked up and set his bag down on the ground.

 

Then he took out all the contents inside.

 

If Bomb Magix had seen this scene, he would have praised it with an excited face.

 

Because all the items spread out on the ground

 

were C4 bombs.

 

Tick tick tick tick.

 

Hae-rang skillfully activated the C4 bombs.

 

He retraced his steps and stood next to the Porsche.

 

From Deathland’s perspective, who was stunned by the Panzer,

 

it would appear as if he had been there the whole time.

 

-Wow, are we about to see an epic scene?

 

-ㅋㅋㅋㅋㅋ First time seeing that many C4s planted like that

 

-No wonder they kept putting only bombs in the bag ㄷㄷㄷㄷㄷ

 

-Isn’t this totally a shoutout to ‘Bomb Magic’? lololololol

 

-Are you watching, Bomb Magix? Here’s a bomb maniac even better than you.

 

-I can’t even imagine how massively this is going to blow up ㄷㄷ

 

-Big… and beautiful…!

 

The viewers were equally anticipating the upcoming explosion.

 

Hae-rang leaned against the Porsche door and raised his telescope.

 

Death World, viewed through the telescope, had an expression of complete confusion.

 

“What? Why aren’t they coming after just throwing smoke grenades?”

 

Who could have known?

 

That those words would be like Death World’s last words.

 

The C4 bombs that Hae-rang had laid out exploded all at once.

 

BOOOOOOM!

 

BANG! BANG!

 

KRAAAAANG!

 

RUMMMMMBLE!

 

Thunder and lightning don’t only strike from the sky.

 

The C4 bombs proved that lightning could be created from the ground as well.

 

With a deafening roar that made ears ring, the entire floor of the amusement park shook violently.

 

The Ferris Wheel, already damaged by the Panzer,

 

lost its fundamental center of gravity due to this explosion.

 

Creeeeak.

 

The central pillar of the Ferris Wheel slowly began to tilt.

 

The individual cars attached to it swayed back and forth like a mobile.

 

Something that had never happened in Survival Ground history—

 

A great collapse.

 

KRUUUUUUUUMBLE!

 

“Aaaaaaahhhhh!”

 

The Ferris Wheel’s waist completely snapped, and the circular structure crashed into the ground.

 

The collapse of the amusement park’s representative attraction.

 

At the same time, it was the moment when the final wall blocking Hae-rang’s path crumbled.

 

【You have qualified for the promotion match!】

 

【Based on your next game performance, you can advance to ‘Conqueror’ tier!】

 

“I did it!”

 

The smoke grenade that hadn’t yet dissipated and the dust from the Ferris Wheel’s wreckage.

 

Even in the hazy atmosphere, only Hae-rang’s blue eyes shone clearly.

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————