24-Hour Friendly Market, Specializing in Dimensional Items - Chapter 60

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

24-Hour Friendly Market Specializing in Dimensional Items Episode 60

Episode 60. Easy and Difficult Things (2)

“‘From now on, beastkin and humans will no longer fight, and we shall move forward together with you all.'”

I said this as I lowered my hand.

Along with the sensation of the pure white threads extending from my fingers snapping, my shared vision with Oerisa’s avatar also returned to normal.

I nearly burned to death under Seo Jae-hyuk’s piercing glare.

How fortunate that Oerisa’s puppet had the additional effect of ‘Radiance Emission.’

Without it, those sharp-witted veteran hunters who had been through every trial in Babel probably would have torn the puppet to shreds.

“Sister, that’s really amazing. You were talking with your friends, right?”

“Yeah, that’s right.”

I gave a vague answer while stroking Echo’s innocent cheek.

They’re not friends, actually.

‘They probably hate my guts…’

I was an uninvited intruder who had kicked out one member of the attack team and barged into the 51st Floor, possessed a mysterious building called Friendly Market, and was a suspicious person who had helped Chae Geun-dam clear the 49th Floor scenario.

Well, a growing sprout doesn’t need to know such adult complications.

“The conversation went well. Well, I did make a few verbal slip-ups in the middle… but everyone will be moving to Probi for now.”

“That’s fortunate then. What a truly mysterious ability.”

“Right?”

I shrugged my shoulders while wiggling my fingers that had grown stiff from being held out like scissors for so long.

Meanwhile, Echo, who had been playing with my hair, asked with a voice full of curiosity.

“Isn’t the puppet coming back?”

“That’s not a puppet but my avatar, child.”

Oerisa gently corrected Echo’s words.

She seemed slightly annoyed that someone had criticized her power.

‘That god is so human-like no matter how I look at it.’

Even though it looked no different from a shining mannequin, there’s no way a mannequin could possess the Radiance Emission skill.

Anyway, it was incredibly fortunate that I had found a Skill Stone that could control it.

The Dimensional Market sells all sorts of things, so I got lucky when I tried asking, ‘Surely there’s at least one puppetry skill among the Skill Stones?’

Oh, by the way, even when I buy Skill Stones, I can only buy ones that are listed on the market, and I absolutely cannot use Skill Stones that require magic power or mana.

‘How fortunate that puppetry can be used with just a Skill Stone.’

I let out a sigh of relief as I looked up at Oerisa.

Anyway, since I had moved that fake Oerisa to deliver the god’s message to the beastkin, humans, and even the attack team, I had basically finished what I needed to do first.

“What will you do about the darkness blocking the path to Probi?”

I was a bit flustered by the casually thrown question.

“They’ll figure that out on their own…”

At my answer, Oerisa leaned back as if dumbfounded.

“Really?”

“Yes, really.”

“Do you truly think so?”

“Uh, well, yes.”

I avoided her gaze.

I really hadn’t thought about it.

It’s not like your life ends the moment you touch the erosion, and there’s no way to repel the erosion either.

The scenario clearing method I had in mind from the beginning was a time attack.

The erosion would disappear once we killed Agemor.

Seo Jae-hyuk is Korea’s number one hunter, and Han Ro-mi uses holy power, so somehow it would work out, right?

‘I’ve set up the stage this much for them, so the attack team will handle the rest.’

If I take care of everything one by one, they’ll just develop bad habits.

This isn’t avoiding responsibility.

It’s very solid trust.

“So everyone won’t fight anymore?”

“That’s right.”

Echo smiled brightly at Oerisa’s answer.

Was it to see this face that I went through all that trouble?

‘No, I’ve suffered too much loss to be satisfied here.’

I quickly became sad thinking of the Mask of All Things worth 490,000 gold sleeping peacefully in my inventory.

In the midst of this, Oerisa asked in a gentle voice.

“Tell me what you plan to do now.”

“First, since it’s dangerous outside, Echo will wait here.”

“Can’t I follow you, sister…?”

Echo looked up at me with teary eyes and asked, but.

“No. Echo needs to wait here so sister can feel at ease.”

I’m not a woman soft-hearted enough to fall for a child’s aegyo, Echo.

The dejected Echo removed her hands from my hair.

“Then what are you going to do, sister…?”

“Hmm…”

I rolled my eyes while drawing out the end of my words.

No one had forced me, but I had diligently finished all the work I had taken upon myself.

“I’m going to watch.”

“…Watch what?”

Oerisa asked with curiosity.

‘Ah, that god will probably be disgusted again if she hears this.’

But this was what I had planned to do from the beginning.

“Because watching fights is the most fun.”

I grinned.

In my hand was the complete Paroxia, shimmering with a subtle golden light.

While Oerisa works as a babysitter, I’m going to appreciate the attack team’s performance.

‘Oh, but.’

I was about to take a step but stopped and asked.

“Doesn’t Paroxia have any special effects?”

“…It doesn’t.”

Oerisa answered somewhat sheepishly.

No, it’s a bit wasteful to make something so important and just leave it as a symbol of peace.

“Then please add just one safety feature.”

I demanded confidently as if retrieving something I had entrusted to her.

Even though I couldn’t see her eyes, it felt like Oerisa was looking at me as if I were ridiculous.

* * *

The journey to Probi was treacherous.

A full week from Reikam to Probi.

The most sacred place and the most corrupt place were at opposite ends of the continent.

Until near Probi, we somehow managed to move by selecting untainted areas, and Han Ro-mi had to create a field by drawing out all her holy power.

But to reach the coastal cliffs of Probi, the source of the Black Mist, we had no choice but to break through the erosion.

“At our current speed, we have only about 3 hours left.”

