Gwanjongcheonma’s Game Broadcast - Chapter 116
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 116
Four companions controlling the Bridge of Wailing.
Among them, ‘Regent Cut’ asked.
“Hey… Are these guys for real?”
Then ‘Two Block’ nodded his head.
“Look at their kill count. It’s total noob slaughter level.”
“So we really got matched with Singularity?”
“I don’t know if this is bad luck or good fortune. To meet monsters like this in our first placement match.”
‘Two Block’ let out a sigh.
In placement matches, you can meet any tier.
But he never dreamed they’d encounter Singularity.
On one hand, it felt commemorative,
on the other hand, a sense of crisis struck that they might lose their chicken.
‘Double Cut’, who had been listening to the conversation, narrowed his eyes.
“But isn’t it strange? They’re clearly playing duo, so why does Singularity have fewer kills?”
As ‘Double Cut’ said, the current kill score felt quite unsettling.
【Current Kill Ranking: 1st Gwanjong Cheonma(34 kills) 2nd S Da-hong S(17 kills) 3rd…】
The mysterious gamer playing with her.
That guy was recording twice as many kills as Da-hong.
It was a development hard to understand by common sense.
“Why are you thinking so seriously about it? Since it’s a placement match, they’re probably just playing around.”
The man with a five-to-five part holding a sniper rifle from the highest position.
‘Half-Split Part’ smirked.
“What a great opportunity. I never dreamed there’d come a day when I could kill Singularity. This is lifetime collection material.”
“Right! Let’s make a funeral video today!”
“Today’s popular post on ‘Shotgun’ will be ours!”
“Let’s get this preserved!”
The squad team’s morale soared at the thought of catching a big fish.
They formed pairs and took responsibility for opposite directions.
Soon a rough voice burst from Half-Split Part’s mouth.
“They’re coming!”
Vrooooom!
The rough engine sound coming from the north.
Screeech!
And the tire friction sound that followed.
Someone was approaching this way fiercely.
Half-Split Part shouted toward Regent Cut.
“First, try hitting them with the Panzer!”
“Okay!”
Soon a Panzer bullet was fired from his hand.
Whoosh!
Bang!
It was fairly accurate aiming, but failed to directly hit the buggy.
The vehicle slowed down for a moment, but soon raced even faster than before.
“That thing…!”
Whoosh!
Bang!
Clang! Bang!
The Panzer bullets kept missing.
Half-Split Part’s sniping also only hit random places.
“What do we do? We’ve used up all the Panzer rounds.”
“Damn. What ghostly driving skills.”
“Is this Singularity?”
The Haircut Quartet clicked their tongues at the buggy’s ghostly movements.
As they continued concentrating their fire on the buggy,
“Huh?”
‘Half-Split Part’ sensed something strange.
“Cease fire! Cease fire!”
“Cease fire?”
“Why?”
All the team members lowered their guns and looked at ‘Half-Split Part’.
Cease fire when they should be dropping that vehicle from the bridge right now?
But ‘Half-Split Part’s eyes held conviction.
“The driving, something’s strange about it.”
“What do you mean strange?”
“At first I thought it was to avoid our shooting, but now that I look at it…”
The vehicle’s direction wobbles back and forth.
Even though there are better routes, they deliberately choose the difficult path.
This isn’t evasion to avoid bullets or anything.
It’s just,
they’re fucking terrible at driving.
“Trust me and wait. Just 10 seconds.”
At the words of their leader ‘Half-Split Part’, the three people gulped.
His hairstyle might be weird, but his judgment is solid.
So they decided to trust him once.
Sure enough,
Screeeeech!
“What the?”
The shooting had completely stopped, yet the buggy was wobbling around all by itself.
He hits even the obstacles that aren’t particularly difficult, one by one.
Finally, he sharply turns direction and charges toward the guardrail.
“Oh my.”
Crash!
As it turned out, Half-Split Part’s judgment was correct.
That guy driving the buggy actually broke through the guardrail and fell down below.
“…What’s with that guy?”
“That’s… Singularity?”