“What about me?”

“Including the Guild Master, Han Ro-mi, and Jeong Min-gu, we should be able to hold out for about 7 hours.”

Ahn Yeon-seo answered with a cough after quickly finishing her calculations.

Seo Jae-hyuk nodded with a heavy heart.

The A-rank and B-rank hunters of the raid team, including Ahn Yeon-seo, already had their shoulders and thighs stained black.

Seo Jae-hyuk looked at Ahn Yeon-seo, who seemed to be struggling even to breathe, then turned his gaze away.

His own fingertips were similarly stained black.

“There’s a stranger standing ahead.”

Lee Min-jeong, whose condition had worsened the most due to continuous scouting, reported in a broken voice.

Seo Jae-hyuk could see it too.

In the thick mist, darkness swirling as if to devour the entire world.

And a man standing peacefully within it.

“Finally arrived.”

Seo Jae-hyuk muttered lowly as he summoned Legato.

Golden threads slowly cut through the air.

Legato, rippling like a dance at Seo Jae-hyuk’s blackened fingertips, had completely lost its light after being stained by the mist, but still made onlookers hold their breath with its overwhelming presence.

“-Agemor.”

At Seo Jae-hyuk’s quiet voice, the swirling gradually calmed.

Unlike Oerisa who shimmered golden from head to toe, Agemor looked like a being simply born from darkness.

A silhouette dyed entirely in black as if symbolizing evil slowly turned toward the raid team.

“Foolish creatures.”

At the voice that echoed as if scraping the air, most of the raid team frowned.

It was that unpleasant a voice.

Han Ro-mi, who had been in the back, stepped forward without hesitation.

“…I’ll lay down the field.”

Han Ro-mi closed her eyes and slowly raised the Book of Life.

Turning the page, I read aloud the song of protection.

Under Han Ro-mi’s quietly echoing voice, the Book of Life began emitting blue light and turning pages by itself.

What Han Ro-mi was seeking now was earth that would protect and support them.

The moment Han Ro-mi opened her eyes, passages extracted from the Book of Life descended to the ground, illuminating the darkness with pure white light.

A sacred protective area of light that illuminated the path toward Agemor.

This was sufficient.

“Now, let’s go…”

As soon as Han Ro-mi’s weak words fell, Jeong Min-gu banged his fists together and grinned.

“My body’s itching, so I’ll go have a round first, alright? The beginning is always with fists!”

Before Seo Jae-hyuk could respond to those words, Jeong Min-gu charged at full speed toward Agemor.

Red aura surging through his entire body burst forth explosively, and the Atlas Gauntlets radiated fierce killing intent.

Reaching Agemor’s front in the blink of an eye, Jeong Min-gu shouted loudly and delivered a strike.

“「One-Hit Kill」!”

An optical illusion where the concentrated power seemed to distort space itself.

And an ear-splitting roar.

The shockwave from Agemor and Jeong Min-gu’s collision caused A-rank hunters including Lee Min-jeong to stagger, unable to maintain their balance.

Jeong Min-gu’s fist struck precisely into Agemor’s body.

But Agemor stood upright in that same spot.

“…It’s insufficient.”

Han Ro-mi muttered blankly.

Even though Jeong Min-gu’s fist had struck properly, the Black Mist protecting Agemor’s body completely deflected the impact.

It was an unexpected barrier.

“This is why we should try attacking from long range first.”

Ahn Yeon-seo shook her head while making a reasonable point, despite being barely able to breathe.

In the midst of this, she also thought Jeong Min-gu seemed like an old man for shouting his skill name while charging.

“That person is always like that, so don’t mind him. From my analysis just now, he seems to be protecting a core like other monsters. Since he doesn’t know Jeong Min-gu’s attack power level, he took a stance that seemed to slightly protect his abdomen when blocking the first attack.”

Ahn Yeon-seo quickly briefed while staring at Chronicle’s screen.

“And that barrier seems to have the same properties as erosion, so Guild Master Han Ro-mi will need to exert more power.”

Han Ro-mi, who had been extracting another passage from the Book of Life, looked up.

What Ahn Yeon-seo grasped from the previous exchange was that Agemor could only be faced with holy power and overwhelming attack force.

In this battle, the coordination between Seo Jae-hyuk and Han Ro-mi was more important than anything.

“The abdomen… is the weak point?”

“I’m not certain. The only one who’s clashed with him is that idiot Jeong Min-gu-“

Just as Ahn Yeon-seo was desperately hurling insults, a loud bang came from Agemor’s direction and Jeong Min-gu came flying at high speed.

Jeong Min-gu landed rolling on Han Ro-mi’s field.

Lee Min-jeong averted her gaze at the unseemly appearance, hardly befitting a guild master.

Regardless, Jeong Min-gu wiped his split lip and grumbled.

“That bastard’s fucking strong.”

“Didn’t you know?”

Seo Jae-hyuk replied calmly.

Then Agemor chuckled lowly and muttered.

“I hate foolish ones. The sight of them not knowing their place and just laughing is disgusting.”

A feeling like whispering in their ears with a low voice.

Though no one answered, Agemor shrugged as if it didn’t matter.

“I’m looking forward to seeing what kind of death you’ll meet.”

Agemor slowly raised his hand.

With one brief gesture, dozens of tentacle-like vines surged up from within the mist.

Those black vines stretched out from all directions, targeting the raid team.

However, Seo Jae-hyuk’s eyes remained fixed on Agemor.

There were others he could ask to handle those vines blocking the way.

“Help the heroes-!”

“We assist them!”

Two races that had fought each other for a long time stepped forward, cutting through the darkness.

The two races, who could no longer hate each other, were now shouting with one voice and pouring their newfound anger into the darkness.

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————