“I’m so dumbfounded I can’t even speak properly.”
“Is there really someone in this world who drives that badly?”
The four team members all swallow nervously without anyone taking the lead.
Soon after, ‘Half-Split Part’s’ hearty laughter spread out.
“Heh, hahahaha! What kind of idiot is that? He put on a show by himself and then fell into the river on his own?”
The Bridge of Wailing is installed at a considerably high position.
Therefore, falling into the sea means instant death.
Who would have thought the guys they were most wary of would take themselves out.
‘Half-Split Part’ held his stomach and laughed at this absurd stroke of luck.
Thunk!
Until he saw the zipline gun’s hook embedded at the end of the bridge.
“Something’s glinting?”
“Wh, what’s that!”
“Below! Someone look down below!”
‘Two Block’, who was at the lowest position, hurriedly went to the railing and looked down.
Then he spat out a curse.
“Fuck! What the hell is that!”
A gun in one hand.
The red rooster comb holding a zipline gun in one hand was approaching at a speed faster than the buggy.
“It’s that guy! Quickly give me support!”
“That guy? Didn’t he just fall and die a moment ago?”
The team members frantically scanned through the kill log.
But their IDs weren’t visible anywhere.
“Damn!”
The other three also rushed to the railing and unleashed a barrage of bullets.
Bang bang bang!
Rat-a-tat-tat!
Though they were flustered by the unexpected attack,
they were confident they could hit him.
The zipline gun is just a tool used for climbing structures.
The movement speed is slow and above all, the movement pattern is obvious.
You’d have to be an idiot not to hit it.
Rat-a-tat-tat!
“Damn it!”
“What are you doing! Try shooting his body properly!”
“What kind of movement is that…!”
However,
Hae-rang’s method of movement was far too different from an ordinary zipline gun.
Instead of tying the rope to one side, he chose to hold the zipline gun in his hand and reel it back in.
When he could approach the rear of a moving vehicle by following the rope,
climbing up onto the bridge was nothing at all.
“Stop messing around! Do you think this is some kind of cartoon?”
A certain animation came to mind, but he deliberately ignored it.
They couldn’t possibly aim at that ghostly movement pattern.
Moreover,
Bang!
The gun he held in his other hand wasn’t just for decoration.
While moving around erratically, he managed to land effective hits.
“Gah!”
‘Regent Cut’ was shot in the chest and collapsed face-down on the ground.
‘Two Block’ approached and rescued his unconscious teammate.
“That bastard… he’s not ordinary.”
“Is that guy Gwanjong Cheonma or whatever?”
“It’s hard enough to shoot while standing still, but how is he doing it while flying around…!”
“Do we have time to be impressed? Just shoot the hook instead!”
‘Half-Split Part’ took the lead and started shooting at the hook.
Whether it’s a zipline gun or 3D maneuvering, if you destroy the fixed pin, falling is inevitable.
Understanding their leader’s intention, all the team members aimed their gun barrels at the hook.
Just then,
Flash!
“Argh!”
“Ugh…!”
A blinding white light exploded in their vision as they concentrated with bloodshot eyes.
“Damn it! It’s a flash grenade!”
“Argh! My eyes!”
The timing for using a flash grenade is quite simple.
When everyone is looking at the same spot.
Hae-rang threw the prepared flash grenade, and its effect was absolute.
“Why won’t this wear off!”
“Damn! We’re being toyed with!”
“Don’t shoot randomly, you idiot! Are you trying to kill us all?”
It took quite a while for their vision to return to normal.
During that time, the Haircut Quartet’s hearts burned with anxiety.
It was obvious that the longer they wandered around, the closer the enemy would get.
“Since it’s come to this, everyone stick together! Gather around the hook!”
No matter how much that guy had Ghostly Appearance,
he couldn’t target all four of them at once.
Even if one or two of them got knocked out, the rest could save them.
The Haircut Quartet hurriedly moved toward the hook.
Then they all shouldered their guns in unison.
“Damn annoying bastard!”
“Die!”
The quartet coordinated their aim beneath the bridge.
Soon their eyes widened as if they might pop out.
Clang.
The weapon that had guided the attacker toward them.
The ownerless zipline gun was swaying back and forth in the wind.
The owner who had been gripping the zipline gun tightly just moments ago had vanished without a trace.
“What? Did he run out of strength?”
“Maybe he thought it wouldn’t work since we gathered here.”
“Stupid fool. Below here is the deep ocean.”
“Don’t let your guard down. Who knows what he might do from under the bridge.”
They remained tightly clustered together as they carefully examined beneath the bridge.
Splash. Splash.
They held their breath and concentrated so intensely.
Even the sound of seawater hitting the bridge pillar could be heard clearly in their ears.
Splash. Splash.
Whooosh.
“?”
The four people made eye contact with each other.
Through the sound of waves, they heard a piercing whoosh that stimulated their ears.
They widened their eyes and searched below, but there was nothing to be seen.
Whoosh!
That gradually growing whooshing sound
was from a ‘Panzer’ shot from the opposite side of the north.
BOOM!
“AAAAHHHHH!”
“SHIIIIIIT!”
The space where the four had been clustered together turned into a wasteland.
Two were caught in the explosion and blown off the bridge,
while the remaining two suffered near-devastating damage.
“How nice of you to huddle together like that.”
In the distance.
Blade Queen, soaked in sweat and holding the Panzer.
Da-hong smiled while breathing heavily.
【’S다홍S’ has eliminated ‘리젠트컷’!】
【’S다홍S’ has eliminated ‘투블럭’!】
Just as That Guy had said earlier.
The two players who fell under the bridge didn’t even get a chance to be rescued.
“Over there!”
“That damn…!”
‘Double Cut’ and ‘Half-Split Part’, who barely regained their senses, pulled their triggers toward Da-hong.
Bang! Bang!
Rat-a-tat!
Da-hong began to weave skillfully between the vehicles standing on the bridge as she approached.
Before she knew it, a Panzer Pistol was gripped in her hand.
“Fa… Fast!”
Truly ghostlike movement.
She seemed several times faster than the users he usually encountered.
The afterimage of her Gaming Suit was visible.
In the past, the place where Da-hong had sparred with Hae-rang using Iron Fist was Joint’s Studio.
Since it wasn’t a Private Machine, there had been discomfort as if shackled,
‘But not now.’
She was now playing the game from her own home.
A Custom Capsule made for her, a Singularity.
Riding in her ‘Private Capsule Machine’, she was literally showing moving close to a ‘singularity’.
Spin!
Da-hong spun sideways in a full circle without even using her hands for support.
While doing so, her hand holding the pistol aimed precisely at the enemy.
Bang!
Thud!
‘Double Cut’, hit by a bullet in the solar plexus, bent over and collapsed.
Instantly knocked unconscious.
The leader of the four-man group, ‘Half-Split Part’, fell into extreme confusion.
Should he rescue his unconscious teammate first?
Or should he continue firing wildly at the Singularity who was hard to even track with his eyes?
He should have done either one quickly.
Because Da-hong, who had leaped using the nearby cars as stepping stones, had already reached close range.
Spin spin.
Da-hong, who had stepped on the last vehicle and soared high, rotated like a wheel.
Aiming at her as she descended with the sunlight at her back was nearly impossible.
Da-hong’s heel, carrying rotational force, inertia, and even gravity, struck precisely on ‘Half-Split Part’s’ crown.
Thwack!
【’S Da-hong S’ has eliminated ‘Double Cut’!】
<‘S Da-hong S’ has eliminated ‘Half-Split Part’!>
“Phew.”
The blade queen looked down at the enemies with an indifferent expression.
Da-hong caught her breath for a moment before heading toward the railing.
Then she poked her head out slightly and looked down below.
“Knock knock knock. Are you there?”
Below the railing was her partner, Hae-rang.
He had driven his machete into the bridge pillar and was hanging there dangling.
“You’re still alive and well, I see?”
At Da-hong’s playful greeting, Hae-rang gave her a thumbs up.
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————